Renaud "Les Aventures de Gérard Lambert" lyrics

Translation to:en

Les Aventures de Gérard Lambert

Quatorze avril 77,dans la banlieue où qu'y fait nuit,la petite route est déserte,Gérard Lambert rentre chez lui.Dans le lointain les mobylettespoussent des cris...Ça y est, j'ai planté le décor,créé le climat de ma chanson,ça sent la peur, ça pue la mort,j'aime bien c't ambiance pas vous ? Ah bon !Voici l'histoire proprement dite,voici l'intrigue de ma chansonGérard Lambert roule très vite,le vent s'engouffre dans son blouson.Dans le lointain les bourgeois dormentcomme des cons...Lorsque soudain survient le drame,juste à la sortie d'un virage,y a plus d'essence dans la bécane,Gérard Lambert est fou de rage !

T'aurais pas dû, Gérard Lambert,aller ce soir là à Rungis,t'aurais dû rester chez ta mère,Comme un bon fils.

Il met sa mob sur la béquille,s'assied par terre et réfléchit :dans cette banlieue de bidonvillesy a pas une pompe ouverte la nuit !Dans le lointain y a une sirènequi s'évanouit...Qu'est-ce que j'vais faire, bordel de Dieu ?J'vais quand même pas rentrer à pied ?Plus il s'angoisse moins ça va mieux,quand soudain lui vient une idée :j'vais siphonner un litre ou deuxdans le réservoir de cette bagnole,

Et pis après j'lui crève les pneus,comme ça, gratuit'ment par plaisir,'faut bien que j'me défoule un p'tit peu,j'suis énervé...Une fois son forfait accompli,Gérard Lambert va repartir,la mobylette veut rien savoir,c'est le Bon Dieu qui l'a puni !

T'aurais pas dû, Gérard Lambert,Aller ce soir là à Rungis,T'aurais dû rester chez ta mèreComme un bon fils.

Alors, pendant une demi-heure,Dans son moteur il tripatouilleIl est crevé, il est en sueurIl a du cambouis jusqu'aux coudesDans le lointain le jour de lève comme d'habitudeÀ ce moment-là un mec arriveUn p'tit loubard aux cheveux blondsEt qui lui dit comme dans les livres :S'te plaît dessine moi un moutonUne femme à poil ou calibre,Un cran d'arrêt, une mobylette,Tout ce que tu veux mon pote, t'es libreMais dessine-moi quelque chose de chouette !Dans le lointain il s'passe plus rien du moins il me semble

Alors, d'un coup de clé à molette,Bien placé entre les deux yeux,Gérard Lambert éclate la têtedu Petit Prince de mes deuxFaut pas gonfler Gérard Lambertquand il répare sa mobylette,C'est la morale de ma chanson,Moi, je la trouve chouette,Pas vous ? Ah bon...

The Adventures of Gerard Lambert

On April the 14th , 1977In the suburb during the nightThe narrow road is emptyGerard Lambert is going back to home .From afar away comesThe motorbikes's cries ...Here I'd put the landscapeCreated the climate of my songYou can smell the fear , it stinks the deathI quite like this ambience , don't you ? No ? Alright !Here's the story properly so calledHere is the plot of my songGerard Lambert is driving very fastThe wind rushes into his jacketFaraway the bourgeois are sleepingLike some dumbassesWhen suddenly the tragedy happensRight after a bendThere's no more gas in the motorbikeGerard Lambert is mad with rage !

You shouldn't have , Gerard Lambert ,been going to Rungis this nightYou should have stayed at home with your motherLike a good son .

He's putting his motorbike on its kickstandHe sat on the ground and started to think about it :>In the distance there is a sirenFading away ...>The more he stresses the worse it getsWhen suddenly an idea comes to his mindI'm gonna siphon off a litre or twoIn the oil-tank of this car

And then after that , I will pierce its tyresJust like that , for free , for funI have to play a bit to calm me downI'm angry ...After he'd done its crime ,Gérard Lambert try to goThe motorbike doesn't want to cooperateIt's the Almighty that punished him !

You shouldn't have , Gérard Lambert ,been going to Rungis this nightYou should have stayed at home with your motherLike a good son .

So during half an hour,He dabbled into the motorbike's engineHe's exhausted , he is sweatingHe has dirty oil up to the elbowsIn the distance comes the sun , as alwaysAnd right at this moment comes a guyA little hoodlum with blond hairsThat tells him , like in the books :>In the distance nothing happens anymore or so I think

Thus with an adjustable wrenchWell placed between the eyesGerard Lambert blow up the headOf the bullshit-teller Little PrinceYou mustn't piss off Gerard LambertWhen he is repairing his motorbike .That is the moral of my songAnd I find it pretty cool !Don't you ? OK , alright ...

Here one can find the English lyrics of the song Les Aventures de Gérard Lambert by Renaud. Or Les Aventures de Gérard Lambert poem lyrics. Renaud Les Aventures de Gérard Lambert text in English. Also can be known by title Les Aventures de Gerard Lambert (Renaud) text. This page also contains a translation, and Les Aventures de Gerard Lambert meaning.