Call Me When You're Sober
Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want meCome find meMake up your mind
Should I let you fall?Lose it all?So maybe you can remember yourselfCan't keep believingWe're only deceiving ourselvesAnd I'm sick of the lieAnd you're too late
Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want meCome find meMake up your mind
Couldn't take the blameSick with shameMust be exhausting to lose your own gameSelfishly hated, no wonder you're jadedYou can't play the victim this timeAnd you're too late
Don't cry to meIf you loved meYou would be here with meYou want me?Come find meMake up your mind
You never call me when you're soberYou only want it cause it's overIt's over!
How could I have burned paradise?How could I?You were never mine!
So don't cry to meIf you loved meYou would be here with meDon't lie to meJust get your thingsI've made up your mind
ادعوني عندما تكون صاحيا
لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك
كان يجب أن أتركك تنهارو تخسر كل شيءحتى تستطيع أن تعرف من أنتلن استمر في التصديقنحن فقط نخدع انفسناو قد سئمت الكذبو قد تأخرت جداً
لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك
لم تتحمل اللومتعبت من الخجلّأكيد هو مؤلم أن تخسر لعبتك التي تجيدهاتكره بأنانيةلا عجب في أنك تعبتلا تستطيع أن تكون الضحية هذه المرةو قد تأخرت جداً
لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيتريدني ؟تعالى و أبحث عنىهيا أتخذ قرارك
لا تدعونى أبداً و أنت في وعيكتريدني الآن فقط لأن كل شيء أنتهىأنتهى
كيف أجرؤ على أن أحرق الجنة ؟!!كيف أجرؤ ؟! أنت لم تكن ملكي أبداً
لذا لا تبكى ليأذا كنت قد أحببتنىكنت ستكون هنا معيلا تكذب علىّ ؟فقط أجمع أشيائكفقد اتخذت لك قرارك
Soita Kun Olet Selvinpäin
Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo
Pitäisikö päästää sinusta irti?Menettää kaikki?Jotta voisit ehkä muistaa itsesiEn voi jatkaa uskomistaMe vain petämme toisiammeJa olen kyllästynyt valheisiinJa olet jo myöhässä
Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo
En kestänyt syyttämistäKyllästynyt häpeäänSen täytyy olla raskasta hävitä oma peliItsekkäästi vihattu, ei ihme, että olet väsynytEt voi esittää enää uhriaOlet jo myöhässä
Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniHaluat minutEtsi minutPäätä jo
Et koskaan soita minulle, kun olet selvinpäinHaluat vain sitä, koska se on ohiSe on ohi!
Miten olisin voinut polttaa paratiisin?Miten olisin voinut?Et ollut koskaan minun!
Älä itke minulleJos rakastit minuaOlisit täällä kanssaniÄlä valehtele minullePakkaa vain kamasiOlen jo päättänyt
Chiamami quando sei sobrio
(Ritornello)Non piangere per meSe mi amaviSaresti qui con meMi vuoiVieni a cercarmiPrendi una decisione
Dovrei lasciarti cadere?Perdere tutto?Così forse puoi ricordare te stessoNon posso continuare a crederciStiamo solo ingannando noi stessiE sono stanca della bugiaE tu sei troppo in ritardo
(Ritornello)
Non potresti accettare la colpaStufo della vergognaDev'essere estenuante perdere il tuo stesso giocoOdiato egoisticamenteNon c'è da stupirsi che sei sfinitoNon poi fare la vittima stavoltaE sei troppo in ritardo
(Ritornello)
Non mi chiami mai quando sei sobrioLo vuoi solamente perchè è finitaE' finita
Come ho potuto bruciare il paradiso?Come ho potuto - non sei mai stato mio
Quindi non piangere per meSe mi amaviSaresti qui con meNon mentirmiPrenditi le tue coseHo preso una decisione
Odezwij się, gdy wytrzeźwiejesz
Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się
Czy powinnam pozwolić ci upaść?Stracić to wszystko?Więc może się opamiętaszNie mogę wciąż uwierzyćOszukujemy tylko samych siebieI mam już dość tego kłamstwaI spóźniłeś się
Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się
Nie potrafiłeś wziąć winy na siebieChory ze wstyduPrzegrywanie własnej gry musi być wyczerpująceSamolubnie znienawidzony, nic dziwnego, że jesteś znużonyTym razem nie możesz grać ofiaryI spóźniłeś się
Nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąChcesz mnieChodź znajdź mnieZdecyduj się
Nigdy się nie odzywasz, gdy jesteś trzeźwyChcesz tego tylko dlatego, że to koniecTo koniec
Jak mogłam spalić raj?Jak mogłam?Nigdy nie byłeś mój
Więc nie płacz za mnąGdybyś mnie kochałByłbyś teraz tu ze mnąNie okłamuj mniePo prostu spakuj swoje rzeczyZadecydowałam za ciebie