Francis Cabrel "La dignité" lyrics

Translation to:en

La dignité

L’homme fort, tatoué sur les brasL’homme faible à son dernier repasL’homme seul au pied de la croixCherchent la dignité

L’homme sage sur le brin de pailleL’homme jeune entre deux bataillesL’homme pauvre sur le vitrailCherchent la dignité

Quelqu’un est mort, comment ?On ne peut pas direMais la dignité a été la première à fuirJ’ai parcouru la ville, traversé les citésCouru tant que j’ai pu courir

J’ai cherché en moi, j’ai cherché autourJ’ai cherché la nuit et le jour,J’ai demandé aux flics à chaque carrefourAvez-vous vu la dignité ?

L’homme vide au bord du trottoirL’homme entouré de mille miroirsTous demandent s’il n’est pas trop tardPour la dignité

L’homme inquiet face au médecinL’homme qui montre toutes les lignes de la mainChacun demande où, quand, combienPour la dignité ?

J’ai vu ce gars, je ne sais plus sur quelle chaîneLa dignité, depuis longtemps avait quitté la scèneIl tentait de rire, mais les rires étaient fauxLe monde applaudissait quand même

Il vendait de l’or à des condamnésDes châteaux forts à des gens paumésSurtout, il avait vendu en premierSa dignité

Ces enfants qu’on pousse vers les flammesToutes ces marques aux visages des femmesLa moitié du monde réclamePlus de dignité

Y’a pas de répit, y’a pas de reposJe suis sur la rivière, dans ce mauvais bateauPendant que tout tremble, j’essaie de lire ton motSur la dignité

Quelqu’un ma montré une image et j’ai penséLa dignité ne s’est jamais laissé photographierTu peux changer le monde,Les formes et les couleursChercher jusqu’au fond du désert

Y’a tellement de routes et tellement de roncesTellement d’ombres où l’on s’enfonceEst-ce qu’un jour, j’aurais la réponseSur la dignité ?

Dignity

The strong man, tatooed on the armsThe weak man at his last mealThe lone man at the foot of the crossLook for dignity

The wise man in the strand of strawThe young man between two fightsThe poor man in the stained-glass windowLook for dignity

Someone died, how?One can’t sayBut dignity was the first to leaveI’ve scoured the town, crossed the citiesRun as much as I could run

I’ve searched in me, I’ve searched all aroundI’ve searched by night and by dayI’ve asked the cops at every crossroadsHave you seen dignity

The vacant man by the curb 1The man surrounded by a thousand mirrorsAll ask if it’s not too lateFor dignity

The worried man facing the doctorThe man who shows all the lines of his handEach on asks where, when, howFor dignity?

I’ve seen these guys, I no longer know which channelDignity had long ago left the stageHe tried to laugh, but the laughs were falseEveryone applauded even so

He sold gold to condemned menCastles to lost peopleOverall, he had first soldHis dignity

These children pushed towards the flamesAll these bruises on women’s facesHalf of the world is calling out forMore dignity

There’s no respite, there’s no restI’m on the river, in this bad boatWhile everything shakes, I try to read your wordOn dignity

Each one showed me an image and I thoughtDignity has never let itself be photographedYou can change the worldThe shapes and the coloursSearch to the end of the desert

There are so many roads and so many bramblesSo many shadows where one can sinkWill I one day have the answerOn dignity?

Here one can find the English lyrics of the song La dignité by Francis Cabrel. Or La dignité poem lyrics. Francis Cabrel La dignité text in English. Also can be known by title La dignite (Francis Cabrel) text. This page also contains a translation, and La dignite meaning.