Həyatımın Hekayəsi
HarryBu divarlarda açıqlaya bilmədiyim hekayələr yazılıbÜrəyimi açıq buraxıram amma günlərdir tam burada boş dayanır
LiamSəhər mənə sümüklərində bizim haqqımızda eyni hiss etmədiyini dediMən öləndə bu sözlər məzar daşıma yazılacaq kimi görünür
ZaynVə mən bu gecə gedəcəyəm, bu gecə gedəcəyəmAyağımın altındakı zəmin açıqdırOnu çox bərk tutuşumArada heç bir şey olmadan
HamıHəyatımın hekayəsi onu evə aparıramBütün gecə sürürəm onu isti saxlamaq üçün və zamanDondu (hekayəsi, hekayəsi)Həyatımın hekayəsi ona ümid verirəmO qırılana qədər sevgisini xərcləyirəmHəyatımın hekayəsi (hekayəsi, hekayəsi)
NiallBu divarlarda dəyişdirə bilmədiyim rənglər yazılıbÜrəyimi açıq buraxıram amma tam burada qəfəsin içində qalır
LiamBilirəm ki, indi səhər üzərindəki işıqda bizi görürəmQırılmış olmağıma baxmayaraq ürəyim hələ də öyrənməyib
LouisVə mən bu gecə gedəcəyəm, bu gecə gedəcəyəmAyağımın altındakı atəş parlaq yanırOnu çox bərk tutuşumArada heç bir şey olmadan
HamıHəyatımın hekayəsi onu evə aparıramBütün gecə sürürəm onu isti saxlamaq üçün və zamanDondu (hekayəsi, hekayəsi)Həyatımın hekayəsi ona ümid verirəmO qırılana qədər sevgisini xərcləyirəmHəyatımın hekayəsi (hekayəsi, hekayəsi)
ZaynVə bu vaxtın gəlməsi üçün gözləyirdimAmma sənin arxandan qaçmaq buludları təqib etmək kimidir
NiallHəyatımın hekayəsi onu evə aparıramBütün gecə sürürəm onu isti saxlamaq üçün və zamanDondu
HamıHəyatımın hekayəsi ona ümid verirəm (ona ümid verirəm)O qırılana qədər sevgisini xərcləyirəm (o qırılana qədər)Həyatımın hekayəsi (hekayəsi, hekayəsi)Həyatımın hekayəsiHəyatımın hekayəsi (hekayəsi, hekayəsi)Həyatımın hekayəsi
Prica Od Mog Zivota
[Harry]Napisano u ove zidove su price koje ja nemogu objasnitiJa ostavim moje srce otvoreno ali to ostane vamo prazno danima
[Liam]Ona mi je rekla ujutro da se ona vise neosjeca isto o nama u kostIzgledao koda kad ja umrem ove reci cu biti napisane na moj kamen
[Zayn]I ja cu otici, otici vecerasPod ispod moje stope je siroko otvorenNacin kako sam se ja previse jako drzoSa nista izmedju
[Svi]Prica od mog zivota ja nju odnesem kuciJa vozim citavu noc da ona ostane topla i vrijemeJe zamrznuto (prica od, prica od)Prica od mog zivota ja noj dam naduJa potrosim njenu ljubav dok ona nije slomljena unutraPrica od mog zivota (prica od, prica od)
[Niall]Napisano na ove zidove su boje koje ja nemogu promjenutiOstavim moje srce otvoreno ali to ostane vamo u njegov kavez
[Liam[Ja znam da ujutro sad vidi nas u svijetlost gore na tebe vamoPremda ja sam slomljen moje srce je jos uvijek nepripitomljen
[Louis]I ja cu otici, otici vecerasVatra ispod moje stope siroko goriNacin kako sam se ja previse jako drzoSa nista izmedju
[Svi]Prica od mog zivota ja nju odnesem kuciJa vozim citavu noc da ona ostane topla i vrijemeJe zamrznuto (prica od, prica od)Prica od mog zivota ja noj dam naduJa potrosim njenu ljubav dok ona nije slomljena unutraPrica od mog zivota (prica od, prica od)
[Zayn]I ja sam cekao da ove vrijeme dodjeAli sreco trcati iza tebe je kao ganjati oblace
[Niall]Prica od mog zivota ja nju odnesem kuciJa vozim citavu noc da ona ostane topla i vrijemeJe zamrznuto
[Svi]Prica od mog zivota ja noj dam nadu (dam njoj nadu)Ja potrosim njenu ljubav dok ona nije slomljena unutraPrica od mog zivota (prica od, prica od)Prica od mog zivotaPrica od mog zivota (prica od, prica od)Prica od mog zivota
قصه زندگی من
هریروی این دیوارها داستان هایی نوشته شده اند که نمیتوانم تعریف کنمدر قلبم را باز میگذارم اما روزها همینجا خالی می ماند
لیامامروز صبح بهم گفت که احساس متقابلی نسبت به من ندارهفکر کنم وقتی بمیرم،همین کلمات روی سنگ قبرم نوشته میشوند
زینمن امشب خواهم رفتزمین زیرپاهایم دهان باز کردهطوری که محکم چسبیده امبدون اینکه این وسط چیزی باشه (که بهش اتکا کنم
همهزندگی من همینطوریه،میبرمش خانههمه شب تلاش میکنم تا گرم نگهش دارم و زمانیخ زده استزندگی من همینطوریه،بهش امید میدماز عشقش استفاده میکنم تا وقتی که از درون شکسته بشهزندگی من همینطوریه
نایلروی این دیوارها رنگهایی زده شده که نمیتوانم عوض شان کنمدر قلبم را باز میگذارم ولی همینجا داخل قفسش می ماند
لیامصبح همه اینها را میدانم،حالا کنار این نور به خودمان نگاه کنبا وجود اینکه شکسته ام،اما قلبم هنوز سرکشه
لوئیسامشب خواهم رفتآتش زیر پاهایم شعله ور استطوری که محکم چسبیده امبدون اینکه این وسط چیزی باشه
همهزندگی من همینطوریه،میبرمش خانههمه شب تلاش میکنم تا گرم نگهش دارم و زمانیخ زده استزندگی من همینطوریه،بهش امید میدماز عشقش استفاده میکنم تا وقتی که از درون شکسته بشهزندگی من همینطوریه
زینمدتها منتظر رسیدن این لحظه بودمولی عزیزم دویدن دنبال تو مثل تعقیب ابرها می ماند
Elämäni Tarina
Näihin seiniin kirjoitettuna ovat tarinat joita en voi selittääJätän sydämeni auki, mutta se pysyy tyhjänä päiviä
Hän kertoi aamulla, että ei tunne meistä enää samanlailla kuin ennenTuntuu, että kun kuolen, nämä ovat sanat jotka kirjoitetaan hautakiveeni
Ja lähen pois, pois tänä yönäMaa jalkojeni alla on ammollaanOlen pitänyt kiinni liian lujaaIlman mitään välissä
Elämäni tarina, saatan hänet kotiinAjan koko yön, pitäen hänet lämpimänäJa aika pysähtyyElämäni tarina, annan hänelle toivoaKulutan hänen rakkauttaan, kunnes hän on rikki sisältäElämäni tarina
Näihin seiniin kirjoitettuna ovat värit joita en voi muuttaaJätän sydämeni auki, mutta se pysyy häkissään
Tiedän, että aamulla näen meidät uudessa valossaVaikka olen rikki, sydämeni on vielä kesyttämätön
Ja lähden pois, pois tänä yönäTuli jalkojeni alla palaa kirkkaanaOlen pitänyt kiinni liian lujaaIlman mitään välissä
Elämäni tarina, saatan hänet kotiinAjan koko yön, pitäen hänet lämpimänäJa aika pysähtyyElämäni tarina, annan hänelle toivoaKulutan hänen rakkauttaan, kunnes hän on rikki sisältäElämäni tarina
Ja olen odottanut, että tämä aika koittaaMutta kulta, perässäsi juokseminen on kuin jahtaisi pilviä
Elämäni tarina, saatan hänet kotiinAjan koko yön, pitäen hänet lämpimänäJa aika pysähtyy
Elämäni tarina, annan hänelle toivoa (annan hänelle toivoa)Kulutan hänen rakkauttaan, kunnes hän on rikki sisältä (kunnes hän on rikki sisältä)Elämäni tarinaElämäni tarinaElämäni tarinaElämäni tarina
Az életem története
Ezekben a falakban íródtak a történetek, amiket nem tudok megmagyarázni.Nyitva hagyom a szívem, de napokig itt marad üresen.
Reggel azt mondta ő nem érzi ugyanazt közöttünk a csontjaiban, Úgy tűnik ha meghalok ezek a szavak lesznek a kövemre írva.
És én elmegyek, elmegyek ma este.A föld a lábam alatt, szélesen nyitva áll,Az út is, ahogy már túl szorosan tartalak,A semmi között.
Az életem története, hazaviszem,Egész éjjel vezetek, hogy melegen tartsam, és az időLefagyott. (a története, a története)Az életem története, én adok neki reményt.Vele töltöm a szerelmét amíg össze nem tör odabent.Az életem története. (a története, a története)
Ezekben a falakban íródtak a színek, amiket nem tudok megváltoztatni.Nyitva hagyom a szívemet, de itt marad a kalitkában.
És én elmegyek, elmegyek ma este.A tűz a lábam alatt, fényesen ég.Az út is, ahogy már túl szorosan tartalak,A semmi között.Az életem története, hazaviszemEgész éjjel vezetek, hogy melegen tartsam, és az időLefagyott. (a története, a története)Az életem története, én adok neki reményt.Vele töltöm a szerelmét amíg össze nem tör odabent.Az életem története. (a története, a története)
És már vártam, hogy eljöjjön ez az idő,De baby a futás utánad, olyan mint kergetni a felhőket.
Az életem története, hazaviszemEgész éjjel vezetek, hogy melegen tartsam, és az időLefagyott.
Az életem története, én adok neki reményt. (reményt adni neki)Vele töltöm a szerelmét amíg össze nem tör odabent. (amíg össze nem tör odabent)Az életem története. (a története, a története)Az életem története. Az életem története. (a története, a története)Az életem története.
Kisah hidup saya
tertulis di atas dinding ini,cerita yang tidak dapat aku terangkanaku biarkan hatiku terbuka tetapi ia masih kosong selama berhari hari
dia memberitahu ku pada pagi itu,dia berasa berbeza antara kami dlm badannyaia kelihatan padaku yg aku tersentak dgn perkataan itu yg akan tertulis dihatiku
dan aku akan pergi jua malam initanah di bwh kakiku terbentang luasjalan yg aku genggam dengan eratDgn tiada apa diantarannya
cerita hidupku, aku bawanya pulangaku memandu sepanjang malam utk kekal dia panasia beku(cerita tentang,cerita tentang)Cerita hidupku aku berikan dia harapanaku mencurahkan kasih syg sehinnga dia merosakkan dalamnyacerita hidupku((cerita tentang,cerita tentang)
tertulis di atas dinding ini,warna yg tidak dapat aku ubahmembiarkan hatiku terbuka tetapi ia masih di dlm sangkarnya
aku sedar pada pagi itu sekarangaku akan lihat kita di bwh cahaya di sebuah bukitwalau aku bersedih,hatiku masih liar
dan aku akan pergi jua malam iniapi di bwh kakiku terbakar dgn cerahjalan yg aku genggam dengan eratDgn tiada apa diantarannya
cerita hidupku, aku bawanya pulangaku memandu sepanjang malam utk kekal dia panasia beku(cerita tentang,cerita tentang)Cerita hidupku aku berikan dia harapanaku mencurahkan kasih syg sehinnga dia merosakkan dalamnyacerita hidupku((cerita tentang,cerita tentang)
dan aku telah tunggu utk waktu ini utk datangtetapi sayang mengejar kamu bagai mengejar awan-awan
cerita hidupku, aku bawanya pulangaku memandu sepanjang malam utk kekal dia panasia bekucerita hidupku,aku beri dia harapan(beri dia harapan)aku mencurahkan kasih sayang sehingga dia merosakkan dalamnya(sehingga dia merosakkan dalamnya)cerita hidupku((cerita tentang,cerita tentang)cerita hidupkucerita hidupku((cerita tentang,cerita tentang)
Historien om mitt liv
På disse veggene er det skrevet historier jeg ikke kan forklareJeg holder hjertet mitt åpent, men det blir værende her tomt i dagevis
Hun fortalte meg om morgenen at hun ikke føler at vi er ment for hverandreDet virker som at når jeg dør vil disse ordene bli skrevet på gravsteinen min
Og jeg vil bli borte, borte i kveldBakken under føttene mine er helt borteMåten jeg har holdt fast for hardt påMed ingenting i mellom
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjemJeg kjører hele natta for å holde henne varm og tidenStår stille (historien om, historien om)Historien om mitt liv, jeg gir henne håpJeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsidenHistorien om mitt liv (historien om, historien om)
På disse veggene finnes det farger jeg ikke kan endreHolder hjertet mitt åpent, men det blir værende her i buret sitt
Jeg vet at om morgenen vil jeg se oss i lyset du har på degSelv om jeg er knust er hjertet mitt fortsatt fritt
Og jeg vil bli borte, borte i kveldIlden under føttene mine brenner kraftigMåten jeg har holdt fast for hardt påMed ingenting i mellom
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjemJeg kjører hele natta for å holde henne varm og tidenStår stille (historien om, historien om)Historien om mitt liv, jeg gir henne håpJeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsidenHistorien om mitt liv (historien om, historien om)
Og jeg har ventet på at dette skal skjeMen kjære, å løpe etter deg er som å jakte etter skyene
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjemJeg kjører hele natta for å holde henne varm og tidenStår stille
Historien om mitt liv, jeg gir henne håp (gir henne håp)Jeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsiden (til hun er tom på innsiden)Historien om mitt liv (historien om, historien om)Historien om mitt livHistorien om mitt liv (historien om, historien om)Historien om mitt liv
Povestea vieții mele
Scrise pe acești pereți sunt poveștile pe care nu le pot explicaÎmi las inima deschisă, dar stă exact aici goală zile întregi
Ea mi-a spus dimineață că numai simte la fel pentru noi în oasele eiA părut pentru mine ca și cum când aș fi murit cuvintele astea vor fi scrise pe piatra mea
Și voi fi plecat, plecat disearăPământul de sub picioarele mele este larg deschisFelul în care mă susțineam foarte tareFără nimic între
Povestea vieții mele, o duc acasăConduc toată noaptea pentru a o menține pe ea încălzită și timpulEste înghețat (povestea, povestea)Povestea vieții mele, îi dau speranțăÎi consum iubirea ei până când este distrusă pe dinăuntruPovestea vieții mele (povestea, povestea)
Scrise pe acești pereți sunt culorile pe care nu le pot schimbaLas inima mea deschisă, dar stă exact aici în cușcă
Și voi fi plecat, plecat disearăFocul de sub picioarele mele arde strălucitorFelul în care mă susțineam foarte tareFără nimic între
Povestea vieții mele, o duc acasăConduc toată noaptea pentru a o menține pe ea încălzită și timpulEste înghețat (povestea, povestea)Povestea vieții mele, îi dau speranțăConsum iubirea ei până când este distrusă pe dinăuntruPovestea vieții mele (povestea, povestea)
Și am așteptat acest moment să vina prin împrejurDar, iubito să alerg după tine este ca si cum aș alunga norii*
Povestea vieții mele, o duc acasăConduc toată noaptea pentru a o menține pe ea încălzită și timpulEste înghețat
Povestea vieții mele îi dau speranță (îi dau speranță)Îi consum iubirea ei până când este distrusă pe dinăuntru (până când este distrusă pe dinăuntru)Povestea vieții mele (povestea, povestea)Povestea vieții melePovestea vieții mele (povestea, povestea)Povestea vieții mele
Príbeh môjho života
HarryNa tých stenách sú napísané príbehy čo neviem vysvetliťNechať svoje srdce otvorené ale zostáva tu prázdne celé dni
LiamRáno mi povedala že necíti to isté o nás vjej kostiachVyzerá to pre mňa tak že keď zomriem tieto slová budú napísané na mojom (náhrobnom) kameni
ZaynA ja zmiznem, zmiznem dnes večerZem pod mojimi šľapami je doširoka otvorenátak ako som sa pevne nevzdávalS ničím medzi tým
VšetciPríbeh môjho života vezmem ju domovSnažím sa celú noc aby jej bolo teplo a časje zmrazený (príbeh, príbeh)Príbeh môjho života dávam jej nádejPlytvám jej láskou dokiaľ sa vnútri nezlomíPríbeh môjho života (príbeh, príbeh)
NiallNa tých stenách sú farby čo neviem zmeniťNechať svoje srdce otvorené ale zostáva tu v jeho väzení
Liamja viem že teraz ráno vidím nás vo svetle tu pri tebeAj keď som zlomený moje srdce je stále divoké
LouisA ja zmiznem, zmiznem dnes večerOheň popod mojimi šľapami horí tak jasnetak ako som sa pevne nevzdávalS ničím medzi tým
VšetciPríbeh môjho života vezmem ju domovSnažím sa celú noc aby jej bolo teplo a časje zmrazený (príbeh, príbeh)Príbeh môjho života dávam jej nádejPlytvám jej láskou dokiaľ sa vnútri nezlomíPríbeh môjho života (príbeh, príbeh)
ZaynČakával som na to aby sa tieto časy vrátiliAle, zlatko, beh za tebou je ako naháňanie oblakov
NiallPríbeh môjho života vezmem ju domovSnažím sa celú noc aby jej bolo teplo a časje zmrazený
VšetciPríbeh môjho života dávam jej nádej (dávam jej nádej)Plytvám jej láskou dokiaľ sa vnútri nezlomí (dokiaľ sa vnútri nezlomí)Príbeh môjho života (príbeh, príbeh)Príbeh môjho životaPríbeh môjho života (príbeh, príbeh)Príbeh môjho života.
Tala 'O e Mo'ui O'oku
HarryTohi'i 'i he holisi ni 'oku 'i ai 'a e ngaahi tala 'oku 'ikai keu fakamatalaTuku au hoku loto ke ava kae nofo ia ki he 'aho tokolahi 'o maha
LiamNe tala kia au 'i he uhu 'oku 'ikai ne ongo'i tatau 'ia te kimaua 'i hono huiMatamata ia kia te au 'i hoku mate, 'e tohi'i 'a e ngaahi fo'ilea ni 'i hoku maka.
ZaynPea teu 'alu, 'alu ki poo niKo e kelekele 'i lalo hoku va'e, kuo laulahi mo 'ata'ataaKo e hala na'e puke fu'u ma'u au'O hala ha'ane me'a 'i hono vahaa.
KatoaKo e tala 'o hoku mo'ui pea neu 'ave ia ki apiNa'e faka'uli au po kotoa pe keu fakamafana'i ia pea...Mokoa 'e he kuonga (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)Ko e tala 'o hoku mo'ui pea foaki au kia te ia 'a e 'amanakiNeu faka'osi hono 'ofa kae 'oua ke maumau'i ia 'i hono lotoKo e tala 'o hoku mo'ui (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)
NiallVali 'i he holisi ni 'oku 'i ai 'a e ngaahi lanu 'oku 'ikai keu fetongiTuku au hoku loto ke ava kae nofo ia 'i hono finaki.
Liam'Ilo'i au 'i he uhu pea sio leva 'akimaua 'i he maama ni 'ia te koeNeongo kuou loto mamahi ka 'ikai kei lata 'eku loto.
LouisPea teu 'alu, 'alu ki poo niKuo vela lahi 'e he afi 'i alo hoku va'eKo e hala na'e puke fu'u ma'u au'O hala ha'ane me'a 'i hono vahaa.
KatoaKo e tala 'o hoku mo'ui pea neu 'ave ia ki apiNa'e faka'uli au po kotoa pe keu fakamafana'i ia pea...Mokoa 'e he kuonga (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)Ko e tala 'o hoku mo'ui pea foaki au kia te ia 'a e 'amanakiNeu faka'osi hono 'ofa kae 'oua ke maumau'i ia 'i hono lotoKo e tala 'o hoku mo'ui (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)
ZaynPea na'e tali au ke ha'u 'a e kuonga niKa 'ofa'anga, kuou tuli atu koe 'o hange 'oku ou tuli atu 'a e ngaahi 'ao.
NiallKo e tala 'o hoku mo'ui pea neu 'ave ia ki apiNa'e faka'uli au po kotoa pe keu fakamafana'i ia pea...Mokoa 'e he kuonga.
KatoaKo e tala 'o hoku mo'ui pea foaki au kia te ia 'a e 'amanaki ('a e 'amanaki)Neu faka'osi hono 'ofa kae 'oua ke maumau'i ia 'i hono loto (maumau'i ia 'i hono loto)Ko e tala 'o hoku mo'ui (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)Ko e tala 'o hoku mo'uiKo e tala 'o hoku mo'ui (ko e tala 'o e, ko e tala 'o e)Ko e tala 'o hoku mo'ui.
我的生活故事
牆上寫著的，是我無法解釋的故事心門敞開著，但這裡卻空蕩蕩的
早上她告訴我，感覺變了，不再愛了這些話仿佛是我死後的墓誌銘
今晚我將遠去我腳下的土地幽深洞開我一直以來都抓得太緊不留一絲空隙
那些青春的故事，我帶她回家整晚開著車，只為了讓她溫暖時光在此凍結了那些青春的故事，我給她希望但我消費她的愛情，直到被我耗盡那些青春的故事
牆上繪著的，是我無法改變的顏色心門敞開著，卻不願踏出牢籠
我知道在清晨會在照耀妳耳朵的那道陽光，看見我們雖然我已支離破碎，但我的心仍舊狂野
今晚我將遠去我腳底下的火焰熾熱燃燒我一直以來都抓得太緊不留一絲空隙
那些青春的故事，我帶她回家整晚開著車，只為了讓她溫暖時光在此凍結了那些青春的故事，我給她希望但我消費她的愛情，直到被我耗盡那些青春的故事
我一直在等這一刻到來但是寶貝，追逐妳仿佛追逐天上的雲彩
那些青春的故事，我帶她回家整晚開著車，只為了讓她溫暖時光在此凍結了那些青春的故事，我給她希望但我消費她的愛情，直到被我耗盡那些青春的故事那些青春的故事那些青春的故事