Francis Cabrel "Rien de nouveau" lyrics

Translation to:en

Rien de nouveau

Elle passeSans le regarder, elle passeLui ça lui glace le dosElle est exactement tout ce qu'il lui faut...Il lui faut

Elle laisseSans même y penser, elle laisseTraîner comme un lassoQuelques parfums où il vient se prendre aussitôtAussitôt

Il bloqueLes yeux comme des hublotsEt le cœur au-delà du tempo

Il fonceIl part droit sur elle, il fonceComme un lanceur de marteauAprès il jongle avec des cercles et des flambeauxDes flambeaux

Il parleJusqu'à l'asphyxierIl parle comme Gable à GarboIl prend des posesComme les danseurs de tango... de tango

Il bloqueLes yeux comme des hublotsEn fait... en fait il en fait trop !

Y a soixante-cinq millions d'annéesPar un soleil comme aujourd'huiUn de nos grands-parents faisaitLe beau pour sa nouvelle amie

Et lui il resteIl reste comme collé au carreauIl dit qu'il l'aime en sommeEt c'est rien de nouveau... rien de nouveau

Les yeux comme des hublotsEt le cœur au-delà du tempo

Y a soixante-cinq millions d'annéesPar un soleil comme aujourd'huiUn de nos grands-parents faisaitLe beau pour sa nouvelle amie

Il resteIl reste comme collé au carreauIl dit qu'il l'aime en sommeEt c'est rien de nouveau... rien de nouveau

Nothing New

She passesWithout looking at him, she passesThat sends shivers down his spineShe’s exactly everything he needsHe needs

She leavesWithout even thinking about it, she leavesTrailing like a lassoA few scents where he’ll soon be trappedSoon

He stops deadHis eyes like portholesAnd his heartbeat off the scale

He chargesHe heads straight for her, he chargesLike a hammer throwerAfterwards he juggles rings and torchesTorches

He speaksUntil she can hardly breathHe speaks like Gable to GarboHe strikes posesLike tango dancers…Tango

He stops deadHis eyes like portholesIn fact… in fact he goes over the top!

Sixty five million years agoUnder a sun just like todayOn of our grandparents wasFlirting with his new girlfriend

And he staysHe stays as if glued to the spotHe says in short that he loves herAnd that’s nothing new…nothing new

His eyes like portholesAnd his heartbeat off the scale

Sixty five million years agoUnder a sun just like todayOn of our grandparents wasFlirting with his new girlfriend

He staysHe stays as if glued to the spotHe says in short that he loves herAnd that’s nothing new…nothing new

Here one can find the English lyrics of the song Rien de nouveau by Francis Cabrel. Or Rien de nouveau poem lyrics. Francis Cabrel Rien de nouveau text in English. This page also contains a translation, and Rien de nouveau meaning.