Francis Cabrel "Elle écoute pousser les fleurs" lyrics

Translation to:en

Elle écoute pousser les fleurs

Elle écoute pousser les fleursAu milieu du bruit des moteursAvec de l'eau de pluieEt du parfum d'encensElle voyage de temps en tempsElle n'a jamais rien entenduDes chiens qui aboient dans la rueElle fait du pain doréTous les jours à quatre heuresElle mène sa vie en couleurElle collectionneLes odeurs de l'automneEt les brindilles de bois mortQuand l'hiver arriveElle ferme ses livresEt puis doucementElle s'endort sur des tapis de laineAu milieu des poupées indiennesSur les ailes en duvetDe ses deux pigeons blancsJusqu'aux premiers jours du printempsElle dit qu'elle va faireLe tour de la TerreEt qu'elle sera rentrée pour dînerMais les instants fragilesEt les mots inutilesElle sait tout celaQuand elle écoute pousser les fleursAu milieu du bruit des moteursQuand les autres s'emportentQuand j'arrive à m'enfuirC'est chez elle que je vais dormirEt c'est vrai que j'ai peur de lui faire un enfant...

She listens to the flowers growing

She listens to the flowers growingSurrounded by the noise of trafficWith rainwaterAnd the perfume of incenseShe travels from time to timeShe has never heard anythingOf the dogs barking in the streetShe makes golden breadEveryday at four o’clockShe leads her life in colourShe collectsThe perfumes of autumnAnd twigs of dead woodWhen winter arrivesShe closes her booksAnd then gentlyShe goes to sleep on woollen carpetsSurrounded by Indian dollsOn the downy wingsOf her two white pigeonsUntil the first days of springShe says she’s going to makeA trip around the worldAnd that she will be back in time for dinnerBut fragile momentsAnd useless wordsShe knows all about thoseWhen she listens to the flowers growingSurrounded by the noise of trafficWhen the others lose their temperWhen I manage to run awayIt’s to hers that I go to sleepAnd it’s true that I’m afraid to give her a child…

Here one can find the English lyrics of the song Elle écoute pousser les fleurs by Francis Cabrel. Or Elle écoute pousser les fleurs poem lyrics. Francis Cabrel Elle écoute pousser les fleurs text in English. Also can be known by title Elle ecoute pousser les fleurs (Francis Cabrel) text. This page also contains a translation, and Elle ecoute pousser les fleurs meaning.