Sine, vrati se da oči majke videkako bijela lađa dolazi u krajsine, ne daj da nas dijele te daljinedok te čeka plavo more i tvoj žal
Ref.Sine, vrati se, kada pomisle svida se nikad nećeš vratitine daj da te nosi tuđeg mora val
Sine, vrati se, kada pomisle svida se nikad nećeš vratitinek te donese jadranski maestral
Sine, vrati se zbog onih što te volesine vrati se na nase plavo moresine, vrati se u svoj premili krajtu te čeka tvoja majka i tvoj raj
Ref.
Сын, вернись, чтобы глаза матери увиделикак белый корабль приходит в родной край.Сын, не позволяй нас разлучать тем далям,в то время как тебя ждёт синее море и пляж.
ПРИПЕВ:Сын, вернись когда все начнут думать,что ты уже никогда не вернёшься.Не дай себя унести волнам чужого моря.Сын, вернись, когда все начнут думать,что ты уже не вернёшься никогда.Пусть тебя принесёт адриатический мистраль*.
Сын, вернись ради тех, кто тебя любит.Сын, вернись на наше синее море.Сын, вернись в свой милый край,здесь тебя ждут твоя мама и твой рай.
Припев