In the place where I was born
In the place where I was born they love peopleThere, good kids wake up in the morningThere, their caring mothers teach themTo be peaceful and to love
There, where my thoughts are sailing nowOther people live my dreamsAnd in my backyardThere are some other kids playing
There, where white sails sail by the seaWhere old bells ring in blue eveningsWhere people always goTo the Sunday mass
There, the red-white-blue* is being wavedThere, the songs are being sung like beforeAnd my brothers always dreamThe same dreams
Chorus:Now, these old songs and sounds of mandolinsAre taking me back to the old daysAnd my poetic soul is writing a nice songFor my homeland, homeland
There, where white sails sail by the seaWhere old bells ring in blue eveningsWhere people always goTo the Sunday mass
There, the red-white-blue* is being wavedThere, the songs are being sung like beforeIn my fatherlandWhere my ancestors sleep
Chorus
There, where white sails sail by the seaWhere old bells ring in blue eveningsWhere people always goTo the Sunday mass
There, the red-white-blue* is being wavedThere, the songs are being sung like beforeAnd my good mother and my brothersAre still waiting for me
Там, где я родился
Там, где я родился, людей любят,там добрые дети по утрам просыпаются.Там их заботливые мамы всегда учатлюбви и спокойствию/миру.
Там, куда мои мысли сейчас плывут,другие живут моими мечтами,а моём дворетеперь другие дети играют.
Там, где белые паруса плывут по морю,вечерами синими старые колокола звонят.Там, где люди по воскресеньям на мессу*всегда ходят.
Там красно-бело-синий флаг* развевается,там песни поют как и прежде,а мои братья всегда те же самыесны видят.
ПРИПЕВ:Сейчас те старые песни и звуки мандолиныв давние дни меня возвращают,а моя душа поэта пишет милую песнюдля моей Родины, Родины.
Там, где белые паруса плывут по морю,вечерами синими старые колокола звонят.Там, где люди по воскресеньям на мессу*всегда ходят.
Там красно-бело-синий флаг развевается,там песни поют как и прежде,а мои братья всегда те же самыесны видят.
Припев
Там, где белые паруса плывут по морю,вечерами синими старые колокола звонят.Там, где люди по воскресеньям на мессу*всегда ходят.
Там красно-бело-синий флаг развевается,там песни поют как и прежде,а мои братья всегда те же самыесны видят.