Səni Unutmağı Xatırlaya Bilmirəm
Çarpayımın yanındakı stola bir qeyd buraxdımBelə ki, dünənin səhvlərini təkrarlama!Sənə gələndə incəlik edimMən təkcə yaxşı, seçilmiş xatirə görürəm
Məni hiss etdirdiyi şeylər hə, məni tutmalıdırÇox fərqli heç kim ilə heç vaxt tanış olmamışdımOoo başlayırıqİndi o, mənim bir parçamdır, mənim bir parçamdırYəni hara gedirsənsə get, səni izləyəcəyəm
OoooooooSəni unutmağı xatırlaya bilmirəmOoooooooGetməyinə icazə verməli olduğumu unutmağa davam edirəmAmma sən mənə baxandaTək xatirə ay işığında öpüşməyimizdiroooooooooSəni unutmağı xatırlaya bilmirəmOooSəni unutmağı xatırlaya bilmirəm
Yenidən geri gəlirəmQatardan düşdümOnun çarpayısına enirəmDünənin səhvlərini təkrarlayıramUnutmamağı deməyə çalışandaTək gördüyün yaxşı, seçilmiş xatirədir
Məni hiss etdirdiyi kimiMəni hiss etdirdiyi şeylərMən heç çox axmaqca rol oynayıram imiş kimi görünməmişdimOoo başlayırıq...İndi o, mənim bir parçamdır, mənim bir parçamdırYəni o, hara gedirsə, izləyəcəyəm
OoooooooSəni unutmağı xatırlaya bilmirəmOoooooooGetməyinə icazə verməli olduğumu unutmağa davam edirəmAmma sən mənə baxandaTək xatirə ay işığında öpüşməyimizdirSəni unutmağı xatırlaya bilmirəmOooSəni unutmağı xatırlaya bilmirəm
Onunla qarət edər və kimisə öldürərəmO oğlan üçün hər şey edərəmMən bu gecə onu tutmaq üçün axrıncı on sentimi verərəmO oğlan üçün hər şey edərəm....
Onunla qarət edər və kimisə öldürərəmO oğlan üçün hər şey edərəmMən bu gecə onu tutmaq üçün axrıncı on sentimi verərəmO oğlan üçün hər şey edərəm....
..........
Не мога да запомня да те забравя
Оставих бележка на крака на леглото,В която си написах да не повтарям вчерашните грешки.Това, което съм склонна да правя, когато става въпрос за теб,Е да виждам само хубавото – избирателна памет.
Начинът, по който ме кара да се чувствам, ме е привлякъл.Никога не съм срещала някой, толкова различен, досега.О, ето ни!Той е част от мен сега, той е част от мен,Така, че където и да отиде, аз го следвам.
О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.О-о-о-оПродължавам да забравям, че трябваше да те зарежа,Но когато ме погледнеш,Единствения спомен е как се целуваме на лунна светлина.О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.
Връщам се отново,Скачам от влакаИ се приземявам в леглото ти.Повтарям вчерашните грешки.Това, което се опитвам да кажа е, да не забравя,Че ти виждаш само доброто – избирателна памет.
Начинът, по който ме кара да се чувствам,Начинът, по който ме кара да се чувствам,Изглежда никога не съм се държала толкова глупаво.О, ето ни!Той е част от мен сега, той е част от мен,Така, че където и да отиде, аз го следвам.
О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.Продължавам да забравям, че трябваше да те зарежа,Но когато ме погледнеш,Единствения спомен е как се целуваме на лунна светлина.О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.
Ще грабя и ще убивам, за да го задържа при мен!Ще направя всичко за това момче.Бих дала последните си пари, за да го задържа тази нощ.Ще направя всичко за това момче.
Ще грабя и ще убивам, за да го задържа при мен!Ще направя всичко за това момче.Бих дала последните си пари, за да го задържа тази нощ.Ще направя всичко за това момче.
О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.Продължавам да забравям, че трябваше да те зарежа,Но когато ме погледнеш,Единствения спомен е как се целуваме на лунна светлина.О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.Но когато ме погледнеш,Единствения спомен е как се целуваме на лунна светлина.О-о-о-оНе мога да запомня да те забравя.
Δε μπορώ να θυμηθώ να σε ξεχάσω
Αφησα ενα σημειωμα στην γωνια του κρεβατιου μουλεγοντας να μην επαναλαβω τα χθεσινα λαθηΑυτο που τεινω να κανω οταν προκειται για εσεναβλεπω μονο το καλο,επιλεγμενη αναμνηση.
Ο τροπος που με κανει να νιωθω,πρεπει να με περιμενειΔεν εχω γνωρισει ποτε κανεναν τοσο διαφορετικοΕδω ειμαστεΑυτος ειναι ενα κομματι μου,αυτος ενα κομματι μουΟποτε οπου πας ακολουθω
ΟοοοοοΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΟοοοοοΣυνεχιζω να ξεχναω πως θα πρεπε να σε αφησωαλλα ο τροπος που με κοιτας,η μονη αναμνηση ,ειναι να σε φιλαω στο φως του φεγγαριουΟοοοοοΔεν μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΟοοοοοΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασω
Πηγαινω παλι πισω,Πεφτω απο το τρενο,προσγειωνομαι στο κρεβατι τουεπαναλαμβανω τα χθεσινα λαθηΑυτο που προσπαθω να πω ειναι να μη ξεχασειςΒλεπεις μονο τα καλα,επιλεγμενη αναμνηση
Ο τροπος που με κανει να νιωθω σαν,ο τροπος που με κανει να νιωθωΠοτε δεν εμοιαζα να δρω τοσο χαζαΕδω ειμαστεΕιναι ενα κομματι μου τωρα,αυτος ενα κομματι μουΟποτε οπου παει ακολουθω
ΟοοοοοΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΣυνεχιζω να ξεχναω πως θα πρεπε να σε αφησωαλλα ο τροπος που με κοιτας,η μονη αναμνηση ,ειναι να σε φιλαω στο φως του φεγγαριουΔεν μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασω
Κλεβω και σκοτωνω για να τον κρατησω μαζι μουΚανω τα παντα για αυτο το αγοριΘα εδινα τη τελευταια μου δεκαρα για να τον κρατησω αποψεΚανω τα παντα για αυτο το αγορι
Κλεβω και σκοτωνω για να τον κρατησω μαζι μουΚανω τα παντα για αυτο το αγοριΘα εδινα τη τελευταια μου δεκαρα για να τον κρατησω αποψεΚανω τα παντα για αυτο το αγορι
ΟοοοοοΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΣυνεχιζω να ξεχναω πως θα πρεπε να σε αφησωαλλα ο τροπος που με κοιτας,η μονη αναμνηση ,ειναι να σε φιλαω στο φως του φεγγαριουΔεν μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΟοοοοοΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΣυνεχιζω να ξεχναω πως θα πρεπε να σε αφησωαλλα ο τροπος που με κοιτας,η μονη αναμνηση ,ειναι να σε φιλαω στο φως του φεγγαριουΔεν μπορω να θυμηθω να σε ξεχασωΔε μπορω να θυμηθω να σε ξεχασω
Mi Ne Povas Memori Forgesi Vin
Mi lasis noton en mia Lita poštonĜi diris ne repetu hieraūa eraojnKio mi inklinas fari kiam kun vinMi vidas nur la bono, selectiva memoro
La vojo li faras min sentas yeah, Li havas min en lia tenoMi ne estas kunveninta iun tiel malsamaOh ni irasLi estas nune parto de mi, Li estas parto de meTiel kie li iras, Mi sekvas
OhohohohMi ne povas memori forgesi vinOhohohohMi forgesante forliberigiSed kiam Vi rigardas minLa nur memoro estas ni kisante en la lunlumoOhohohohMi ne povas memori forgesi vinOooohMi ne povas memori forgesi vin
Mi reiras denove,Defalas la Trajno,Surteriĝas en lia lia litoRepetas hieraūa eraojnKio Mi estas provas diri estsas ne forgesinVi vidas nur la bono, selectiva memoro
La vojo li faras min sentasLa vojo li faras min sentasMi neniam agis tiel stultanOh ni irasLi estas nune parto de mi, Li estas parto de meTiel kie li iras, Mi sekvas sekvas
OhohohohMi ne povas memori forgesi vinOhohohohMi forgesante forliberigiSed kiam Vi rigardas minLa nur memoro estas ni kisante en la lunlumoOhohohohMi ne povas memori forgesi vinOooohMi ne povas memori forgesi vin
Mi rabus kaj mortigus konservi lin kun miMi farus ion por ke knabonMi darus mia lasra centonon teni lin ĉinokteMi farus ion por ke knabo...
Mi rabus kaj mortigus konservi lin kun miMi farus ion por ke knabonMi darus mia lasra centonon teni lin ĉinokteMi farus ion por ke knabo...
OhohohohMi ne povas memori forgesi vinOhohohohMi forgesante forliberigiSed kiam Vi rigardas minLa nur memoro estas ni kisante en la lunlumoOhohoh
Mi ne povas forgesi vinSed kiam Vi rigardas minLa nur memoro estas ni kisante en la lunlumoOhohohMi ne povas forgesi vin
Elfelejtem, hogy el kell feledjelek
Hagytam egy üzenetet az ágyam lábánAzt mondtam, ne ismételjük meg a tegnap hibáitAmit megszoktam tenni, amikor rólad van szóCsak a jót látom, a szelektív emlékeket
Ahogy érzek iránta, igen, meg kell, hogy tartsSoha nem találkoztam még valakivel, aki ennyire másÓ, hát itt vagyunkŐ mostmár a részem, már a részem*Szóval, bármerre mész én követlek
ÓElfelejtem, hogy el kell feledjelekÓFolyton elfelejtem, hogy el kéne engedjelekDe mikor rám nézel,Az egyetlen emlék az, mikor csókolózunk a holdfénybenÓElfelejtem, hogy el kell feledjelekÓElfelejtem, hogy el kell feledjelek
Visszamegyek megintLeesek a vonatrólBele az ő ágyábaHogy megismételjük a tegnap hibáitAmit megpróbálok elmondani, s nem elfelejteniCsak a jót látod, a szelektív emlékeket
Tetszik, ahogy vele érzem magamAhogy vele érzem magamSoha nem tűnt úgy, hogy hülyén cselekszemÓ, indulás...Ő már a részem, már a részemSzóval, ahova ő megy, én oda követem, követem, követem én, ó
ÓElfelejtem, hogy el kell feledjelekÓFolyton elfelejtem, hogy el kéne engedjelekDe mikor rám nézel,Az egyetlen emlék az, mikor csókolózunk a holdfénybenÓElfelejtem, hogy el kell feledjelek
Rabolok és gyilkolok, hogy megtartsam őtBármit megteszek azért a fiúértUtolsó tíz centesemet is odaadnám, hogy karjaimban tarthassam ma éjjelBármit megtennék azért a fiúért
Rabolok és gyilkolok, hogy velem lehessenBármit megtennék azért a fiúértAz utolsó tíz centesemet is odaadnám, hogy megtarthassam őt ma éjjelBármit megtennék azért a fiúért
ÓElfelejtem, hogy el kell feledjelekÓFolyton elfelejtem, hogy el kéne engedjelekDe mikor rám nézel,Az egyetlen emlék az, amikor csókolózunk a holdfénybenÓElfelejtem, hogy el kell feledjelekÓElfelejtem, hogy el kell feledjelek
あなたを忘れられない
ベッドの側に書き置きしたのもう1回は無いから 昨日は間違いだったとあなたのこととなると ついいいとこだけの思い出しか振り返らないの
彼のせいで感じちゃうの 抱きしめて欲しいのあんなに違う人 会ったことないわイくわよ彼は私の一部 そう一部なのよだから ずっとついて行っちゃうの
オ オー オ オー オどうすれば あなたを忘れられるのオ オー オ オー オ別れないといけないのに そのままにしてるだって あなたが私を見ると月明かりのもとでの キスしか頭に浮かばないオ オー オ オー オあなたを忘れられないオーーーー忘れ方を忘れちゃったわ
また 彼の元へ行っちゃうの電車を降り彼のベットへインしちゃう昨夜の過ちをまた繰り返す後悔を忘れないようにするんだけどいいとこだけの思い出しか 浮かばない
彼の感じさせ方そう まるでこんなに愚かになちゃうどうしよう...彼は私の一部 そう一部なのよだから ずっとついて行っちゃう
オ オー オ オー オどうすれば あなたを忘れられるのオ オー オ オー オ別れないといけないのに そのままにしてるだって あなたが私を見ると月明かりのもとでの キスしか頭に浮かばないオ オー オ オー オあなたを忘れられない
彼と一緒にいるなら 盗難も殺人も犯すわなんでもするわ彼と夜を過ごすためなら いくらでも払うわなんでもしてしまうわ...
彼と一緒にいるなら 盗難も殺人も犯すわなんでもするわ彼と夜を過ごすためなら いくらでも払うわなんでもしてしまうわ...
オ オー オ オー オどうすれば あなたを忘れられるの別れないといけないのに そのままにしてるだって あなたが私を見ると月明かりのもとでの キスしか頭に浮かばないオ オー オ オー オ別れないといけないのに そのままにしてるだって あなたが私を見ると月明かりのもとでの キスしか頭に浮かばないオ オー オ オー オあなたを忘れられない
Não Consigo Me Lembrar de Esquecer Você
Deixei uma anotação na cabeceira da minha camaDizendo que não repetiria os erros de ontemO que eu provavelmente faça de novo quando chegar perto de vocêEu só enxergo o bem, uma lembrança seletiva
Como ele me faz sentir tão bem, tenho que tê-lo comigoEu nunca conheci ninguém tão diferenteOh, aqui vamos nósAgora, ele faz parte de mim, ele faz parte de mimEntão aonde você for, eu vou atrás
Oh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer vocêOh, oh, oh…Eu continuo me esquecendo que deveria largar vocêMas quando você me olhaA única lembrança é a de nós nos beijando sob o luarOh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer vocêU-uh…Não consigo me lembrar de esquecer você
Eu volto atrás de novo,Caio do trem,Chego até à cama dele,Repito os erros de ontemO que eu estou tentando dizer não é esquecerQue você só enxerga o bem, uma lembrança seletiva
Como ele me faz me sentir desejada,Como ele me faz me sentir,Eu nunca devo ter agido tão estupidamenteOh, aqui vamos nós…Agora, ele faz parte de mim, ele faz parte de mimEntão aonde ele for, eu vou atrás, vou atrás
Oh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer vocêEu continuo me esquecendo que deveria largar vocêMas quando você me olhaA única lembrança é a de nós nos beijando sob o luarOh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer você
Eu assalto e mato para o manter junto a mimEu faço qualquer coisa por esse caraEu daria meu último centavo para agarrá-lo nesta noiteEu faço qualquer coisa por esse cara…
Eu assalto e mato para o manter junto a mimEu faço qualquer coisa por esse caraEu daria meu último centavo para agarrá-lo nesta noiteEu faço qualquer coisa por esse cara…
Oh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer vocêEu continuo me esquecendo que deveria largar vocêMas quando você me olhaA única lembrança é a de nós nos beijando sob o luarOh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer vocêMas quando você me olhaA única lembrança é a de nós nos beijando sob o luarOh, oh, oh…Eu não consigo me lembrar de esquecer você.
Не могу да се сетим да заборавим
Оставила сам поруку на узглављу креветаНаписала да не понављам јучерашње грешкеКада си ти у питању јавидим само добре ствари, селективна меморија
То како се због њега осећам, да, обузело ме јеНикада нисам срела некога толико другачијегОх, идемоОн је део мене сада, он је део менеПа где год пошао, ја следим
Ох, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавимОх, ох, ох, охУпорно заборављам да те пустимАли кад ме погледашједино сећање смо ми док се љубимо на месечиниОх, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавимОхНе могу да се сетим да те заборавим
Опет се враћам,испадам из колосекаи падам на његов креветпонављам грешке јучерашњеПокушавам да кажем - не заборавиједино што видиш је добро, селективна меморија
То како се због њега осећам као,то како се због њега осећамНикада се нисам тако глупо понашалаОх, идемо...Он је део мене сада, он је део менеПа где год пошао, ја следим, следим
Ох, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавимУпорно заборављам да те пустимАли кад ме погледашједино сећање смо ми док се љубимо на месечиниОх, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавим
Крадем и убијам да га задржим уз себеСве чиним за тог момкаСвоју последњу пару бих дала да га грлим ноћасСве чиним за тог момка...
Крадем и убијам да га задржим уз себеСве чиним за тог момкаСвоју последњу пару бих дала да га грлим ноћасСве чиним за тог момка...
Ох, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавимУпорно заборављам да те пустимАли кад ме погледашједино сећање смо ми док се љубимо на месечиниОх, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавимАли кад ме погледашједино сећање смо ми док се љубимо на месечиниОх, ох, ох, охНе могу да се сетим да те заборавим
Seni Unutmayı Hatırlayamıyorum
Karyola direğime bir not bıraktımŞöyle diyordu yapmaya eğilimli olduğumDünün hatalarını tekrar etmek yok, sana gelinceSadece seçilmiş iyi anıları görüyorum
Onun bana hissettirdikleri evet, bana bağlanmalıBu kadar farklı olan birsiyle daha önce hiç tanışmamıştımOh işte başlıyoruzO şimdi benim bir parçam, o benim bir parçamBu yüzden sen nereye gidersen git ben (seni) takip ederim
OhohohohSeni unutmayı hatırlayamıyorumOhohohohSeni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorumFakat bana baktığındaTek anı ay ışığındaki öpüşmemizOhohohohSeni unutmayı hatırlayamıyorumOooohSeni unutmayı hatırlayamıyorum
Yine başa dönüyorumTrenden düşüyorumOnun yatağına iniyorumDünün hataları tekrarlıyorumSöylemeye çalıştığım şey unutmak değilSen sadece seçilmiş iyi anıları görüyorsun
Onun bana hissettirdikleri tıpkıOnun bana hissettirdikleriHiç bu kadar aptalca davranıyormuş gibi görünmemiştimOh işte başlıyoruz...O şimdi benim bir parçam, o benim bir parçamBu yüzden o nereye giderse gitsin ben (onu) takip ederim
OhohohohSeni unutmayı hatırlayamıyorumSeni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorumFakat bana baktığındaTek anı ay ışığındaki öpüşmemizOhohohohSeni unutmayı hatırlayamıyorum
Onun benimle kalması için hırsızlık yapar ve adam öldürürümO çocuk için her şeyi yaparımOna bu gece sarılabilmek için son kuruşuma kadar verirdimO çocuk için her şeyi yaparım
Onun benimle kalması için hırsızlık yapar ve adam öldürürümO çocuk için her şeyi yaparımOna bu gece sarılabilmek için son kuruşuma kadar verirdimO çocuk için her şeyi yaparım
OhohohohSeni unutmayı hatırlayamıyorumSeni bırakmam gerektiğini unutmaya devam ediyorumFakat bana baktığındaTek anı ay ışığındaki öpüşmemizOhohohSeni unutmayı hatırlayamıyorumFakat bana baktığındaTek anı ay ışığındaki öpüşmemizOhohohSeni unutmayı hatırlayamıyorum
無法記得忘記你
我在枕邊留下字條說不再重蹈昨日的覆轍我想做的是 當我想起你我只想起美好的 挑選過的回憶
他給我的感覺 把我留住我從未遇過這樣不一樣的人噢就這樣佢現在是我的一部份 佢是我的一部份所以你去哪裡我都跟隨
噢噢噢我無法記得忘記你噢噢噢我總是忘記我該放下你但當你看著我我唯一的記憶 是我倆在月光下親吻噢噢噢我無法記得忘記你噢噢噢無法記得忘記你
我再次回頭跌出火車落在他床上重蹈昨日的覆轍我一直想說的是不去忘記你只想起美好的 挑選過的回憶
他給我的感覺是他給我的感覺是我從未表現得這樣愚蠢噢就這樣佢現在是我的一部份 佢是我的一部份所以你去哪裡我都跟隨跟隨
噢噢噢我無法記得忘記你噢噢噢我總是忘記我該放下你但當你看著我我唯一的記憶 是我倆在月光下親吻噢噢噢我無法記得忘記你噢噢噢無法記得忘記你
我搶奪 我為把他留在身邊而摧毀一切我為那男孩做任何事我願為今晚可擁抱他而散盡家財我為那男孩做任何事
噢噢噢我無法記得忘記你我總是忘記我該放下你但當你看著我我唯一的記憶 是我倆在月光下親吻噢噢噢我無法記得忘記你但當你看著我我唯一的記憶 是我倆在月光下親吻噢噢噢我無法記得忘記你