Mihai Eminescu "Dintre sute de catarge" paroles

Traduction vers:enesfr

Dintre sute de catarge

Dintre sute de catargeCare lasă malurile,Câte oare le vor spargeVânturile, valurile?

Dintre pasări călătoareCe străbat pământurile,Câte-o să le-nece oareValurile, vânturile?

De-i goni fie norocul,Fie idealurile,Te urmează în tot loculVânturile, valurile.

Nențeles rămâne gândulCe-ți străbate cânturile,Zboară vecinic, îngânându-l,Valurile, vânturile.

(1884)

Parmi tous ces mâts

Parmi tous ces mâts, par milliersQui se perdent sous l’horizon,Combien au loin vont écraserLes vents sans nom, les flots profonds ?

Et des oiseaux qui, sans fléchirParcourent les terres en long,Combien au large vont occireLes flots profonds, les vents sans nom ?

On peut chasser les coups de chance,Ou bien les grandes illusions,Vous remettent dans la balanceLes vents sans nom, les flots profonds.

Le sens que renferment tes chantsReste incompris, bien que fécond,Vole toujours, l’accompagnantLes flots profonds, les vents sans nom.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Dintre sute de catarge de Mihai Eminescu. Ou les paroles du poème Dintre sute de catarge. Mihai Eminescu Dintre sute de catarge texte en Français. Cette page contient également une traduction et Dintre sute de catarge signification. Que signifie Dintre sute de catarge.