Jean-Jacques Goldman "Puisque tu pars" lyrics

Translation to:rosr

Puisque tu pars

Puisque l'ombre gagnePuisqu'il n'est pas de montagneAu-delà des vents plus haute que les marches de l'oubliPuisqu'il faut apprendreÀ défaut de le comprendreÀ rêver nos désirs et vivre des « Ainsi soit-il »

Et puisque tu pensesComme une intime évidenceQue parfois même tout donner n'est pas forcément suffirePuisque c'est ailleursQu'ira mieux battre ton coeurEt puisque nous t'aimons trop pour te retenir

Puisque tu pars...

Que les vents te mènentOù d'autres âmes plus bellesSauront t'aimer mieux que nous puisque l'on ne peut t'aimer plusQue la vie t'apprenneMais que tu restes le mêmeSi tu te trahissais nous t'aurions tout à fait perdu,

Garde cette chanceQue nous t'envions en silenceCette force de penser que le plus beau reste à venirEt loin de nos villesComme octobre l'est d'avrilSache qu'ici reste de toi comme une empreinte indélébile...

Sans drame, sans larmePauvres et dérisoires armesParce qu'il est des douleurs qui ne pleurent qu'à l'intérieurPuisque ta maisonAujourd'hui c'est l'horizonDans ton exil essaie d'apprendre à revenir

Mais pas trop tard...

Refrain :Dans ton histoireGarde en mémoireNotre au revoirPuisque tu pars

Dans ton histoireGarde en mémoireNotre au revoirPuisque tu pars

RefrainDans ton histoireDans ton histoireGarde en mémoireGarde en mémoireNotre au revoirNotre au revoirPuisque tu parsPuisque tu pars

(Dans ton histoire)(Dans ton histoire)J'aurai pu fermer(Garde en mémoire)(Garde en mémoire)Oublier toutes ces portes(Notre au revoir)(Notre au revoir)Tout quitter sur un simple geste(Puisque tu pars)(Puisque tu pars)Mais tu ne l'as pas fait

(Dans ton histoire)(Dans ton histoire)J'aurai pu donner(Garde en mémoire)(Garde en mémoire)Tant d'amour et tant de force(Notre au revoir)(Notre au revoir)Mais tout ce que je pouvais(Puisque tu pars)(Puisque tu pars)Ça n'était pas encore assez

(Dans ton histoire)Pas assez(Dans ton histoire)(Garde en mémoire)Pas assez(Garde en mémoire)Pas assez(Notre au revoir)(Notre au revoir)eeeeeh !(Puisque tu pars)(Puisque tu pars)Pas assez

RefrainDans ton histoireDans ton histoireGarde en mémoireGarde en mémoireNotre au revoirNotre au revoirPuisque tu parsPuisque tu pars

Dans ton histoireDans ton histoireGarde en mémoireGarde en mémoireNotre au revoirNotre au revoirPuisque tu parsPuisque tu pars

Dans ton histoireDans ton histoireGarde en mémoireGarde en mémoireNotre au revoirNotre au revoirPuisque tu parsPuisque tu pars

Dans ton histoireDans ton histoireGarde en mémoireGarde en mémoireNotre au revoirNotre au revoirPuisque tu parsPuisque tu pars

Chiar daca pleci

Chiar dacaumbra castigaChiar daca nu este munteIn susul acelor vanturi mai inalte ca mersul uitariiChiar daca trebuie sa invatMai putin decat sa intelesSa visez dorintele noastre si sa traiesc ''Asa este asta''

Si daca tu te gandestiCa o evidenta intimaCa uneori totul iti da nu neaparat sa suferiChiar daca este la felCa va bate mai bine inima taSi chiar daca noi te iubim mai mult pentru a te retine

Chiar daca pleci...

Chiar daca vanturile te aducAcolo unde alte suflete mai frumoaseVor sari sa te iubeasca mai bine ca noi pentru ca noii nu te mai putem iubiCa viata te invataDar ca tu ramai la felDaca tu te tradezi, noi am putea face totul pierdut

Pastreaza-ti aceasta sansaPe care noi ti-o dam in linisteAceasta forta de a gandi cel mai frumos la viitorSi departe de orasele noastreCum ar fi octombriul aprilieSa stii ca aici ramai tu ca o aprenta de nesters...

Fara drama, fara lacrimaSarace si derizorii armePentru ca el este durerea care nu plange decat la interiorChiar daca casa taAstazi este orizontulIn exilul tau incearca sa inveti viitorul

Dar nu prea tarziu...

Refren:In povestea taPastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruChiar daca pleci

In povestea taPastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruChiar daca pleci

RefrenIn povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

(In povestea ta)(In povestea ta)As fi putut sa inchid(Pastreaza-ti in memorie)(Pastreaza-ti in memorie)Uita toate aceste usi(Ramas bunul nostru)(Ramas bunul nostru)Totul parasit pe un simplu gest(Chiar daca pleci)(Chiar daca pleci)Dar tu nu il faci

(In povestea ta)(In povestea ta)As fi putut da(Pastreaza-ti in memorie)(Pastreaza-ti in memorie)Atata iubire si atata forta(Ramas bunul nostru)(Ramas bunul nostru)Dar tot ce puteam(Chiar daca pleci)(Chiar daca pleci)Nu era destul

(In povestea ta)(In povestea ta)Nu era destul!(Pastreaza-ti in memorie)(Pastreaza-ti in memorie)Nu era destul(Ramas bunul nostru)(Ramas bunul nostru)Eeeeh!(Chiar daca pleci)(Chiar daca pleci)Nu era destul

RefrenIn povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

In povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

In povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

In povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

In povestea taIn povestea taPastreaza-ti in memoriePastreaza-ti in memorieRamas bunul nostruRamas bunul nostruChiar daca pleciChiar daca pleci

Here one can find the lyrics of the song Puisque tu pars by Jean-Jacques Goldman. Or Puisque tu pars poem lyrics. Jean-Jacques Goldman Puisque tu pars text.