First Love
So little to say but so much timeDespite my empty mouth the words are in my mindPlease wear the face, the one where you smileBecause you lighten up my heart when I start to cry
Forgive me first love, but I'm tiredI need to get away to feel againTry to understand why, don't get so close to change my mindPlease wipe that look out of your eyes, it's bribing me to doubt myselfSimply, it's tiring
This love has dried up and stayed behindAnd if I stay I'll be aliveThen choke on words I'd always hideExcuse me first love, but we're throughI need to taste the kiss from someone knew
Forgive me first love, but I'm too tiredI'm bored to say the least and I, I lack desireForgive me first loveForgive me first loveForgive me first loveForgive me first loveForgive meForgive me first loveForgive me first love
Prva ljubav
Tako malo za reći, ali tako puno vremenaUprkos mojim praznim ustima riječi su mi na umuMolim te nosi ono lice na kojem se smiješJer mi osvijetliš srce kad počnem da plačem
Oprosti mi, prva ljubavi, umorna samMoram pobjeći kako bih opet osjećalaPokušaj razumjeti zašto, ne približavaj se toliko da me ne predomislišMolim te, obriši taj pogled sa svojih očiju, potkupljuje me da posumnjam u sebeProsto, to je zamarajuće
Ova ljubav se osušila i ostala pozadiA ako ostanem ostat ću živaI zatim se ugušiti riječima koje sam uvijek sakrivalaOprosti mi, prva ljubavi, ali prošli smo ovoMoram da okusim poljubac nekog novog
Oprosti mi, prva ljubavi, preumorna samDosadno mi je, u najmanju ruku, i nedostaje mi strastiOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti miOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubavi
Prva ljubavi
Tako malo za reći, ali tako puno vremenaUsprkos mojim praznim ustima riječi su mi na umuMolim te nosi ono lice na kojem se smiješJer mi osvijetliš srce kad počnem plakati
Oprosti mi, prva ljubavi, ali umorna samMoram pobjeći kako bih opet osjećalaPokušaj razumjeti zašto, ne približavaj se toliko da me ne predomislišMolim te, obriši taj pogled sa svojih očiju, potkupljuje me da posumnjam u sebeJednostavno, to je zamarajuće
Ova ljubav se osušila i ostala u pozadiniA ako ostanem ostat ću živai zatim se ugušiti riječima koje sam uvijek skrivalaOprosti mi, prva ljubavi, ali prošli smo ovoMoram okusiti poljubac nekog novog
Oprosti mi, prva ljubavi, ali preumorna samDosadno mi je, u najmanju ruku, i nedostaje mi strastiOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti miOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubavi
Dashuria e parë
Aq pak për tu thënë aq shumë kohëPërkundër gojës sime boshe fjalët i kam në kokëTë lutem vish fytyrën, atë ku ti qeshSepse ti ma ndriçon zemrën kur filloj të qaj
Më fal dashuri e parë, por jam e lodhurMë duhet të iki që të ndjej përsëriMundohu të kuptosh përse, mos u afro aq të më ndyshosh mëndjeTë lutem fshi atë shikim nga sytë e tu, më bën të dyshoj në vetëveteThjeshtë, është lodhëse
Kjo dashuri është tharë dhe ka mbetur prapaE nëse qëndroj do të jem gjallëE më pas mbytem në fajlë ku gjithnjë fshiehmMë fal dashuri e parë, por kemi mbaruarMë duhet të shijoj puthej e re nga dikush tjetrë
Më fal dashuri e parë, por jam shumë e lodhurE mërzitur të them së paku dhe unë, më mungon dëshiraMë fal dashuri e parë,Më fal dashuri e parë,Më fal dashuri e parë,Më fal dashuri e parë,Më falMë fal dashuri e parë,Më fal dashuri e parë