Amália Rodrigues "Faz hoje um ano" lyrics

Translation to:en

Faz hoje um ano

Não olhes mais p'ra mimNão foi p'ra amar que eu vimSe em tal pensasteAo ver-me agoraÉ uma ilusão

P'ra isso eu já morriApenas venho aquiLembrar-te a horaEm que matasteUm coração

Faz hoje um anoDia por diaTenho-os contadoQue nos beijamosÀs escondidasNaquela rua

Traçaste um planoTodo alegriaNão estás lembrado?E então juntámosAs nossas vidasE então fui tua

Faz hoje um anoEstava eu em festaCheia de esperançaQuanto abandonoQuanta maldadeQuanto impudor

Já desse enganoPouco mais restaQue uma lembrançaQue um lar sem donoQue uma saudadeE o meu amor

Depois de mim tambémNa vida amaste alguémAlguém amasteE essa paixãoNão foi feliz

É que Deus chora ao verTrair uma mulherE tu pagasteUma traiçãoQue Deus não quis

Faz hoje um anoEstava contigoViste-a à janelaEu não vi nadaNem vi que elaEra a teu gosto

Que desumanoFoste comigoPior foi elaEu estou vingadaMas tenho penaDo teu desgosto

Faz hoje um anoTu não sentiasRaiva e despeitoFaz o que eu peçoGuia os teus passosOuve-me enfim

Se o desenganoQueima os teus diasChora em teu peitoVolta aos meus braçosVolta que eu esperoVolta p'ra mim

Today makes a year

You don't look at me anymoreIt wasn't for loving that I cameIf it was in that that you thoughtTo see me nowIs an illusion

For that I have already diedDespite this I come hereTo remind you the hourIn which you killedA heart

Today makes a yearDay by dayI have counted themThat we last kissedFurtivelyIn that road

You brought a planAll joyDon't you remember?And thus we joinOur livesAnd thus I was yours

Today makes a yearI was at a partyFull of hopeHow much abandonmentHow much wickednessHow much impudence

I already made a mistakeLittle more remainsBut a memoryBut a home without its ownerBut a longingAnd my love

After me tooIn life you love someone elseYou loved someoneAnd that passionWasn't happy

It's that God cries upon seeingBetraying a womanAnd you paidA treasonThat God didn't want

Today makes a yearI was with youYou saw her at the windowI saw nothingNot even did I see that sheWas your desire

How inhumaneYou were with meShe was worseI am defeatedBut I have pityFor your disgust

Today makes a yearYou did not feelRage or spiteDo as I ask youGuide your stepsListen to me at last

If the disillusionBurns your daysCry into your chestReturn to my armsReturn for I still waitReturn to me

Here one can find the English lyrics of the song Faz hoje um ano by Amália Rodrigues. Or Faz hoje um ano poem lyrics. Amália Rodrigues Faz hoje um ano text in English. This page also contains a translation, and Faz hoje um ano meaning.