Caetano Veloso "Mora na Filosofia" paroles

Traduction vers:enesfr

Mora na Filosofia

Eu vou lhe dar a decisãoBotei na balança e você não pesouBotei na peneira e você não passouMora na filosofia, pra quê rimar amor e dor?Mora na filosofia, pra quê rimar amor e dor?

Se seu corpo ficasse marcadoPor lábios ou mãos carinhosasEu saberia, ora vai, mulher,A quantos você pertenciaNão vou me preocupar em verSeu caso não é de ver pra crerTá na cara!

Comme dit la philosophie

Je vais te donner la décisionJe t'ai mise dans la balance et tu n'as pas fait le poidsJe t'ai mise dans la passoire et tu n'es pas passéeComme dit la philosophie, pourquoi faire rimer amour et douleur ?Comme dit la philosophie, pourquoi faire rimer amour et douleur ?

Si ton corps portait des marquesDe lèvres ou de mains câlinesJe saurais, femmeA combien tu as appartenuJe ne vais me préoccuper de regarderTon cas n'est pas du genre "il faut le voir pour le croire"Ça se voit sur ton visage !

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Mora na Filosofia de Caetano Veloso. Ou les paroles du poème Mora na Filosofia. Caetano Veloso Mora na Filosofia texte en Français. Cette page contient également une traduction et Mora na Filosofia signification. Que signifie Mora na Filosofia.