Damien Saez "Bouteille à la mer" lyrics

Translation to:en

Bouteille à la mer

Sur toi mes yeux ont jetés l'ancreEt les flots bleus dans mes yeux rentrentSur des feuilles blanches mon coeur qui saigneNos deux prénoms sur les rochers

La bouteille à la merPour te dire que je t'aimeEt que toujours je t'aimerai

Au vent des lignes je pense à toiÀ ces plaisirs au fond de moiÀ ces dieux qui ne comprennent rienCar mon coeur était fait pour tes mains

Aux portes de mes enfersLe long des cimetières marinsJe resterai au port

Je prendrai plus jamais le largeJe resterai toujours à quaiEt pour toujours je t'attendraiGuettant chaque jour qui se lève

Pour voir un jour à l'aubePointer sur le rivageTes yeux qui reviendraient vers moi

J'ai le couteau au bord des veinesComme pour te dire que je t'aimeSur des feuilles blanches mon coeur qui saigneDes perles d'amour tombées du ciel

La bouteille à la merPour te dire que je t'aimeEt que toujours je t'aimerai

Tu crois qu'il neige sur l'océanDe nos amours perduesLes cotons volent au grès des ventsC'est vrai qu'on s'est perdus

C'est beau un océan qui pleure[...] le cœur des disparusPerdus dans les marées du tempsPerdus

Sur toi mes yeux ont jetés l'ancreEmmène moi sur des flots bleusEt que jamais ne rentre au portLe doux navire de nos amoursLe doux navire de nos amours perdues

Message In A Bottle

My eyes have cast anchor upon you,And the blue waves in my eyes returnOn the white pages, my heart bleedsOur two names on the rocks

Message in a bottleTo tell you that I love youAnd that I'll always love you

Sailing a steady course, I think of youOf those pleasures deep within meOf those gods who understand nothingBecause my heart was made for your hands

At the gates of my Hell,Along the cemeteries of the seaI'll stay in port

I'll never take offI'll always stay at the dockAnd I'll wait for you foreverWatching every day as it rises

To see, one day at dawnPointed at the shoreYour eyes, which would be coming back to me

I have a knife at the edge of my veinsTo tell you that I love youOn the white pages, my heart bleedsPearls of love, fallen from the sky

Message in a bottleTo tell you that I love youAnd that I'll always love you

You think it's snowing on the oceanFrom our lost loves,Cotton-wool flies at the will of the windIt's true, we lost each other

It's beautiful, a crying ocean(...) the heart of the disappearedLost in the tides of timeLost

My eyes have cast anchor upon you,Take me onto those blue wavesAnd never back to the portThe sweet ship of our lovesThe sweet ship of our lost loves

Here one can find the English lyrics of the song Bouteille à la mer by Damien Saez. Or Bouteille à la mer poem lyrics. Damien Saez Bouteille à la mer text in English. Also can be known by title Bouteille a la mer (Damien Saez) text. This page also contains a translation, and Bouteille a la mer meaning.