Elemental "Sama" lyrics

Sama

REMI:Kako bi bilo da za nekih dvaest godinapogledam natrag i shvatim što sam propustilaKak bi mi život izgledo da sve se svodi nauzdisanje za snovima što sam popušila.

Dok su mi svi govorili ne budi blesavaZiher je ziher kolotečina je sigurnaNađi si poso, ko još živi sam od pjesamaIpak sam zagrizla bez žaljenja

I ko zna da li bi imalo sebe voljelada sam bar jednom po tuđoj želji zaplesalaI moje odluke, nisu uvijek razumneal su najbolje - za mene ispravne.

Daj mi da sama probamJa znam što je najboljeDaj mi da sama hodamsama ću uspijet sve.

Daj mi da sama probamLako ću naučit seDaj mi da sama hodamspremna sam na najgore.

REMI:Tvrdoglava sam pa ne pristajem na uvjeteKad jednom pogneš glavu, drugi put te ucjene.Ne trebam poduku, ni tuđe zlatne savjete,ako su zlatni, što ih na sebe ne primjene.

Jučer mi pružaju ruku, ko fol, da pomognuDanas mi ta ista pomoć dođe na naplatuJučer mi nude da za mene vezu potegnuDanas podvaljuju, da zbog njih sam tu.

Sorry al nebi htjela da za dvaest godinapogledam natrag i shvatim što sam propustila.Pa slušam srce makar zvučalo otrcanoJednostavno - za mene ispravno.

SHOT:pusti me da pogriješim sam, čak da grešku ponavljam,bitno da pokušam, sve isprobam jer nije me sram,i kad griješim neka griješim, pa što se to tebe tiče,mogu sam, samo znam da ne trebam tvoje priče,neću bit ko ti, poslije si mislit što bi bilo,mi smo drukčiji, meni se drukčije dogodilo,posložilo da je kako je - bolje il lošijepusti me, oću sam probat sve,ne ne ne trebam savjete, ne trebam te da me vodiš,ne ne ne trebam borca da za mene bitke vodiš,imaš svoj život, sam po svome živi ga,mene pusti da pokušam sam,ak ne uspijem - a jebi ga!

On my own

REMI:How would it be that in some twelve yearsI look back and realize what I missedHow it seems to me that my life all boils down tosighing for the dreams that I smoked.

While they all told me not to be sillyThe gamble's risky, the rut is safeGet a job, who still lives just from songsBut I have no regrets

And who knows whether it would be more lovedhad I at least once danced to someone else's drumAnd my decisions are not always reasonableBut they're the best - right for me.

Let me try it on my ownI know what's bestLet me walk by myselfI'll make it on my own.

Let me try it on my ownI'll learn easilyLet me go on by myselfI'm ready for the worst.

REMI:I'm stubborn and so do not agree to the termsOnce you nod your head, the next time it's extortion.I do not need lessons, or someone else's golden adviceIf it's golden, why don't you take it yourself.

Jesterday they offered me a hand, to helpToday that same help comes due for collectionYesterday they offered to make a connection for meToday peddled to them because I was there.

Sorry but I wouldn't have wanted in twelve yearsto look back and realize what I had missed.So I listen to my heart even if that sounds cornySimply - right for me.

REFRAIN

SHOT:Let me make my own mistakes, even repeat the same mistake,it's important I try, try everything out, because I'm not ashamed,and when I'm wrong let me be wrong, so what's it to you,I can, just know that I don't need your stories,I won't be like you, after you think what would be,we are different, for me things happened differently,that's just how it is - better or worseleave me alone, I'll try it all,no no I don't need advice, I don't need you to take me along,no no I don't need a fighter to lead the battle for me,you've got your life, live it only for yourself,Let me try on my own,If I don't succeed - fuck it!