Keny Arkana "style libre" lyrics

Translation to:en

style libre

Laisse-moi écrire, juste pour apaiser mon âmeExorciser en art ce que certains appelleraient "molar"Un bout de papier pour mettre mes peines en chansonEtrange, on m'a dit "Allez, arrête ! la chance est en zonzon..."Moi j'taille ! ici, c'est l'attaque des rimesCa parle de "1er de la classe" prenant le rap pour une académie...Le stylo, mon arme, mon art est mon poumonCe que me dit mon coeur, je le retranscrits mot pour motAlors excuse si parfois je parais virulenteMais ce monde n'est qu'une histoire, où s'égarrent les figurants...Regarde ça s'tue ! pas besoin de métaphore !Alors dans le mike j'hurle à la façon d'un mégaphone !Ecoute… j'ai juste mes idées pour construire mon avenirJ'y vais à la nage, j'suis pas d'celles qui s'tirent en navireAvec un mike je m'en vais ravie, vite avant que mon âme vireEn nerf, car seule la haine s'deale dans ma ville...

Laisse-moi écrire avant de mourir de l'intérieurLe stylo, mon arme, pour que ma douleur interne meurtJe vois l'ennui qui pour rien se marre et sera mariéA ma folie. Si j'me noie dans son raz-de-maréeSignant mon arrêt de mort mais t'inquiète !J'continue ma route, pieds nus, car la merde me colle aux basketsT'as vu l'époque ?! Son mal ne se lit pas sur les cartes...Mon "bien" c'est bien sûr mes potes, et en cas de mal j'retombe sur mes pattes !J'me fous d'ce move et d'tous ces méchants moqueurs !Regarde dans ton assiette !!! moi, j'réconforte les gens de mon coeur !J'vous laisse entre fous, donc "bon appétit à tous"Bouffez-vous bien entre vous, pendant que j'vous regarde faire la course !...J'suis pas là pour le titre ! si le rap part en parade, je le quitte !Mais si un mike se ballade, je le kicke !Ce monde est malade et je le crie, jusqu'à être aphoneCar le fond n'est qu'un gouffre et même s'ils ont maquillé la forme !

Née dans un monde qui nous a tous rendus démentsAlors laisse-moi écrire pour mieux combattre contre mes démonsQui montent, et de ma mémoire jaillissent, aidez-moi !!J'ai que ma plume pour soigner mes plaies et alléger mes poids...Du ciment, j'veux toucher l'étoile, et j'entends ce vent quiMe signale que la routine nous glace, qu'il faut quitter la banquise !Déjà usée, car la paix meurt sur le banc des accusésComprends-tu pourquoi mon rap a cette couleur désabusée ?J'ai pas rusée, j'suis venue franco dans l'rap...J'vis et je prendrai ce que la Vie me donnera...J'crie, peut-être trop à ton goût ?Toi, attaché au système au point de ne plus voir la corde à ton cou !Y a tant de gouffres, regarde ! pour si peu de bases solidesGrâce aux litres de "poison", on supporte nos vies insolitesC'est le merdier ! et le temps t'pousse à en faire partiOn t'pousse à avoir alors que RIEN n'est jamais acquis ! ...

Free style

Let me write just to heal my soulExorcise into art what some would call [my] gobA piece of paper to turn my sorrows into songsStrangely they said to me, Come off it! Luck’s in the slammer…Me, I beat it. Here rhymes are on the attackThere’s talk of ‘top of the class’ mistaking rap for an art schoolThe pen’s my weapon, my art’s my lungsWhat my heart says to me I transcribe verbatimSo excuse me if sometimes I sound scathingBut this world’s only a story where bit players get lost

Look at the slaughter out there, no need for metaphorsSo into the mike I roar like a megaphoneListen. I only have my ideas to shape my futureI swim to it. I'm not one to take a ship to get awayWith a mike I’m off delighted, quick before my soul gets wound upCuz only hatred is being pushed in my cityLet me write before dying from withinThe pen’s my weapon to kill my inner sufferingI see boredom which is laughing for no reason and will marrymy madness if I drown in its tidal wavesigning my death warrant. But don't fretI keep walking, barefoot cuz shit’s sticking to my shoesYou seen the times? Their sickness can’t be read on tarot cardsMy good health is of course my buddies, and when unwellI still land on my feetI don't care for this drift and all those nasty mockersMind your own plate. I comfort those people dear to my heartI leave you amongst lunatics, so ‘enjoy your meal, folks’Eat one another up while I watch you racingI'm not here for the titleIf rap turns into a show I quitbut if a mike goes around I dig itThis world is sick and I clamour it to the point of losing my voiceCuz content is an abyss even if they’ve disguised form[I’m] born into a world which has turned all of us insaneSo let me write to better fight my demonsWho rise and from my memory emerge. Help me!I’ve only got my pen to heal my wounds and lighten my burdenFrom concrete, I want to touch the stars and I'm hearing that windWhich warns me that routine freezes us, that we must leave the ice floe[I’m] already worn out cuz peace dies in the dockDo you understand why my rap is in this disillusioned light?I didn't hedge, I went right into rapI live and I’ll take whatever life handles meI shout, perhaps too much to your taste?You so tied down to the System you no longer see the rope round your neckThere are too many pits, look, for too few solid basesThanks to gallons of poison we bear with our quaint livesIt’s all a bloody mess and the times force you to be a part of itYou’re forced to possess when nothing’s ever gained

Here one can find the English lyrics of the song style libre by Keny Arkana. Or style libre poem lyrics. Keny Arkana style libre text in English. This page also contains a translation, and style libre meaning.