Francis Cabrel "L'arbre va tomber" lyrics

Translation to:en

L'arbre va tomber

L’arbre va tomberLes branches salissaient les mursRien ne doit resterLe monsieur veut garer sa voitureNous, on l'avait grifféJuste pour mettre des flèches et des cœursMais l'arbre va tomberLe monde regarde ailleurs

L'arbre va tomberÇa fera de la place au carrefourL'homme est décidéEt l'homme est le plus fort, toujoursC'est pas compliquéÇa va pas lui prendre longtempsTout faire dégringolerL'arbre avec les oiseaux dedans !

Y avait pourtant tellement de gensQui s'y abritaientEt tellement qui s'y abritent encoreToujours sur nous penchéQuand les averses tombaientUne vie d'arbre à coucher dehors

L'arbre va tomberL'homme veut mesurer sa forceEt l'homme est décidéLa lame est déjà sur l'écorce

Y avait pourtant tellement de gensQui s'y abritaientEt tellement qui s'y abritent encoreToujours sur nous penchéQuand les averses tombaientUne vie d'arbre à coucher dehors

L'arbre va tomberOn se le partage déjàY’a rien à regretterC'était juste un morceau de boisUn bout de forêtAvancé trop près des maisonsEt pendant qu'on parlaitL'arbre est tombé pour de bon !

Y avait pourtant tellement de gensQui s'y abritaientEt toutes ces nuits d'hiverQuand les averses tombaientT'as dû en voir passerDes cortèges de paumésDes orages, des météoresEt toutes ces nuits d'hiverQuand les averses tombaientUne vie d'arbre à coucher dehorsÀ perdre le nordÀ coucher dehors

The tree’s going to fall

The tree’s going to fallThe branches were dirtying the wallsNothing must be leftThe gentleman wants to park his carWe, we had scratched itJust to put arrows and hearts thereBut the tree’s going to fallThe world looks away

The tree’s going to fallThat’ll make some space at the crossroadsMan has made up his mindAnd man is always the strongestIt’s not complicatedIt won’t take him longTo bring it all crashing downThe tree and the birds within!

And yet there were so many peopleWho found shelter thereAnd so many who still shelter there todayAlways bowing over usWhen the showers fellA tree’s life spent sleeping outdoors

The tree’s going to fallMan want to flex his musclesAnd his mind is made upThe blade’s already on the bark

And yet there were so many peopleWho found shelter thereAnd so many who still shelter there todayAlways bowing over usWhen the showers fellSleeping outdoors, A tree’s life

The tree’s going to fallWe’re already sharing it outThere’s no need for regretsIt was just a bit of woodA scrap of forestCome too close to the housesAnd while we were talkingThe tree fell once and for all

And yet there were so many peopleWho found shelter thereAnd all those winter nightsWhen the showers fellYou must have seen pass-byProcessions of the lost and hopelessStorms, meteorsAnd all those winter nightsWhen the showers fellA tree’s life spent sleeping outdoorsLosing directionSleeping outdoors

Here one can find the English lyrics of the song L'arbre va tomber by Francis Cabrel. Or L'arbre va tomber poem lyrics. Francis Cabrel L'arbre va tomber text in English. Also can be known by title Larbre va tomber (Francis Cabrel) text. This page also contains a translation, and Larbre va tomber meaning.