Mihai Eminescu "Şi dacă..." Слова пісні

Переклад:cadeenesfrhu

Şi dacă...

Şi dacă ramuri bat în geamŞi se cutremur plopii,E ca în minte să te amŞi-ncet să te apropii.

Şi dacă stele bat în lacAdâncu-i luminîndu-l,E ca durerea mea s-o-mpacÎnseninîndu-mi gîndul.

Şi dacă norii deşi se ducDe iese-n luciu luna,E ca aminte să-mi aducDe tine-ntotdeauna.

(1884)

S ha ág dobol az üvegen...

S ha ág dobol az üvegenés megremeg a nyárfa,mintha jönnél lábujjhegyens én ülök várva, várva.

S ha tó vizébe kábitóna csillagfény aláhull,mintha zsongulna száz kinomés minden megvidámul.

S ha sűrü fellegek közüla hold lenéz a földre,a lelkem benned üdvözülés rád gondol örökre.

Тут можна знайти слова пісні Şi dacă... Mihai Eminescu. Чи текст вірша Şi dacă.... Mihai Eminescu Şi dacă... текст. Також може бути відомо під назвою Si daca (Mihai Eminescu) текст.