Sting "Ne me quitte pas" lyrics

Translation to:fahutr

Ne me quitte pas

Ne me quitte pasIl faut oublierTout peut s'oublierQui s'enfuit déjàOublier le tempsDes malentendusEt le temps perduA savoir commentOublier ces heuresQui tuaient parfoisA coups de pourquoiLe cœur du bonheurNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Moi je t'offriraiDes perles de pluieVenues de paysOu il ne pleut pasJe creuserai la terreJusqu'après ma mortPour couvrir ton corpsD'or et de lumièreJe ferai un domaineOù l'amour sera roiOù l'amour sera loiOù tu seras reineNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Ne me quitte pasJe t'inventeraiDes mots insensésQue tu comprendrasJe te parleraiDe ces amants-laQui ont vu deux foisLeurs cœurs s'embraserJe te raconteraiL'histoire de ce roiMort de n'avoir pasPu te rencontrerNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

On a vu souventRejaillir le feuD'un ancien volcanQu'on croyait trop vieuxIl est paraît-ilDes terres brûléesDonnant plus de bléQu'un meilleur avrilEt quand vient le soirPour qu'un ciel flamboieLe rouge et le noirNe s'épousent-ils pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas

Ne me quitte pasJe ne vais plus pleurerJe ne vais plus parlerJe me cacherai làA te regarderDanser et sourireEt à t'écouterChanter et puis rireLaisse-moi devenirL'ombre de ton ombreL'ombre de ta mainL'ombre de ton chienNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pasNe me quitte pas.

Ne hagyj el

Ne hagyj el,Tudni kell felejteni,Elfelejteni mindent,Ami már úgyis elmúlt,Elfelejteni a félreértéseket,És az elvesztegetett időt,Tudni kell elfelejteni azokat az órákat,Amelyek a megfejthetetlen miértjeivel,Néha megölték a szív boldogságát,Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el.

Én … elhozom neked,A sivatag esőcseppjeit,És halálom órájáig ásom majd a földet,Csak hogy talpig ragyogó aranyba öltöztesselek,Királyságot alapítok,Ahol a szerelem lesz a király,Ahol a szerelem lesz a törvény,És te a királynő, csakNe hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el.

Ne hagyj el,Kigondolok értelmetlen szavakat,Amiket te megértesz majd,Mesélek majd ezekről a szerelmesekről,Akiknek a szíve kétszer is fellángolt,Mesélek erről a királyról,Aki belehalt abba, hogy nem találkozhatott veled, csakNe hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el.

Láttunk már kialudtnak hitt vulkánt újra kitörni,Felégetett földeket, melyek bővebb búzatermést hoztak, mint a legtermékenyebb április,Ránk boruló éjszakát, mely a lángoló égbolt vörösét és feketéjét nem engedte eggyé olvadni …?Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el.

Ne hagyj el,Nem sírok többet,Nem is beszélek többet,Csak elrejtőzöm,És téged figyellek,Ahogy táncolsz, ahogy mosolyogsz,És hallgatom,Ahogy énekelsz, és nevetsz,Csak annyit engedj,Hogy az árnyékod árnyéka legyek,Hogy a kezed árnyéka legyek,Vagy legalább a kutyádé, deNe hagyj el,Ne hagyj el,Ne hagyj el,El ne hagyj.

Here one can find the lyrics of the song Ne me quitte pas by Sting. Or Ne me quitte pas poem lyrics. Sting Ne me quitte pas text.