Mafalda Arnauth "Audácia" lyrics

Translation to:enes

Audácia

dá-me um pedacinho mais de corageme põe nos meus gestos audáciadiz que sou capaz de ser e fazer melhorque eu não acreditoque isto seja tudoe que fique mudo este meu pensar.

tira-me este frágil confortoque me traz em paz simuladanada é intocável na vidaque eu prefiro o cruel da verdadeque andar à toa e doer bem maisdescobrir a vida tarde demais

já lá vai o fado escurojá lá vai o medo em murojá lá vai não querer dizer o que aí vemjá lá vai não querer saber pra onde vaijá lá vai o não querer verque é sem segredoque damos cabo do medo.

sou um pé de vento contidoprocurando a rosa dos ventosque todos trazemos na almaeu não sei caminhar sem um nortequero o como, por onde o porquê tambémeu não vivo só entregue à minha sorte.

levanto a poeira das estradasnuma inquietante ansiedadede quem tem a sede do mundoe a explosão que acompanha a partidafaz-me crer que lá vai a tristezafaz-me ter certeza que a noite está vencida

Boldness

Give me a bit more courageAnd put boldness in my gesturesHe says that I am capable of being and doing betterThat I don't believeThat this is allAnd that my thoughts remain mute

Get me this fragile comfortWhich brings me simulated peaceNothing in life is untouchableThat I prefer the cruel truthThan to walk about and to hurt much moreDiscovering life too late.

It is now the dark fateIt is now the fear in the wallIt is now not wanting to say what comes aroundIt is now not wanting to know where it goesIt is now not wanting to seeThat is without secretThat we give out of fear

I am a puff of restrained windSearching for the compass roseThat we all bear in the soulI don't know to walk without a NorthI want it thus, for where or why as wellI do not live by luck alone

I stir up the dust of the roadsIn an unsettling anxietyOf one who has a thirst for the worldAnd the explosion that accompanies the departureMakes me believe that there will be sadnessMakes me sure that the night is overcome.

Here one can find the English lyrics of the song Audácia by Mafalda Arnauth. Or Audácia poem lyrics. Mafalda Arnauth Audácia text in English. Also can be known by title Audacia (Mafalda Arnauth) text. This page also contains a translation, and Audacia meaning.