Renaud "Ma chanson leur a pas plu" lyrics

Translation to:enes

Ma chanson leur a pas plu

J'avais écrit une chansonUn vrai tube, un truc en orAvec des paroles en bétonUn musique le genre MilordC'était pas vraiment mon styleJe m' suis dit j' vais la placerça devrait pas être difficileY a d' la demande dans ce métier yé-yéJ'ai rencontré CapdevielleAu bar de l'apocalypseJ' lui ai dit écoute ma vieilleça s'appelle le Cataclysmeça raconte l'histoire d'un angeQu'est marchand de certitudesEt qui poignarde dans l' ciel étrangeLe fantôme des solitudesIl est pote avec MaryLa bestiaire du crépusculeOù tous les gardiens d' la nuitViennent jouer les funambulesVoilà ma chanson mon poteSi t'en veux pas, pas d' malaiseJe la remet dans ma culotteMais tu sais pas c' que tu perdsMa chanson lui a pas pluN'en parlons plus

J'ai écrit une autre chansonUn truc encore plus superAvec des paroles en bétonAvec une musique d'enferMais elle correspondait pas tropA mon image, mon créneauUn peu comme si DalidaChantait Bebop a Lula lalalaJ'ai rencontré LavilliersUn soir à Geoffroy GuichardDans l'enfer vert immaculéJ' lui ai raconté mon histoireLa chanson s' passe à New YorkY a Jimmy qui s' fait flinguerPar un black au coin d'un blocPar un flic très singulierIl était pas vraiment mortIl était blessé seulementJimmy, il est vachement fortIl est dealer et on l' dit lentVoilà ma chanson mon poteSi t'en veux pas, pas d' problèmeJe la remet dans ma culotteAllez va dis-moi qu' tu l'aimesMa chanson lui a pas pluN'en parlons plus

J' suis retourné à ma guitareEt à mon dictionnaire de rimesJ'ai travaillé très très tardJ'ai fait une chanson sublimeJ' l'ai chanté à deux trois potesY m'ont dit "C'est pas pour toi"Sur que ta chanson nous botteMais un conseil : oublie-la lalala'Lors j'ai rencontré CabrelAssis au bord de l'autorouteJ' lui ai dit ma chanson s'appelleSur le chemin de la routeEt c'est l'histoire d'une nonneAmoureuse d'un caillouDans sa vie y a plus personneQue les marchands et les fousElle veut retrouver sa terreEt ses chèvres et ses brebisFuir le doute et la poussièreEt revoir sa NormandieVoilà ma chanson mon poteSi t'en veut pas, pas d' lézardsJe la remet dans ma culotteOu au pire dans ma guitareMa chanson lui a pas pluN'en parlons plus

Alors je m' suis dit "Basta !"J' fais plus qu' des chanson pour moiJ' m'en suis écrit une aussi secQui raconte l'histoire d'un mecAmoureux de sa mobyletteMais leur amour est impossibleElle aime une clé à moletteQui est d'une jalousie terrible, horribleA la fin le mec y meurtEn mangeant une canette de bièreLa mobylette se suicideEn s' faisant couler une bielleLa clé à molette finit en tauleElle qui s' croyait en acierEt c'est sur cette fin pas drôleQue s' termine ma chanson pas gaiePis si elle vous a pas pluVous savez ou j' me la metT't' façons elle sera pas foutueElle sera au chaud, bien logéeParce que maintenant ma culotteJ' vais t' dire, c'est un vrai juke-boxTu mets dix balles t'as quatre chansonsT'en as même une qu'a le son long

They didn't like my song

I had written a song,true hit stuff, it was pure gold,with rock solid lyricsand a flashy1 music.It was not really my style,so I thought I could flog it to someone.that should not be too difficultit's a high-demand business, oh yes

I met Capdeviellein the Apocalypse barTold him "listen, old chum,it's called 'the cataclysm'it's the story of an angelwho sells certainties for a livingand who stabs in the weird skythe ghost of lonelinesseshe's a good pal of Marythe cloakroom lady of the twilight barwhere all night watch guardsare playing tightrope walkers"So that's my song, buddyDon't want it ? No sweatI'll put it back in my underpants,but you don't know what you're missing.He didn't like my songlet's drop it

I wrote another songeven greater stuffwith rock solid lyricsand an awesome music.But it would not matchmy image, fit into my nichea bit as if Dalida2were singing Be-bop a Lula, lalala

I met Lavilliersone evening in a suburb stadiumamid the spotless green hellI told him my story"The song takes place in New Yorkthis Jimmy guy gets gunned downby a black guy around a blockby a very peculiar copHe was not really deadhe was only woundedJimmy is a real tough guyhe's a dealer, some say he's slow3"So that's my song, buddyDon't want it ? No problemI'll put it back in my underpants,now come on, tell me you like it.He didn't like my songlet's drop it

I went back to my guitarand my rhyming dictionary,I worked really very late,I made a sublime song.I sang it to a couple of buddies,they said "that's not for you",sure we like your song,but a word of advice: forget it, that's it

So I met Cabrelsitting near a highwayI told him "my song is called'by the path to the road'it's about a nun in love with a rock.In her life there's no one leftbut merchants and fools.She wants to go back to her rootsand her goats and her ewes,flee doubt and dustand see her Normandy again"4So that's my song, buddyDon't want it ? No troubleI'll put it back in my underpants,or at worst in my guitar.He didn't like my songlet's drop it

So I said "enough!"From now on I'll do only songs for myselfI wrote one right awaytelling the story of a guyin love with his moped.But their love is doomed,she loves a spannerwho is terribly jealous, something horrible.In the end the guy diesfrom eating a beer bottlethe moped commits suicideby running a big endthe spanner ends up in jailthough he thought he was made of steel5And with this not funny endingmy sad song comes to an end.Now if you didn't like ityou know already where I'll put it.Anyway it will not be ruinedit will sit warm and tight,because now my underpantsare a real jukeboxfor a quarter you get four songs,including one with a long sound6.

Here one can find the English lyrics of the song Ma chanson leur a pas plu by Renaud. Or Ma chanson leur a pas plu poem lyrics. Renaud Ma chanson leur a pas plu text in English. This page also contains a translation, and Ma chanson leur a pas plu meaning.