Zülfü Livaneli "Özgürlük" lyrics

Translation to:deen

Özgürlük

Okulda defterime, sírama ağaçlara, yazarím adíníOkunmuş yapraklara, bembeyaz sayfalara yazarím adíníYaldízlí imgelere, toplara tüfeklere, krallarín tacínaEn güzel gecelere, günün ak ekmeğine, yazarím adíníTarlalara ve ufka, kuşlarín kanadína,Gölgede deşirmene yazarím.Uyanmíş patikaya, serilip giden yola,Híncahínç meydanlara adíní ey Özgürlük.

Kapímín eşiğine, kabíma kacağíma, içindeki aleve,Canlarín oyununa, uyaník dudaklara yazarím adíní.Yíkílmíş evlerime, sönmüş fenerlerime, derdimin duvarína,in house ruined,in lights faded away,in walls of my sorrowArzu duymaz yokluğa, çírçíplak yalnízlíğa, yazarím adíní.Geri gelen sağlíğa, geçen her tehlikeye,Yazarím ben adíní, yazarím.Bir sözün coşkusuyla, dönüyorum hayata,with enthusiasm of one word,i am turning back to lifeSenin için doğmuşum, haykírmaya.

Ey özgürlük!

Özgürlük

i write ur name in school on my notebook,on my desk on treesi write ur name in leafs read,in so white pagesin bombs in guns in crown of kings with light signi wrie ur name in the best nights,in white (clear) bread of daysin fields and in horizon,in wing of birdsin 'deşirmen' in shadow i write*****(i dont know what is 'deşirmen' maybe it can be Değirmen???)))in path having waken up,in way spreading outin very crowded areas,i do ur name, hey freedom

in my doorstep,in my bowl things,in the fire in itin games of souls,on lips awake i write ur nameYíkílmíş evlerime, sönmüş fenerlerime, derdimin duvarína,in house ruined,in lights faded away,in walls of my sorrowin space which cant help longing for,in naked loneliness i write ur namein healthness which is avilable,in all danger which has passed awayi write ur name,i writeBir sözün coşkusuyla, dönüyorum hayata,with enthusiasm of one word,i am turning back to lifei have been born for you,for shouting

hey freedom

Here one can find the English lyrics of the song Özgürlük by Zülfü Livaneli. Or Özgürlük poem lyrics. Zülfü Livaneli Özgürlük text in English. Also can be known by title Ozgurluk (Zulfu Livaneli) text. This page also contains a translation, and Ozgurluk meaning.