Eleftheria Arvanitaki "San defteri foni" lyrics

Translation to:en

San defteri foni

Τόσο νερό που σου 'δωσαΕμεινα δίχως στόμαΚι ας μην μπορώ να σου το πωΣε αγαπώ ακόμα

Σαν δεύτερη φωνή σου στάθηκαΤο μέρος το δικό σου το σεβάστηκαΤα λόγια σου στα χέρια μου τα κράτησαΣου χάρησα τους δρόμους που περπάτησα

Στο μάρματο τα σκάλισαΤα λόγια τα δικά σουΜα σκούριασε και μαύρισεΑπό τα ψέμματά σου

Like a second voice

That much water I gave youstayed without mouthAnd if I cannot tell you thatI still love you

Like a second voiceI have always respected youI held your words on my lipsI have gifted you the roads I have walked

I have embraced your wordsand from your liesI have rusted and dimmed.

Here one can find the English lyrics of the song San defteri foni by Eleftheria Arvanitaki. Or San defteri foni poem lyrics. Eleftheria Arvanitaki San defteri foni text in English. This page also contains a translation, and San defteri foni meaning.