Damien Saez "Autour de moi les fous" lyrics

Translation to:en

Autour de moi les fous

Autour de moi les fous font la conversationLes données du système moi, je n'y comprends rien

À la table des rois on a jeté les désLes peuples sous la croix et les femmes au combat

Demain nous verrons bien toujours pire je supposeAu plus bas du tréfonds de la nature humaine

Naufragés dans la nuit direction la sortie

Nous tentons l'évasion comme on peut au milieuDes mangas à la con, des crétins animés

L'infantilisation au service des pouvoirsau gré des élections c'est la prostitution

C'est Connard le Barbare qui gouverne l'étoile,La faim sur les trottoirs de la Californie

Et la merde qu'on bouffe... au goût de paradis

On s'achète, on se vendAu vent des hémisphères,On se jette, on se prendContre un peu d'éphémère,Sur l'étoile d'argent le cerveau ou la chairFaudra choisir un camp L'obscur ou la lumière,L'obscur ou la lumière... solitaires, solidaires

À l'arrière des cafésAu grés des verres de vinDans nos cœurs la beautéBoit des coups la jeunesseDe dessous les pavésTu me passes le jointVont les grandes idées,Dans le feu de l'ivresseIl y a Martin et LisaQui me disent : « On y croit. »Dire qu'on avait des rêves...Rappelle-toi

The fools around me

The fools around me hold a conversationAbout the structures of the system, I, I don't understand it

At the table of the kings the die is castThe poeple on the cross and women in battle

Tomorrow, I guess, we'll see worse and worseInto the abyss of human nature

Castaways in the night, heading for the exit

We try to escape as far as it's possibleBetween stupid mangas and animated cretins

Infantilisation by order of the governmentIn view of the elections that's prostitution

It's Connan* the Barbarian who reigns this planetHunger on the streets of California

And the shit we eat... with paradise taste

We buy, we sell ourselvesIn the wind of the hemispheresWe let ourselves fall, we compose ourselvesAgainst a little ephemeralityOn planet moneyBrains or fleshWe've got to chooseThe darkness or the lightThe darkness or the light... solitary, solidary

At the back of the caféWith some glasses of wineAnd beauty in our heartsThe young have a pintUnder the cobblestoneYou pass me the jointThe great ideas disappearInto the fire of drunkennessThere are Martin and LisaWho tell me "we believe"Tell me that we had dreams...Remember

Here one can find the English lyrics of the song Autour de moi les fous by Damien Saez. Or Autour de moi les fous poem lyrics. Damien Saez Autour de moi les fous text in English. This page also contains a translation, and Autour de moi les fous meaning.