Shakira "Can't Remember to Forget You" Слова пісні

Can't Remember to Forget You

I left a note on my bedpostSaid not to repeat yesterday’s mistakesWhat I tend to do when it comes to youI see only the good, selective memory

The way he makes me feel yeah, gotta hold on meI’ve never met someone so differentOh here we goHe a part of me now, he a part of meSo where you go I follow

OhohohohI can’t remember to forget youOhohohohI keep forgetting I should let you goBut when you look at meThe only memory, is us kissing in the moonlightOhohohohI can’t remember to forget youOooohCan’t remember to forget you

I go back againFall off the trainLand in his bedRepeat yesterday’s mistakesWhat I’m trying to say is not to forgetYou see only the good, selective memory

The way he makes me feel likeThe way he makes me feelI never seemed to act so stupidOh here we go…He a part of me now he a part of meSo where he goes I follow follow

OhohohohI can’t remember to forget youI keep forgetting I should let you goBut when you look at meThe only memory, is us kissing in the moonlightOhohohohI can’t remember to forget you

I rob and I kill to keep him with meI do anything for that boyI’d give my last dime to hold him tonightI do anything for that boy…

I rob and I kill to keep him with meI do anything for that boyI’d give my last dime to hold him tonightI do anything for that boy…

OhohohohI can’t remember to forget youI keep forgetting I should let you goBut when you look at meThe only memory, is us kissing in the moonlightOhohohI can’t remember to forget youBut when you look at meThe only memory, is us kissing in the moonlightOhohohI can’t remember to forget you

Усе не можу тебе забути

Я залишила записку біля ліжкаЩоб нагадати собі не робити знов учорашніх помилокТому що саме це я хочу зробити, коли маю з тобою справуБачу тільки гарне, а пам'ять стає вибірковою

Те, як він змушує мене відчувати себе, він не відпускає менеЯ неколи не зустрічала нікого, настільки не схожого на менеТак, починаємоВін - частина мене, він - частина менеТак що я іду слідом за тобою

ОхохохохУсе не можу тебе забутиОхохохохВсе думаю про те, що повинна відпустити тебеАле, тільки поглянеш на менеТо все, що зостається у голові - спогади про поцілунок при МісяціОхохохохВсе не можу тебе забутиОхохохохВсе не можу тебе забути

Повертась на початокВипадаю з потягаІ приземляюсь на його ліжкоПовторюю минулі помилкиВсе, що я намагаюсь сказати - то не забуватиБачити тільке хороше, а пам'ять стає вибірковою

Те відчуття, яке він викликає у менеТе відчуття...Я ніколи не думала, що буду робити такі дурниціТак, починаємоВін - частина мене, він - частина менеТак що я іду слідом за тобою

ОхохохохУсе не можу тебе забутиОхохохохВсе думаю про те, що повинна відпустити тебеАле, тільки поглянеш на менеТо все, що зостається у голові - спогади про поцілунок при МісяціОхохохохВсе не можу тебе забутиОхохохохВсе не можу тебе забути

Я вкраду і вбью, тільки б втримати йогоЯ зроблю все, заради цього хлопця,Я віддам все, до останної копійки, щоб тільки він залишився на нічЯ зроблю все, заради цього хлопця.

ОхохохохУсе не можу тебе забутиОхохохохВсе думаю про те, що повинна відпустити тебеАле, тільки поглянеш на менеТо все, що зостається у голові - спогади про поцілунок при МісяціОхохохохВсе не можу тебе забутиОхохохохВсе не можу тебе забути.