Mafalda Arnauth "Sem Limite" lyrics

Translation to:en

Sem Limite

Soltei a voz ao ventoDeixei o rio correr a fiz tudoO que eu bem quis a meu contentoE o rio correu, que a voz sou euE o que eu quiser, e ao que me der"Que a vida só se dá p'ra quem se deu".

No espelho em que me vejoNão vejo mais nem sombras, nem medosEu só veto o que eu desejoE habito assim, o mais de mimNa claridade, da realidadeQue o medo de ter medos tem seu fim.

E abri as asas e fui voarE fui ser tudo o que eu sempre quisQue o meu limite sou eu que traçoE que desfaço semper que eu assim quiser.

Without Limit

I released the voice to the windI let the river run to do everythingThat I wanted to my satisfactionAnd the river ran, that the voice was mineAnd what I wished, and what it gives me"That life is only given to those who have given."

In the mirror where I see myselfI see neither shadows nor fearsI only veto what I desireAnd so I live, the more of meIn the clarity of realityThat the fear of having fears has its end.

And I opened my wings and was flyingAnd I became all that I ever wantedThat my limits were set by meAnd that I could always undo what I want as well.

Here one can find the English lyrics of the song Sem Limite by Mafalda Arnauth. Or Sem Limite poem lyrics. Mafalda Arnauth Sem Limite text in English. This page also contains a translation, and Sem Limite meaning.