Evanescence "Call Me When You're Sober" lyrics

Call Me When You're Sober

Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want meCome find meMake up your mind

Should I let you fall?Lose it all?So maybe you can remember yourselfCan't keep believingWe're only deceiving ourselvesAnd I'm sick of the lieAnd you're too late

Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want meCome find meMake up your mind

Couldn't take the blameSick with shameMust be exhausting to lose your own gameSelfishly hated, no wonder you're jadedYou can't play the victim this timeAnd you're too late

Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want me?Come find meMake up your mind

You never call me when you're soberYou only want it cause it's overIt's over!

How could I have burned paradise?How could I?You were never mine!

So don't cry to meIf you loved meYou would be here with meDon't lie to meJust get your thingsI've made up your mind

ادعوني عندما تكون صاحيا

لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك

كان يجب أن أتركك تنهارو تخسر كل شيءحتى تستطيع أن تعرف من أنتلن استمر في التصديقنحن فقط نخدع انفسناو قد سئمت الكذبو قد تأخرت جداً

لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك

لم تتحمل اللومتعبت من الخجلّأكيد هو مؤلم أن تخسر لعبتك التي تجيدهاتكره بأنانيةلا عجب في أنك تعبتلا تستطيع أن تكون الضحية هذه المرةو قد تأخرت جداً

لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك

لا تدعونى أبداً و أنت في وعيكتريدني الآن فقط لأن كل شيء أنتهىأنتهى

كيف أجرؤ على أن أحرق الجنة ؟!!كيف أجرؤ ؟! أنت لم تكن ملكي أبداً

لذا لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيلا تكذب علىّ ؟فقط أجمع أشيائكفقد اتخذت لك قرارك

Ring, Når Du Er Ædru

Græd ikke over for migHvis du elskede migVille du være her hos migDu vil gerne have migSå kom og find migBestem dig

Bør jeg lade dig falde?Miste det hele?Så at du måske husker migKan ikke blive ved at troVi kun bedrager os selvOg jeg er træt af løgneneOg du er for sent på den

Græd ikke over for migHvis du elskede migVille du være her hos migDu vil gerne have migSå kom og find migBestem dig

Kunne ikke tage skyldenSyg af skamDet må være udmattende at tabe dit eget spilSelvisk hadet, ikke så underligt, at du er slidtDu kan ikke spille ofret denne gangOg du er for sent på den

Græd ikke over for migHvis du elskede migVille du være her hos migDu vil gerne have migSå kom og find migBestem dig

Du ringer aldrig, når du er ædruDu vil kun have det, fordi det er forbiDet er forbi!

Hvordan kunne jeg have brændt paradis ned?Hvordan kunne jeg?Du var aldrig min!

Græd ikke over for migHvis du elskede migVille du være her hos migDu vil gerne have migSå kom og find migBestem dig

Κάλεσέ με όταν συνέρθεις

(Ρεφρέν)Μην κλαις σε μέναΑν με αγαπούσεςΘα ήσουν εδώ μαζί μουΜε θες;Έλα βρες μεΑποφάσισε

Να σε αφήσω να πέσεις;Να τα χάσεις όλαΏστε να μπορέσεις να θυμηθείς τον εαυτό σουΔεν μπορώ να πιστεύωΌτι μόνο τους εαυτούς μας εξαπατούμεΚαι σιχάθηκα το ψέμαΚι έχεις καθυστερήσει πολύ

(Ρεφρέν)

Δεν μπόρεσες να αναλάβεις τις ευθύνες σουΑρρωστημένος από ντροπήΠρέπει να είναι κουραστικό να χάνεις στο δικό σου παιχνίδι Εγωιστικά μισούσεςΔεν απορώ που είσαι κατάκοποςΔεν μπορείς να κάνεις το θύμα αυτή την φοράΚαι έχεις καθυστερήσει πολύ

(Ρεφρέν)

Ποτέ δε με καλείς όταν συνέρχεσαιΜε θες μόνο επειδή τελείωσεΤελείωσε!!

Πώς θα μπορούσα εγώ, να κάψω τον παράδεισο;Πώς θα μπορούσα εγώ - δεν ήσουν ποτέ δικός μου

Γι' αυτό μην κλαις σε μέναΑν με αγαπούσεςΘα ήσουν εδώ, μαζί μουΜην μου λες ψέμματαΑπλώς μάζευε τα πράγματά σουΕγώ αποφάσισα για σένα

Soita Kun Olet Selvinpäin

Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo

Pitäisikö päästää sinusta irti?Menettää kaikki?Jotta voisit ehkä muistaa itsesiEn voi jatkaa uskomistaMe vain petämme toisiammeJa olen kyllästynyt valheisiinJa olet jo myöhässä

Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo

En kestänyt syyttämistäKyllästynyt häpeäänSen täytyy olla raskasta hävitä oma peliItsekkäästi vihattu, ei ihme, että olet väsynytEt voi esittää enää uhriaOlet jo myöhässä

Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo

Et koskaan soita minulle, kun olet selvinpäinHaluat vain sitä, koska se on ohiSe on ohi!

Miten olisin voinut polttaa paratiisin?Miten olisin voinut?Et ollut koskaan minun!

Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniÄlä valehtele minullePakkaa vain kamasiOlen jo päättänyt

Telpon Aku Saat Kau Sadar

[Refrain]Jangan menangisikuBila kamu mencintaikuKamu akan berada di sini dengankuBila kamu menginginkankuCarilah akuAmbillah keputusanmu

Haruskah aku membiarkanmu jatuh?Kehilangan segalanya?Agar mungkin kamu mengingat dirimu sendiriTidak bisa tetap percayaKita hanya membohongi diri kita sendiriDan aku muak akan kebohongan iniDan kamu terlambat

[Refrain]

Tidak bisa disalahkanMuak dengak aibTentu melelahkan saat kalah dalam permainanmu sendiriDibenci dengan egoisPantas kamu lelahKini kamu tidak bisa berpura-pura menjadi korbanDan kamu terlambat

[Refrain]

Kamu tak pernah menelponku saat kamu sadarKamu hanya menginginkannya karena semuanya telah berakhirSemuanya telah berakhir

Bisa-bisanya aku membakar surga?Bisa-bisanya aku - kamu memang tidak pernah menjadi milikku

Maka jangan menangisikuBila kamu mencintaikuKamu akan berada di sini dengankuJangan membohongikuAmbil saja barang-barangmuAku telah mengambil keputusanku

Odezwij się, gdy wytrzeźwiejesz

Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się

Czy powinnam pozwolić ci upaść?Stracić to wszystko?Więc może się opamiętaszNie mogę wciąż uwierzyćOszukujemy tylko samych siebieI mam już dość tego kłamstwaI spóźniłeś się

Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się

Nie potrafiłeś wziąć winy na siebieChory ze wstyduPrzegrywanie własnej gry musi być wyczerpująceSamolubnie znienawidzony, nic dziwnego, że jesteś znużonyTym razem nie możesz grać ofiaryI spóźniłeś się

Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się

Nigdy się nie odzywasz, gdy jesteś trzeźwyChcesz tego tylko dlatego, że to koniecTo koniec

Jak mogłam spalić raj?Jak mogłam?Nigdy nie byłeś mój

Więc nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąNie okłamuj mniePo prostu spakuj swoje rzeczyZadecydowałam za ciebie

Sună-mă când vei fi treaz (Call me when you're sober)

Refren:Nu plânge în faţa mea,Dacă m-ai fi iubit,Ai fi aici, cu mine,Dacă mă doreşti,Vino şi găseşte-mă,Hotărăşte-te.

Oare ar trebui să te las să cazi?Să pierzi totul?Poate aşa o să-ţi aduci aminte de tine,Nu pot continua să cred,Doar ne amăgim pe noi însuşi,Şi sunt sătulă de minciunăŞi ai întârziat.

Refren:...

Nu ţi-ai putut asuma vina,Bolnav de atâta ruşine,Probabil e extenuant să pierzi în propriul joc,Urât egoistic,Nu e de mirare că eşti istovit,Nu o poţi face pe victima de data asta,Şi ai întârziat.

Refren:...

Nu mă suni niciodată când eşti treaz,O vrei numai pentru că s-a terminat,S-a terminat.

Cum am putut da foc paradisului?Cum am putut - nu mi-ai aparţinut niciodată.

Nu plânge în faţa mea,Dacă m-ai fi iubit,Ai fi aici, cu mine.Nu mă minţi,Doar strânge-ţi lucururile,Am luat hotărârea pentru tine.

Ayık Olduğunda Ara Beni

(Nakarat)Benim için ağlamaBeni sevmiş olsaydınBurada benimle olurdunBeni istiyorsunGel bul beniKararını ver

Düşmene izin vermeli miyim,Her şeyi kaybetmene?Böylece belki kendini hatırlayabilirsinİnanmaya devam edemiyorumSadece kendimizi kandırıyoruzVe ben yalanlardan sıkıldımVe sen çok geciktin

(Nakarat)

Sorumluluğu alamadınUtancında boğuldun1Kendi oyununu kaybetmek yorucu olmalıBencilce nefret ettinYorulmuş olmana şaşmamalıBu sefer kurbanı oynayamazsınVe sen çok geciktin

(Nakarat)

Ayıkken beni hiç aramıyorsunSadece bittiği için istiyorsun (onu)Bitti

Cenneti nasıl yakmış olabilirim?Ben nasıl - sen hiç benim değildin ki.

Öyleyse benim için ağlamaBeni sevmiş olsaydınBurada benimle olurdunBana yalan söylemeSadece eşyalarını al2Ben senin kararını verdim

Here one can find the lyrics of the song Call Me When You're Sober by Evanescence. Or Call Me When You're Sober poem lyrics. Evanescence Call Me When You're Sober text. Also can be known by title Call Me When Youre Sober (Evanescence) text.