Francis Cabrel "Quelqu'un de l'interieur" lyrics

Translation to:en

Quelqu'un de l'interieur

J'avais besoin de chaleurPersonne autour pour l'amourLe ventre des flippersEt pour parler les boules d'acierEt les zéros du compteurT'étonnes pas si je suisQuelqu'un de l'intérieur

Ils voulaient que je leur ressembleCes hommes qui chassent, qui violentQui calculent et qui vendentEt qui voulaient que j'aille aprèsConfesser mes erreursT'étonnes pas si je suisQuelqu'un de l'intérieur

J'ai supposé qu'on s'habitueEt que ce serait ma vieJ'étais un peu mal au débutMais je t'assure qu'aujourd'huiJ'en ris plus souvent que j'en pleureJe suis quelqu'un de l'intérieur

Je les regarde qui dansentEt qui parlent et qui parlentEt qui disent plus que ce qu'ils pensentQui se séduisent à coup de phrases de rien du toutQui parlent tellementQu'ils trouvent que je parle pas beaucoupAlors ils croient que je suis tristeMais si je mettais mon cœur làAu milieu de la pisteIls verraient des couleursIls savent même pas qu'elles existent

C'est pas le courage qui me manqueQui m'empêche de sourireY'a des moments tellement beauxY'a que le silence pour le direJ'en ris plus souvent que j'en pleureJe suis quelqu'un de l'intérieur

Peut être ils croient que je suis calmeQue je compte les étoilesAu milieu de leur vacarmeMais si un jour je dévoileLes secrets de mon âme...

C'est pas le courage qui me manqueQui m'empêche de sourireY'a des moments tellement beauxY'a que le silence pour le direT'as pris toute la place dans mon cœurMais je suis quelqu'un de l'intérieur

Someone from the inside

I needed some warmthNobody about for loveJust the belly of the pinball machinesAnd steel balls for conversation 1And the zeroes of the counterDon’t be surprised if I amSomeone from the inside 2

They wanted me to resemble themThese men who hunt, who rapeWho calculate and who sellAnd who then wanted me to go andConfess my sinsDon’t be surprised if I amSomeone from the inside

I thought that one got used to itAnd that this is how my life would beI was a bit of a mess at firstBut I assure you that these daysI laugh about it more than I cryI'm someone from the inside

I watch them as they danceAnd as they talk and talkAnd as they say more than they thinkAs they attract each other with empty phrasesAnd they talk so muchThat they find me untalkativeSo they think I must be sadBut if I laid out my heartRight in front of themThey would see coloursThey don’t even know exist

It’s not a lack of courageThat keeps me from smilingThere are moments so beautifulThat only the silence can describe themI laugh about it more than I cryI'm someone from the inside

Perhaps they think that I’m calmThat I’m counting the starsSurrounded by their racketBut if one day I unveiledThe secrets of my soul

It’s not a lack courageThat keeps me from smilingThere are moments so beautifulThat only the silence can describe themYou've taken all the space in my heartBut I'm someone from the inside

Here one can find the English lyrics of the song Quelqu'un de l'interieur by Francis Cabrel. Or Quelqu'un de l'interieur poem lyrics. Francis Cabrel Quelqu'un de l'interieur text in English. Also can be known by title Quelquun de linterieur (Francis Cabrel) text. This page also contains a translation, and Quelquun de linterieur meaning.