Édith Piaf "Heaven Have Mercy" lyrics

Translation to:tr

Heaven Have Mercy

No more smiles, no more tearsNo more prayers, no more fearsNothing left, why go onWhen your lover is goneShout with oneRing the bellsThroughout the townsAnd the farmsWill the shouts and the bellsBring him back to my armsMust each man go to warEvermore, evermoreWhile some lone woman standsEmpty heart, empty handsWhen the time came to partAnd he kissed me goodbyeFrom the depths of my heartCame a great lonely cry:

Heaven have mercy!Heaven have mercy!

Miners cameThey carved his nameUpon a cross...I remember the danceWhere we first fell in loveHow we whirled 'round and 'roundWhile the stars danced aboveWe would walk by the shoreWatch the ships sail awayLovers need nothing moreJust a new dream each daySo we dreamed of a homeWith a garden so fineAnd a son with his eyesAnd a nose just like mineNow it's done, why be brave?Why should I live like this?Shall I wait by the graveFor my lost lover's kiss?

Stop the bell! Stop the bell!I've no tears left to cryMust I stay here in hell?Lord above, let me die...

Heaven have mercy!Heaven have mercy!Heaven have mercy!

Cennet Merhamet Et

Artık gülümsemeler yok, gözyaşları yokDualar yok, korkular yokHiçbir şey bırakmadı, neden devam edelimSevgilin gittiğindeBiriyle bağırÇanları çalKasaba veÇiftlikler boyuncaOlacaktır bağırışlar ve çan sesleriOnu kollarıma geri getirHer insanın savaşa gitmesi gerekirDaima, daimaBirkaç yalnız kadın duruyorken ayaktaBoş kalple, boş ellerleAyrılma zamanı geldiğindeVe beni hoşça kal diye öptüğündeKalbimin derinliklerindenBüyük yalnız bir çığlık geldi

Cennet merhamet et!Cennet merhamet et!

Madenciler geldiOnun adını oydularBir haç üzerine...Dansı hatırlıyorumİlk aşık olduğumuz yerdekiEtrafında ve çevresinde nasıl döndüğümüzYukarıda yıldızlar dans ediyorkenKıyı boyunca yürüyecektikaçılıp gemileri izleyerekSevgililer başka hiçbir şeye ihtiyaç duymazlarSadece her gün başka bir rüyaBu yüzden bir ev hayal ettikGüzel bahçesiyleVe gözleriyle bir oğlanVe benimki gibi bir burunŞimdi bitti, neden cesur olalım?Neden bu şekilde yaşamalıyım?Mezarda mı beklemeliyimKayıp sevgilimin öpücüğü için?

Çanları durdurun! Çanları durdurun!Ağlamak için göz yaşım yokBurada cehennemde mi kalmak zorundayım?Yukarıdaki Tanrı, ölmeme izin ver...

Cennet merhamet et!Cennet merhamet et!Cennet merhamet et!

Here one can find the lyrics of the song Heaven Have Mercy by Édith Piaf. Or Heaven Have Mercy poem lyrics. Édith Piaf Heaven Have Mercy text.