Mihai Eminescu "De ce nu-mi vii?" paroles

Traduction vers:enfrit

De ce nu-mi vii?

Vezi, rândunelele se duc,Se scutur frunzele de nuc,S-aşează bruma peste vii -De ce nu-mi vii, de ce nu-mi vii?

O, vino iar în al meu braţ,Să te privesc cu mult nesaţ,Să razim dulce capul meuDe sânul tău, de sânul tău!

Ţi-aduci aminte cum pe-atunciCând ne primblam prin văi şi lunci,Te ridicam de subsuoriDe-atâtea ori, de-atâtea ori?

În lumea asta sunt femeiCu ochi ce izvorăsc scântei...Dar, oricât ele sunt de sus,Ca tine nu-s, ca tine nu-s!

Căci tu înseninezi mereuViaţa sufletului meu,Mai mândră decât orice stea,Iubita mea, iubita mea!

Târzie toamnă e acum,Se scutur frunzele pe drum,Şi lanurile sunt pustii...De ce nu-mi vii, de ce nu-mi vii?

Tu ne viens pas, tu ne viens plus ?

Tu vois, les hirondelles fuient,Les feuilles tombent des noyers,Les vignes rousses ont gelé,Tu ne viens pas, tu ne viens plus ?

Reviens te glisser dans mes bras,Mes yeux ont tant besoin de toiEt mon visage de se sentirContre ton sein, de s’y blottir !

Est-ce qu’il te souvient d’autrefoisQuand nous courions par champs et bois ?Quand je te prenais dans mes bras,Tout contre moi, tout contre moi ?

Il y a des femmes ici-basDont les regards vous ensorcellent ...Aussi séduisantes soient-elles,Tu es plus qu’elles, tu es toi !

C’est toi qui éclaircis le cielSouvent troublé, de mes pensées,Aucune étoile n’est plus belle,Ô mon amour, ma bien aimée !

L’automne doucement s’éteint,Les feuilles jonchent les chemins,Les champs brusquement se sont tus,Tu ne viens pas, tu ne viens plus ?

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson De ce nu-mi vii? de Mihai Eminescu. Ou les paroles du poème De ce nu-mi vii?. Mihai Eminescu De ce nu-mi vii? texte en Français. Peut également être connu par son titre De ce nu-mi vii (Mihai Eminescu) texte. Cette page contient également une traduction et De ce nu-mi vii signification. Que signifie De ce nu-mi vii.