Shakira "Te Aviso, Te Anuncio" Слова пісні

Переклад:caelenfrhrhuitplptrusrtr

Te Aviso, Te Anuncio

Nunca pensé que doliera el amor asíCuando se entierra en el medio de un no y un síEs un día ella y otro día yoMe estás dejando sin corazónY cero de razón

Ay te aviso y te anuncio que hoy renuncioA tus negocios suciosYa sabes que estoy de ti vacunadaA prueba de patadasPor ti me quedé como MonalisaSin llanto y sin sonrisaQue el cielo y tu madre cuiden de tiMe voy, será mejor así

Sé que olvidarte no es asunto sencilloTe me clavaste en el cuerpo como un cuchilloPero todo lo que entra ha de salirY los que están tendrán que partirEmpezando por mí

Ay te aviso y te anuncio que hoy renuncioA tus negocios suciosYa sabes que estoy de ti vacunadaA prueba de patadasPor ti me quedé como MonalisaSin llanto y sin sonrisaQue el cielo y tu madre cuiden de tiMe voy, no no no no...

Tal vez tú no eres ese para míNo sé como se puede ya vivirQueriendo así

Es tan patéticoNeuróticoSatíricoPsicótico¿Que no lo ves?El tango no es de a tresLlevo planeando escapar y me sale al revésPero voy a intentarlo una y otra vezVoy...

Ay te aviso y te anuncio que hoy renuncioA tus negocios suciosTe aviso que estoy de ti vacunadaY no me importa nadaPor ti me quedé como MonalisaSin llanto y sin sonrisaQue el cielo y tu madre cuiden de tiMe voy, será mejor así

Ya me voyYa me fuiEh, eh, eh...Es mejor así

Ay que el cielo y tu madre cuiden de tiMe voy, oh oh oh...Ay que el cielo y tu madre cuiden de tiMe voySerá mejor así

T'avio, t'anuncio

Mai havia imaginat que l'amor fes tan de malquan s'enterra dins d'un no i un sí.Un dia és ella i l'altre dia sóc jo.M'estàs deixant sense cor,i pobre de raó.

Ai, t'aviso i t'anuncio que avui renuncioals teus negocis bruts.Ja saps com n'estic dels teus copsa prova de patades.Per tu em vaig quedar com la Monalisa,sense plor ni cap somriure.Que el cel i ta mare cuidin de tu...me'n vaig, serà millor així!

Sé que oblidar-te no és un assumpte fàcil.Te'm vas clavar com un ganivet.Però tot el que entra ha de sortiri els que estan aquí hauran de partir,començant per mi.

Ai, t'aviso i t'anuncio que avui renuncioals teus negocis bruts.Ja saps com n'estic dels teus copsa proves de patades.Per tu em vaig quedar com la Monalisa,sense plor ni cap somriure.Que el cel i ta mare cuidin de tu...Me'n vaig, no, no, no,...

Potser no ets qui busco realment.No sé com es pot viureestimant-te d'aquesta manera.

És tan patètic,neuròtic,satíric,psicòtic,...Què no ho veus?El tango no és compon de tres!Fa temps que planejo escapar-me però sempre em surt malament.Però penso intentar-ho una vegada rere l'altre.

Ai, t'aviso i t'anuncio que avui renuncioals teus negocis bruts.Ja saps com n'estic dels teus copsa proves de patades.Per tu em vaig quedar com la Monalisa,sense plor ni cap somriure.Que el cel i ta mare cuidin de tu...me'n vaig, serà millor així!

Me'n vaig!Ja me n'he anat!Eh, eh, eh...És millor així

Ai, que el cel i ta mare cuidin de tu.Me'n vaig, oh oh oh...Ai, que el cel i ta mare cuidin de tu.Me'n vaig, serà millor així!

Ostrzegam Cię, zawiadamiam Cię

Nigdy nie sądziłam, że miłość tak może ranićGdy grzebana jest pomiędzy tak a nieJednego dnia to ona, a drugiego jaPozbawiasz mnie sercai resztek rozsądku

Ostrzegam Cię i zawiadamiam, że Cię zostawiamTwoim brudnym sprawomI wiedz, że jestem na Ciebie i Twoje kopniakiuodpornionaDla Ciebie stałam się niczym Mona Lisabez łez i bez uśmiechuNiech niebiosa i Twoja matka się Tobą zaopiekująJa odchodzę, tak będzie lepiej

Zapomnieć o Tobie to niełatwa sprawa,wbiłeś się w me ciało niczym nóżAle to co weszło, musi kiedyś wyjśćA Ci co trwają, będą musieli odejść -zaczynając ode mnie.

Ostrzegam Cię i zawiadamiam, że Cię zostawiamTwoim brudnym sprawomI wiedz, że jestem na Ciebie i Twoje kopniakiuodpornionaDla Ciebie stałam się niczym Mona Lisabez łez i bez uśmiechuNiech niebiosa i Twoja matka się Tobą zaopiekująJa odchodzę, nie, nie nie

Być może nie jesteś dla mnieNie wiem jak można żyćtak kochając

To takie patetyczneneurotycznesatyrycznepsychotyczneCzyż nie wiesz?Tango nie jest dla trojga.Planuję odejść, ale ciągle wychodzi odwrotnieAle spróbuje jeszcze raz i jeszczeodejsc...

Ostrzegam Cię i zawiadamiam, że Cię zostawiamTwoim brudnym sprawomI wiedz, że jestem na Ciebie i Twoje kopniakiuodpornionaDla Ciebie stałam się niczym Mona Lisabez łez i bez uśmiechuNiech niebiosa i Twoja matka się Tobą zaopiekująJa odchodzę, tak będzie lepiej

OdchodzęUciekameh eh ehtak jest lepiej

Niech niebiosa i Twoja matka się Tobą zaopiekująJa odchodzę,tak będzie lepiej

Тут можна знайти слова пісні Te Aviso, Te Anuncio Shakira. Чи текст вірша Te Aviso, Te Anuncio. Shakira Te Aviso, Te Anuncio текст. Також може бути відомо під назвою Te Aviso Te Anuncio (Shakira) текст.