Elemental "Osmijehom" lyrics

Translation to:en

Osmijehom

Refren:Osmjehom otvori vrataIzvuci sunce iz šeširastisni me jako da boliu zagrljaju ja sam mirna

Danas imam osjećaj, mogla bih svenaći sunce među oblacima, ma kako ne?Crno ću okrenuti na bijelo jer tako želimuzet si najbolje karte prije neg ih sve podijelim

Neću tužne priče danas primam samo smijehil' u kešu il na rate meni svejedno jeDanas letim bez krila iznad ovog siviladanas ne javljam se na pozive nikakvih debila

Kupit ću si cvijeće i raditi herbarij,a ostatak dana ću si pjevati "stip šuvari-vari"Sanjam sa kistom dugine boje u ruciu drugoj držim pero, ja sam Titanik u luci

Dirat ću se di god želim, mrsiti kosui razgalit dušu makar dobila po nosuImam osjećaj dobar, možda dobijem na lotuSve će biti u redu, tak to bude u životu.

Refren

Imam svijet pred sobom, asfalt pod nogama,ja letim, nedodirljiv sam, a nisam na drogamaVan idem, smijem se, danas živim za sebeNitko me ne gura, ne prodaje štoseve,nema negativnih likova i prebrzih vozačaBoje kojim šaram po platnu svatko shvaća,danas stat ću pod tuš, isprat sa sebe gorčinu,poslat poljubac suncu, svom životu i mom sinu,riječi ne lome tišinu, vikat ću, želim,ići prljavim prstima po plahtama snježno bijelimDoć' će novo doba, zaboravit se kriza,Ja već danas sve to odlučit ću stavit iza,sebe častit ću osmijehom njega nosim posvudaHodat ću slobodno - bez osuda -nacrtat ću sprejem srce kraj svog imena na plotuSve će bit u redu, tak to bude u životu.

Refren (2x)

Osmijehom (4x)

With a smile

Refren:With a smile open the doorPull the sun out of a hatsqueeze me until it hurtsin your embrace I'm at peace

Today I have a feeling, I could do anythingfind the sun in the clouds, however not?Black will turn white because I want it topick up your best cards before I take them

I won't accept sad stories today only laughtereither in cash or in installments it's all the same to meToday I'm flying without wings above this drearinesstoday I'm not answering the calls of any idiots

I'll buy you flowers and work in the herbarium,and the rest of the day you'll sing "stip šuvar-vari"I dream with a rainbow-colored brush in my handin the other I hold a pen, I'm the Titanic in port

I'll be touched wherever I want, ruffle your hairAnd humor my dear even get him by his noseI have a good feeling, I might win the lotteryEverything will be fine, so it is in life.

Refrain

I have the world in front of me, asphalt underfoot,I'm flying, I'm untouchable, and I'm not on drugsI'm going out, laughing, today I'm living for myselfNo one pushes me around, or sells a stunt,there are no negative characters and speeding driversColors that I scribble on the canvas everyone gets,today I'll take a shower, rinse the bitterness off me,send a kiss to the sun, my life and my son,words don't break the silence, I'll shout, I want,with dirty fingers to go over the snow-white sheetsA new era is coming, forget the crisis,Today I'll decide to put all that behind me,I'll treat myself to a smile and wear it everywhereI'll walk freely - without judgment -I'll spraypaint a heart next to my name on the fenceEverything will be fine, so it is in life.

Here one can find the English lyrics of the song Osmijehom by Elemental. Or Osmijehom poem lyrics. Elemental Osmijehom text in English. This page also contains a translation, and Osmijehom meaning.