Juca foi autuado em flagranteComo meliantePois sambava bem dianteDa janela de MariaBem no meio da alegriaA noite virou diaO seu luar de prataVirou chuva friaA sua serenataNão acordou Maria
Juca ficou desapontadoDeclarou ao delegadoNão saber se amor é crimeOu se samba é pecadoEm legítima defesaBatucou assim na mesaO delegado é bambaNa delegaciaMas nunca fez sambaNunca viu Maria
Juca é éte arrêté en flagrant délitComme un scélératCar il dansait la samba juste devantLa fenêtre de MariaAu beau milieu de sa joieLa nuit est devenue le jourSon clair de lune argentéS'est transformé en douche froideSa sérénade n'a pas réveillé Maria
Juca a été déçuIl a déclaré au commissaireNe pas savoir que l'amour est un crimeOu que la samba soit un pêchéEn légitime défenseIl a tambouriné sur la tableLe commissaire est une pointureDans son commissariatMais il n'a jamais dansé la sambaEt il n'a jamais vu MariaLe commissaire est une pointureDans son commissariatMais il n'a jamais dansé la sambaEt il n'a jamais vu Maria