Francis Cabrel "Le reste du temps" lyrics

Translation to:en

Le reste du temps

Et si on dormait sous les arbresLe reste du tempsDeux amants posés sur des hardesDeux débutantsEn dessous des cieux qui lézardentJuste en faire autant...

Mieux que tous les palais de marbreL'or des sultansQuelques branchages qui nous gardentDes mauvais ventsJe ferai tout ce qu'il te tardeL'homme ou l'enfant

Dans nos jardins dérangésTellement de fleurs allongées, tellementSous la lumière orangéeLongtemps nos corps mélangés, longtemps

Rien qui mérite qu'on en parleRien d'inquiétantUn miroir pour que tu te fardesJe t'aime pourtantPlus personne ne nous regardeNi ne nous entend...

Dans nos jardins dérangésTellement de fleurs allongées, tellementSous la lumière orangéeLongtemps nos corps mélangés, longtemps

Pendant que le monde bavardeA rien d'importantOn pourrait dormir sous les arbresLe reste du temps

The rest of the time

And what if we slept under the treesThe rest of the timeTwo lovers lying on old clothesTwo beginnersUnder the basking skies,Only to do as much... (to bask with each other)

Better than all the marble palacesThe sultan's goldSome branches keeping us fromThe strong windsI will do all that you long forThe man or the child

In our messy gardensSo many flowers stretched out, so manyUnder the amber lightLongly our bodies entwined, longly

No reason to talk about itNothing worrisomeA mirror so you can adorn yourself*I love you thoughNo one is looking at us anymoreNor hearing us...

In our messy gardensSo many flowers stretched out, so manyUnder the amber lightLongly our bodies entwined, longly

While people are chattingAbout nothing importantWe could sleep under the treesThe rest of the time

Here one can find the English lyrics of the song Le reste du temps by Francis Cabrel. Or Le reste du temps poem lyrics. Francis Cabrel Le reste du temps text in English. This page also contains a translation, and Le reste du temps meaning.