Sting "Inside" lyrics

Translation to:hu

Inside

Inside the doors are sealed to loveInside my heart is sleepingInside the fingers of my gloveInside the bones of my right handInside it's colder than the starsInside the dogs are weepingInside the circus of the windInside the clocks are filled with sandInside she'll never hurt meInside the winter's creepingInside the compass of the nightInside the folding of the land

Outside the stars are turningOutside the world's still burning

Inside my head's a box of stars I never dared to openInside the wounded hide their scars, inside this lonesome sparrow's fallInside the songs of our defeat, they sing of treaties brokenInside this army's in retreat, we hide beneath the thunder's call

Outside the rain keeps fallingOutside the drums are callingOutside the flood won't waitOutside they're hammering down the gate

Love is the child of an endless warLove is an open wound still rawLove is a shameless banner unfurledLove's an explosion,Love is the fire of the worldLove is a violent starA tide of destructionLove is an angry scarA violation, a mutilation, capitulation, love is annihilation.

Inside the failures of the light, the night is wrapped around meInside my eyes deny their sight, you'd never find me in this placeInside we're hidden from the moonlight, we shift between the shadowsInside the compass of the night, inside the memory of your face

Outside the walls are shakingInside the dogs are wakingOutside the hurricane won't waitInside they're howling down the gate

Love is the child of an endless warLove is an open wound still rawLove is a shameless banner unfurledLove's an explosion,Love is the fire at the end of the worldLove is a violent starA tide of destructionLove is an angry scarThe pain of instructionLove is a violation, a mutilation, capitulation,Love is annihilation.

I climb this tower inside my headA spiral stair above my bedI dream the stairs don't ask me why,I throw myself into the sky

Love me like a baby, love me like an only childLove me like an ocean; love me like a mother mildLove me like a father, love me like a prodigal sonLove me like a sister, love me like the world has just begunLove me like a prodigy, love me like an idiot boy,Love me like an innocent, love me like your favorite toyLove me like a virgin, love me like a courtesan,Love me like a sinner, love me like a dying man.

Annihilate me, infiltrate me, incinerate me, accelerate me, mutilate me, inundate me, violate me, implicate me, vindicate me, devastate me

Love me like a parasite, love me like a dying sunLove me like a criminal, love me like a man on the run

Radiate me, subjugate me, incubate me, recreate me, demarcate me, educate me, punctuate me, evaluate me, conjugate me, impregnate me, designate me, humiliate me, segregate me, opiate me, calibrate me, replicate me

Bennem

Bent lezárt ajtók a szerelem pecsétjével,Bent a szívem alszik,Bent a kesztyűm ujjai,Bent a jobb kezem csontjai,Bent a csillagoknál is hidegebb,Bent a kutyák nyüszítenek,Bent a szél kavarog,Bent az órák megteltek homokkal,Bent ő sosem bánt engem,Bent a tél megborzongat,Bent az éjszaka bekerít,Bent a föld betemet.

Kint a csillagok forognak az égen,És kint a világ még mindig lángol.

Bent a fejem egy csillagokkal teli doboz, melyet sosem mertem kinyitni,Bent a sebesültek rejtegetik a hegeiket,Bent ez a magányos veréb a földre zuhan,Bent a kudarcaink dalai a megszegett szabályainkról szólnak,Bent ez a hadsereg visszavonulót fúj, elrejtőzünk az égzengés elől.

Kint az eső megállás nélkül zuhog,Kint a dobok minket hívnak,Kint az áradás megállíthatatlan,Kint építik a gátakat.

A szerelem egy végtelen háború gyermeke,A szerelem egy be nem gyógyult, nyílt seb,A szerelem hullámzó, kibomlott lobogó,A szerelem robbanás,A szerelem világégés,A szerelem csillagtörés,Pusztító dagály,A szerelem fájó seb,Erőszak, csonkítás, a szerelemnek megadom magam,A szerelem megsemmisítés.

Bent a fény elhalványul, az éjszaka körülölel engem,Bent nem akarok látni, itt soha nem találsz meg,Bent elbújunk a holdfény elől, az árnyékok közé,Bent az éjszaka bekerít, bent az arcod emléke.

Kint a falak megremegnek,Bent a kutyák éberen figyelnek,Kint a szélvihar megállíthatatlan,Bent a gát tetejéről ordítanak.

A szerelem egy végtelen háború gyermeke,A szerelem egy be nem gyógyult, nyílt seb,A szerelem hullámzó, kibomlott lobogó,A szerelem robbanás,A szerelem világégés,A szerelem csillagtörés,Pusztító dagály,A szerelem égő seb,Fájdalmas kiképzés,Erőszak, csonkítás, a szerelemnek megadom magam,A szerelem megsemmisítés.

Itt bent, a fejemben, felmászok ebbe a toronyba,Egy csigalépcsőn, mely az ágyam fölött kanyarog,A lépcsőfokokat láttam álmomban, ne kérdezd miért,Az égbe repítem magam.

Szeress úgy, mint egy csecsemőt, mint egyetlen gyermekedet,Szeress úgy, mint az óceánt, mint egy édesanyát,Szeress úgy, mint egy apát, mint egy tékozló fiút,Szeress úgy, mint egy nővért, mint egy most teremtett világot,Szeress úgy, mint egy csodagyereket vagy éppen egy ostobát,Szeress úgy, mint egy ártatlant, mint a kedvenc játékodat,Szeress úgy, mint egy szüzet vagy mint egy kurtizánt,Szeress úgy, mint egy bűnös embert, mint egy haldoklót.

Semmisíts meg, járj át, égess el, gyorsíts fel, csonkíts meg, árassz el, ronts meg, keríts be, védj meg, pusztíts el.

Szeress úgy, mint egy kártevőt, mint a lenyugvó napot,Szeress úgy, mint egy bűnözőt, mint egy katonaszökevényt.

Ragyogj be, igázz le, érlelj meg, teremts újjá, határolj körül, nevelj meg, hangsúlyozz ki, értékelj, kapcsolódj velem, termékenyíts meg, nevezz meg, alázz meg, zárj ki, kábíts el, hitelesíts, ismételj meg ...

Here one can find the lyrics of the song Inside by Sting. Or Inside poem lyrics. Sting Inside text.