Chico Buarque "Corrente" paroles

Traduction vers:fr

Corrente

Eu hoje fiz um samba bem pra frenteDizendo realmente o que é que eu acho

Eu acho que o meu samba é uma correnteE coerentemente assino embaixo

Hoje é preciso refletir um poucoE ver que o samba está tomando jeito

Só mesmo embriagado ou muito loucoPra contestar e pra botar defeito

Precisa ser muito sincero e claroPra confessar que andei sambando errado

Talvez precise até tomar na caraPra ver que o samba está bem melhorado

Tem mas é que ser bem cara de tachoNão ver a multidão sambar contente

Isso me deixa triste e cabisbaixoPor isso eu fiz um samba bem pra frente

Dizendo realmente o que é que eu achoEu acho que o meu samba é uma corrente

E coerentemente assino embaixoHoje é preciso refletir um pouco

E ver que o samba está tomando jeitoSó mesmo embriagado ou muito louco

Pra contestar e pra botar defeitoPrecisa ser muito sincero e claro

Pra confessar que andei sambando erradoTalvez precise até tomar na cara

Pra ver que o samba está bem melhoradoTem mais é que ser bem cara de tacho

Não ver a multidão sambar contenteIsso me deixa triste e cabisbaixo

Por isso eu fiz um samba bem pra frenteDizendo realmente o que é que eu acho

Chaîne

Aujourd'hui j'ai fait une samba qui va de l'avantDisant réellement ce que je crois

Je crois que ma samba est une chaîneEt de façon cohérente je signe en-dessous

Aujourd'hui il est nécessaire de réfléchir un peuEt voir que la samba est en train de prendre forme

Seul celui qui est soûl ou complètement fouPeut le contester et y trouver des défauts

Il faut être très sincère et clairPour confesser que je me suis trompé de samba

Peut-être faut-il que j'en prendre pleine la gueulePour voir que la samba s'est bien améliorée

Il faut avoir une tête d'idiotPour ne pas voir la foule contente danser la samba

Cela me rend triste et tête bassePour cela j'ai fait une samba qui va de l'avant

Disant réellement ce que je croisJe crois que ma samba est une chaîne

Et de façon cohérente je signe en-dessousAujourd'hui il est nécessaire de réfléchir un peu

Et voir que la samba est en train de prendre formeSeul celui qui est soûl ou complètement fou

Peut le contester et y trouver des défautsIl faut être très sincère et clair

Pour confesser que je me suis trompé de sambaPeut-être faut-il que j'en prendre pleine la gueule

Pour voir que la samba s'est bien amélioréeIl faut avoir une tête d'idiot

Pour ne pas voir la foule contente danser la sambaCela me rend triste et tête basse

Pour cela j'ai fait une samba qui va de l'avantDisant réellement ce que je crois

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Corrente de Chico Buarque. Ou les paroles du poème Corrente. Chico Buarque Corrente texte en Français. Cette page contient également une traduction et Corrente signification. Que signifie Corrente.