Renaud "Marchand de cailloux" lyrics

Translation to:enit

Marchand de cailloux

Dis papa, quand c´est qu´y passele marchand d´ caillouxj´en voudrais dans mes godassesà la place des joujouxavec mes copines en classeon comprend pas toutpourquoi des gros dégueulassesfont du mal partoutpourquoi les enfants de Belfastet d´ tous les ghettosquand y balancent un caillasseon leur fait la peauj´ croyais qu´ David et Goliathça marchait encoreles plus p´tits pouvaient s´ débattrentsans être les plus morts

Dis Papa, quand c´est qu´y passele marchand d´ libertéil en a oublié un maxen faisant sa tournéepourquoi des mômes crèvent de faimpendant qu´on étouffed´vant nos télés, comme des crétinssous des tonnes de bouffe

Dis Papa, quand c´est qu´y passele marchand d´ tendresses´il est sur l´ trottoir d´en facedis-y qu´y traversej' peux lui en r´filer un peupour ceux qu´en ont b´soinJ´en ai r´çu tellement mon vieuxqu´ j´ peux en donner tout pleinj´ veux partager mon Mac Doavec ceux qu'ont faimj´ veux donner d´amour bien chaudà ceux qu´on plus rienest-ce que c´est ça être cocoou être un vrai chrétienmoi j´ me fous de tous ces motsJ´ veux être un vrai humain

Dis Papa, tous ces discoursme font mal aux oreillesmême ceux qui sont plein d´amourc´est kif-kif pareilça m´ fait comme des trous dans la têteça m´ pollue la vie et toutça fait qu´ je vois sur ma planètedes ‘Inti Fada´ partout

Dis Papa, quand c´est qu´y passele marchand d´ caillouxj´en voudrais dans mes godassesà la place des joujoux

Et p´t être que, sur ta guitarej´en jetterai aussisi tu t´ sers de moi, trouillardpour chanter tes conneries

Et p´t être que, sur ta guitarej´en jetterai aussisi tu t´ sers de moi, trouillardpour chanter tes conneries

Stone Merchant

Say daddy, when does he comeThe stone merchantI want some in my shoesin guise of toyswith my girlfriends in classwe don't get it allwhy the big ugly onescause evil aroundwhy the children of Belfastand of all the ghettoswhen they throw a stonethey get snuffedI believed that David and Goliathit was still truethat the littlest ones could resistwithout being the deadest

Say daddy, when does he comeThe freedom merchanthe forgot a tonwhile doing his roundwhy do the kids end up starvingwhen we chokein front of our TVs, like moronsunder tons of food

Say daddy, when does he comethe tenderness merchantif he is on the next sidewalktell'im to cross the roadI can give'im somefor the ones in needI received so much, old palthat I can give it a plentyI want to share my Mac Donald'swith the hungryI want to give nice warm loveto the ones with nothingIs that being a commieor a real christianme, I don't care about those wordsI want t be a real human

Say daddy, all those speechesare hurting my earseven the ones full of loveit's all the sameit does like holes in my headit ruins my whole lifeit causes me to see on my planet‘Inti Fadas´ everywhere

Say daddy, when does he comeThe stone merchantI want some in my shoesin guise of toys

And maybe that, on your guitarI'll throw some tooIf you use me, cowardto sing your bullshit

And maybe that, on your guitarI'll throw some tooIf you use me, cowardto sing your bullshit

Here one can find the English lyrics of the song Marchand de cailloux by Renaud. Or Marchand de cailloux poem lyrics. Renaud Marchand de cailloux text in English. This page also contains a translation, and Marchand de cailloux meaning.