Mihai Eminescu "De ce nu-mi vii?" Слова пісні

Переклад:enfrit

De ce nu-mi vii?

Vezi, rândunelele se duc,Se scutur frunzele de nuc,S-aşează bruma peste vii -De ce nu-mi vii, de ce nu-mi vii?

O, vino iar în al meu braţ,Să te privesc cu mult nesaţ,Să razim dulce capul meuDe sânul tău, de sânul tău!

Ţi-aduci aminte cum pe-atunciCând ne primblam prin văi şi lunci,Te ridicam de subsuoriDe-atâtea ori, de-atâtea ori?

În lumea asta sunt femeiCu ochi ce izvorăsc scântei...Dar, oricât ele sunt de sus,Ca tine nu-s, ca tine nu-s!

Căci tu înseninezi mereuViaţa sufletului meu,Mai mândră decât orice stea,Iubita mea, iubita mea!

Târzie toamnă e acum,Se scutur frunzele pe drum,Şi lanurile sunt pustii...De ce nu-mi vii, de ce nu-mi vii?

Why won't you come?

See how the swallows flee our townDead wall nut leaves are shaken downThe vineyard's frosty now, and glum,Why won't you come, why won't you come?

Pray fall again in my embraceAnd smitten I'll behold your face,I'll sweetly lay my head to restOnto your breast, onto your breast!

Remember how in times gone byWe walked together you and II lifted you into my armsSo many times, so many times!

The world if full with lovely girlsWith fiery eyes which shine like pearlsBut be they angels to my view,They can't be you, they can't be you!

You brighten up my day and nightAnd bring my soul to sweet delight,Near you the stars have lost their sheen,My lovely queen, my lovely queen!

Late autumn now arises grayDead leaves are falling in our wayThe meadows play a sad old strumWhy don't you come, why don't you come?

Тут можна знайти слова пісні De ce nu-mi vii? Mihai Eminescu. Чи текст вірша De ce nu-mi vii?. Mihai Eminescu De ce nu-mi vii? текст. Також може бути відомо під назвою De ce nu-mi vii (Mihai Eminescu) текст.