Sting "Fragile" lyrics

Fragile

If blood will flow when flesh and steel are oneDrying in the colour of the evening sunTomorrow's rain will wash the stains awayBut something in our minds will always stayPerhaps this final act was meantTo clinch a lifetime's argumentThat nothing comes from violence and nothing ever couldFor all those born beneath an angry starLest we forget how fragile we are

On and on the rain will fallLike tears from a star like tears from a starOn and on the rain will sayHow fragile we are how fragile we are

On and on the rain will fallLike tears from a star like tears from a starOn and on the rain will sayHow fragile we are how fragile we areHow fragile we are how fragile we are

هش

إذا ماسوف ينسال الدم حين يصبح اللحم والمعدن شيئا واحداتجف في لون شمس المساءوسوف يمحو الغد لطخات(الدماء)لكن شئ ما في عقولنا سوف يبقى

ربما هذا الفعل الأخير قدرا

ليثبث البرهان الأبدي ذلك أن لا شئ يأتي من العنف ولا شئ أمكنه أبدالكل اؤلئك الذين ولدوا أسفل نجم غاضبلئلا ننسي كم نحن(أشخاص) هشة

المطر سوف ينهمر بإستمراركالدموع من النجوم كالدموع من النجوم

المطر سوف يقول بإستمراركم نحن أشخاص هشة كم نحن (أشخاص)هشة‎ ‎المطر سوف ينهمر بإستمرار كالدموع من النجوم كالدموع من النجوم

المطر سوف يقول بإستمراركم نحن (أشخاص)هشة كم نحن (أشخاص)هشة

Εύθραυστοι

Αν κυλήσει το αίμα όταν το δέρμα και το ατσάλι συναντηθούνΣτεγνώνοντας κάτω από το χρώμα του απογευματινού ήλιουΗ αυριανή βροχή θα ξεπλύνει τους λεκέδεςΜα πάντα κάτι θα παραμένει μέσα στο μυαλό μαςΊσως αυτή η τελευταία πράξη ήταν γραφτή να γίνειΓια να τελειώσει ένα επιχείρημα μιας ζωήςΌτι τίποτα δεν βγαίνει απ' την βία και τίποτα δεν θα μπορούσε να βγει ποτέΓια όλους αυτούς που γεννήθηκαν κάτω από ένα θυμωμένο αστέρι, ας μη ξεχνάμε πόσο εύθραυστοί είμαστε

Η βροχή θα συνεχίζει να πέφτειΣαν δάκρυα από ένα αστέρι, σαν δάκρυα από ένα αστέριΗ βροχή θα συνεχίζει να λέειΠόσο εύθραυστοί είμαστε, πόσο εύθραυστοί είμαστε

Η βροχή θα συνεχίζει να πέφτειΣαν δάκρυα από ένα αστέρι, σαν δάκρυα από ένα αστέριΗ βροχή θα συνεχίζει να λέειΠόσο εύθραυστοί είμαστε, πόσο εύθραυστοί είμαστεΠόσο εύθραυστοί είμαστε, πόσο εύθραυστοί είμαστε

شکننده

خونی که از برخورد گوشت و آهن با هم جاری میشوددر غروب سرخ رنگ خورشید خشک خواهد شدبارانِ فردا لکه ها را خواهد شستولی چیزی تا ابد در یاد ما باقی خواهد ماندشاید این اتفاق باید می افتادتا حقیقتی همیشگی را در زندگی ثابت کنداینکه خشونت و هر آنچه زاده خشم استهیچ نتیجه ای نداشته و نخواهد داشتمبادا فراموش کنیم که چقدر شکننده ایم ما

باران می بارد و می باردهمچون اشک ستاره، همچون اشک ستارهباران می خواند و می خواندچقدر شکننده ایم ما ، چقدر شکننده ایم ما

باران می بارد و می باردهمچون اشک ستاره همچون اشک ستارهباران می خواند و می خواندچقدر شکننده ایم ما، چقدر شکننده ایم ماچقدر شکننده ایم ما ، چقدر شکننده ایم ما

Krhki

Ako bi krv potekla kad meso i čelik postanu jednosušeći se u bojama zalaska suncasutrašnja kiša bi oprala raneal nešto u našim mislima bi ostalo zauvijekmožda je ovaj finalni akt bio suđenda dokaže životni argumentda ništa ne dolazi iz nasiljaza sve one koji su rođeni pod bijesnom zvijezdomda ne zaboravimo koliko smo krhki svi

I dalje će kiša padatikao suze iz zvijezde, kao suze iz zvijezdei dalje kiša bi reklakako smo krhki, kako smo krhki

I dalje će kiša padatikao suze iz zvijezde, kao suze iz zvijezdei dalje kiša bi reklakako smo krhki,kako smo krhkikako smo krhki, kako smo krhki

Mulandó

Ha vér folyik, 'mikor a hús és acél eggyé leszs megszárad a lenyugvó nap színébena holnapi eső a szégyenfoltot eltüntetide az emlékeink közt ott marad valamiTalán e végzetes eseménynek az értelmehogy bevéssük az életünket átkaroló érvet:Semmi nem származik az erőszakból, és nem is származhatMindazoknak, akik egy dühös csillag alatt születtekNehogy elfelejtsük, milyen mulandók vagyunk

Az eső pedig csak esik és esik továbbMint csillagból csorduló könnycseppMint csillagból csorduló könnycseppAz eső csak mondja és mondja:Mennyire mulandók vagyunkmennyire törékenyek vagyunk

Az eső csak esik és esik továbbMint csillagból csorduló könnycseppMint csillagból csorduló könnycseppAz eső csak mondja és mondja:Mennyire mulandók vagyunkmennyire törékenyek vagyunk.

Փխրուն

Թե արյուն հոսի, երբ մարմինը քարացած էԿորչելով մայրամուտի գույների մեջ,Վաղվա անձրևը կմաքրի հետքեր,Բայց ինչ-որ բան կմնա դեռ մտքի մեջ:Գուցե վերջին քայլի իմաստն էրՊահպանել այն փաստարկը,,Թե բռնությամբ ոչնչի չես հասնի:Նույնիսկ եթե ծնվել ես զայրացած աստղի տակՄի մոռացիր թե ինչքան փխրուն ենք մենք:

Էլի ու էլի անձրև կթափվիԱսես երկնքում աստղ կլացիԷլի ու էլի անձրևը կասի>

Fragile

肉体に鋼の刃が突き刺さり、血潮が流れても夕日の色に染まり、やがて乾くだろうそして明日になれば、雨が血痕をすべて洗い流すだろうしかし私たちの心を襲ったものは永遠に消えはしないもしかすると、この最終的行為は長らく悩まされてきた議題に終止符を打つものなのだ暴力からは何も生まれない、すなわち何も為せはしないと怒れる星のもとに生まれた私たちに人というものはどれほど脆い存在なのかを教えんばかりに

雨は絶えず降りしきる夜空の星が涙するかのように雨は絶えず語りかける人というものはこれほどに脆い存在であると

雨は絶えず降りしきる夜空の星が涙するかのように雨は絶えず語りかける人というものはこれほどに脆い存在であると人というものはこれほどに脆い存在であると

მყიფე

თუ სისხლი დაიღვრება როცა ხორცი და ფოლადი ერთიანდებაგაშრება და საღამოს მზის ფერს მიიღებსხვალინდელი წვიმა ლაქებს გადარეცხსმაგრამ რაღაცა ჩვენს გონებაში ყოველთვის დარჩებარომ დასრულებულიყო დაუსრულებელი კამათიალბათ ეს საბოლოო აქტი წინასწარ იყო ჩაფიქრებულირომ ძალადობას აზრი არა აქვს და არც ჰქონია ოდესმეყველა იმათთვის ვინც გაბრაზებულ ვარსკვლავზე დაიბადარომ არ დაგვავიწყდეს თუ როგორი მყიფეები ვართ

ისევ და ისევ წვიმა წამოვავარსკვლავიდან ცრემლებივით ვარსკვლავიდან ცრემლებივითისევ და ისევ წვიმა იტყვისთუ როგორი მყიფეები ვართ თუ როგორი მყიფეები ვართ

ისევ და ისევ წვიმა წამოვავარსკვლავიდან ცრემლებივით ვარსკვლავიდან ცრემლებივითისევ და ისევ წვიმა იტყვისთუ როგორი მყიფეები ვართ თუ როგორი მყიფეები ვართთუ როგორი მყიფეები ვართ თუ როგორი მყიფეები ვართ

Fragil

Daca sangele va curge cand trupul omenesc si otelul vor fi tot una,Se usuca in nuanta soarelui noptiiPloaia de maine va spala rusinea.Dar va ramane mereu ceva in mintea noastra...Poate ca hotararea asta finala a fost menita,Pentru a incheia argumentul vietiiCa nimic nu vine din violenta si nici nu ar putea veni vreodata.Pentru toti cei ce s-au nascut sub o stea agitata,Ca nu cumva sa uitam cat de fragili suntem.

Ploaia va cadea mereu,Ca lacrimile de la o stea, ca lacrimile de la o stea.Ploaia va spune mereu,Cat de fragili suntem, cat de fragili suntem.

Ploaia va cadea mereu,Ca lacrimile de la o stea, ca lacrimile de la o stea.Ploaia va spune mereu,Cat de fragili suntem, cat de fragili suntem.Cat de fragili suntem, cat de fragili suntem.

Krhko

Ako bi krv potekla kad se meso i čelik sjedineSasušila se u boji večernjeg suncaSutrašnja kiša će sprati mrljeAli će nešto u našim svestima zauvek ostatiMožda je ovaj završni čin trebaloDa potvrdi životnu diskusijuDa ništa ne dolazi iz nasilja i nikad nije mogloZa sve one rođene pod srditom zvezdomDa ne zaboravimo koliko smo krhki

I dalje će kiša padatiKao suze iz zvezde kao suze iz zvezdeI dalje kiša će rećiKoliko smo krhki koliko smo krhki

I dalje će kiša padatiKao suze iz zvezde kao suze iz zvezdeI dalje kiša će rećiKoliko smo krhki koliko smo krhkiKoliko smo krhki koliko smo krhki

Gücsüz

Eger et ve celik birlesikseaksam günesinde kururkenyarinin yagmuru tüm lekeleri yikayacaktirlakin aklimizdaki bir sey daima kalacaktirbelki bu son hareketbir ömrün iddiasini yapistirmak icin yaratilmistihicbirseyin siddetten gelmedigini ve gelemeyeceginiasagida yetismis öfkeli starlar icinaslinda ne kadar gücsüz oldugumuzu unutmamamiz icin

yagmur yagmaya devam edecekbir yildizin göz yaslari gibi bir yildizin göz yaslari icinyagmur söylemeye devam edecekne kadar gücsüz oldugumuzu ne kadar gücsüz oldugumuzu

Here one can find the lyrics of the song Fragile by Sting. Or Fragile poem lyrics. Sting Fragile text.