Christina Aguilera "Hurt" lyrics

Hurt

Seems like it was yesterday when I saw your faceYou told me how proud you were but I walked awayIf only I knew what I know todayOoh, ooh

I would hold you in my armsI would take the pain awayThank you for all you've doneForgive all your mistakesThere's nothing I wouldn't doTo hear your voice againSometimes I want to call youBut I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming youFor everything I just couldn't doAnd I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admitSometimes I just want to hide 'cause it's you I missYou know, it's so hard to say goodbyeWhen it comes to this

Would you tell me I was wrong?Would you help me understand?Are you looking down upon me?Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't doTo have just one more chanceTo look into your eyesAnd see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming youFor everything I just couldn't doAnd I've hurt myself, ohh

If I had just one more dayI would tell you how much that I've missed youSince you've been awayOoh, it's dangerousIt's so out of lineTo try to turn back time

I'm sorry for blaming youFor everything I just couldn't doAnd I've hurt myself by hurting you

مجروحة

يبدو و كأنه الامس حين رايت وجهكأخبرتنى كم كنت فخور بى و لكنى رحلتاه لو أني فقط علمت ما اعلمه اليوم

سأضمك بين ذراعيًسأزيل ألمكأشكرك لكل ما فعلتهاغفر كل خطاياكلا يوجد شئ لن افعله, ..لكى أسمع صوتك مرة أخرىاحيانا أريد أن أناديك لكنى أعلم أنك لن تكون هناك

اسفة على لومي لكعلى كل شىء لم أستطع القيام بهو لقد جرحت نفسي بجرحي لكبعض الايام اشعر بانني مكسورة من الداخل لكني لا اعترفاحيانا اريد ان اختبئ فقط لانه هو انت الذي افتقدهتعلم انه من الصعب جدا قول وداعاعندما تصل لهذا الاحساس

هل ستقول بانني مخطئة؟هل ستساعدني ان افهم؟هل تحتقرني؟هل أنت فخور بي؟

لا يوجد شئ لن افعله, ..ان احصل على فرصه اخرى فقطكى أنظر إلى عيناك و أراك تبادلني النظر

اسفة على لومي لكعلى كل شىء لم أستطع القيام بهو لقد جرحت نفسيلو أنى احصل على يوما آخر معك،كنت أخبرتك كمأفتقدك منذ رحلت عنى

اوه, الامر خطيرمن غير المناسب محاولة إعادة الزمن مرة اخرى

اسفة على لومي لكعلى كل شىء لم أستطع القيام بهو لقد جرحت نفسي

بجرحي لك

Satuttaa

Tuntuu kuin se olisi ollut vasta eilen, kun näin kasvosiKerroit kuinka ylpeä olit mutta kävelin poisJos olisin tiennyt sen mitä tiedän nyt

Pitelisin sinua sylissäniOttaisin kivun poisKiitos kaikesta mitä olet tehnytAnnan anteeksi kaikki virheesiEi ole mitään mitä en tekisiKuullakseni äänesi jälleenJoskus haluan soittaa sinulleMutta tiedän että et vastaisi

Anteeksi että syytin sinuaKaikesta mitä en vain pystynyt tekemäänJa olen satuttanut itseäni satuttamalla sinua

Joskus tunnen olevani rikki sisältä mutta en myönnä sitäJoskus haluan vain piiloutua koska kaipaan sinuaTiedäthän miten vaikeaa on sanoa hyvästitMitä tulee tälläisiin asioihin

Sanoisitko että olin väärässä?Auttaisitko minua ymmärtämään?Väheksytkö minua?Oletko ylpeä siitä kuka olen?

Ei ole mitään mitä en tekisiSaadakseni vielä yhden mahdollisuudenKatsoa silmiisiJa nähdä sinun katsovan takaisin

Anna anteeksi että syytin sinuaKaikesta mitä en vain pystynyt tekemäänJa olen satuttanut itseäni

Jos minulla olisi vielä vain yksi päivä jäljelläKertoisin kuinka paljon olen kaivannut sinuasiitä asti kun olet ollut poissaSe on vaarallistaja epäsopivaayrittää kääntää aikaa takaisin

לפגוע\פגעתי

נראה כאילו זה היה אתמול כשראיתי את פנייך,סיפרת לי כמה אתה היית גאה אבל אני הלכתי משםאם רק הייתי יודעת מה שאני יודעת עכשיואו, או

אני הייתי מחזיקה אותך בזרועותייהייתי מרחיקה את הכאבמודה לך על כל מה שעשיתסולחת על כל הטעויותאין דבר שלא הייתי עושהלשמוע את קולך שובלפעמים אני רוצה לקרוא לךאבל אני יודעת שלא תהיה שם בשבילי

או אני מצטערת על שהאשמתי אותךעל כל דבר שלא יכולתי לעשותופגעתי בעצמי ע"י שפגעתי בך

יש ימים שאני מרגישה שבורה מפנים אבל אני לא מודהלפעמים אני רק רוצה להתחבא כי זה אתה שאני מתגעגעת אליואתה יודע, זה כל כך קשה להגיד להתראותכשזה מגיע לכך

האם היית אומר לי שטעיתי?האם היית עוזר לי להבין?האם אתה מסתכל מלמטה עליי,האם אתה גאה במי שאני?

אין דבר שלא הייתי עושהשיהיה לי רק עוד הזדמנות אחתלהסתכל לך בעינייםולראות אותך מסתכל בחזרה

או אני מצטערת על שהאשמתי אותךעל כל דבר שלא יכולתי לעשותופגעתי בעצמי או...

אם הייתה לי רק עוד יום אחדהייתי מספרת לך כמה הייתי מתגעגעתכשלא תהיה פהאו, זה מסוכןזה כל כך מחוץ לשורהלנסות להחזיר אחורה את הזמן..

אני מצטערת שהאשמתי אותךעל כל דבר שלא יכולתי לעשותופגעתי בעצמי, על ידי שפגעתי בך...

Terluka

Sepertinya baru kemarin saat aku memandang wajahmuKau memberitahuku betapa kau bangga tapi aku meninggalkanmuSeandaianya saja aku tahu apa yang terjadi sekarangOoh,ooh

Aku akan membelaimu di lengankuAku akan menyembuhkan rasa sakit ituBerterimakasih atas semua yang tlah kau berikanMemaafkan semua kesalahanmuTak ada yang tak kulakukanUntuk mendengar suaramu lagiTerkadang aku ingin memanggilmuTetapi kutahu kau tak ada disana

Ohh maafkan aku karena menyalahkanmuAtas semua yang tak bisa kulakukanDan aku melukai diriku sendiri dengan melukaimu

Terkadang di suatu hari aku merasa diriku hancur tapi aku tak mau mengakuiTerkadang aku hanya ingin bersembunyi karena merindukanmuSulit sekali mengucapkan selamat tinggalKetiba saat ini tiba

Akankah kau memberitahuku saat ku salah?Akankah kau membantuku untuk mengerti?Apakah kau melihatku dari atas sana?Apakah kau bangga padaku?

Tidak ada hal yang tak kulakukanUntuk hanya mendapatkan satu kesempatan lagiUntuk memandang ke dalam matamuDan melihatmu memandangku juga

Ohh maafkan aku karena menyalahkanmuAtas semua yang tak bisa kulakukanDan aku melukai diriku sendiri dengan melukaimu

Jika ada satu hari sajaAku akan memberitahumu betapa aku merindukanmuSemenjak kau pergiOhh ini sungguh berbahayaIni sangat diluar batasUntuk mencoba memutar waktu kembali

Ohh maafkan aku karena menyalahkanmuAtas semua yang tak bisa kulakukanDan aku melukai diriku sendiri dengan melukaimu

sangcheo

dangsin-ui eolgul-eul bwass-eul ttae geugeos-i eoje cheoleom boineundedangsin-eun eolmana jalangseuleobge naege malhaessjiman, nan geol-eooneul naega aneun geol geudeul-i al-ass suman-issdamyeon , u, u

nae pum-e dangsin-eul ango geos-ibnida , naneun tteol-eojyeo gotong-eul geollilkkayodangsin-ihaessdeon modeun jusyeoseo gamsahabnida , modeun silsuleul yongseodasi mogsolileul deul-euni haji anhgess amugeosdo eobs-eoyogakkeum naega yeonlaghago sip-eo hajiman nan dangsin-i eobs-eul geos-ilaneun geos-eul algeos

o, nan dangsin eul wonmang haeseo mian haeyonan geunyang hal su-issneun modeun eul wihaegeuligo nan dangsin-eul dachige hayeo jasin-eul dachige

naega neukkineun eotteon nal-eun an-eulo pasan hajiman nan injeong haji anhseubnidagakkeum-eun sumgilyeomyeon ' geugeos-i geuliul dangsin il-eukigo sipjigeugeos i e gwanhaeseoneun geugeos-i jagbyeol insaleul neomu himdeul-eo , u

dangsin-eun naega jalmos saeng-gag jom malhae jugess-eoyo? dangsin-eun naega ihaeleul dowa jul laeyo?nal gyeongmyeol chajgo gyesibnikka? dangsin-eun naega nugunji jalang ?nan geunyang han beon deo gihoeleul gajgileul haji anhgess amugeosdo eobs-eoyodangsin-ui nun-eul deul-yeoda hago dasi chajgo hwag-inhalyeomyeon

o, nan dangsin eul wonmang haeseo mian haeyonan geunyang hal su-issneun modeun eul wihaegeuligo a, jasin-eul dachige

nan geunyang haluman deo iss-eossdamyeonnaneun eolmana naega mos haessdeon mal geolagodangsin-eun tteol-eojyeo iss-eoss ihu

a, wiheomhaeneomu doga uidasi sigan-eul sidohago seoljeonghalyeomyeon

dangsin-eul wonmang haeseo mian haeyonan geunyang hal su-issneun modeun eul wihaegeuligo na jasin-eul dachigedangsin-eul dachige ham-eulosseo

Zraniona

Wydaje się, jakby to było wczoraj, kiedy zobaczyłam twoją twarzPowiedziałeś mi, jaki dumny byłeś, ale ja odeszłamGdybym tylko wiedziała wtedy to, co wiem dziśOo, oo

Wzięłabym cię w ramionaOdjęłabym bólPodziękowałabym za wszystko, co zrobiłeśWybaczyłabym ci wszystkie błędyNie ma niczego, czego bym nie zrobiłaBy jeszcze raz usłyszeć twój głosCzasem chcę do ciebie zadzwonićAle wiem, że ciebie nie będzie

O, przykro mi za obwinianie ciebieZa wszystko, czego nie potrafiłam zrobićI zraniłam siebie raniąc ciebie

Są dni, kiedy czuję się załamana, ale się nie przyznamCzasem chcę się ukryć, bo to ciebie mi brakujeWiesz, trudno się pożegnaćKiedy już trzeba

Czy powiedziałbyś mi, że się mylę?Czy pomógłbyś mi zrozumieć?Czy patrzysz na mnie z góry?Czy jesteś dumny z tego, kim jestem?

Nie ma niczego, czego bym nie zrobiłaŻeby mieć chociaż jedną szansęBy spojrzeć w twoje oczyI zobaczyć jak się oglądasz

O, przykro mi za obwinianie ciebieZa wszystko, czego nie mogłam zrobićI zraniłam siebie, oo

Gdybym miała tylko jeden dzień więcejPowiedziałabym ci, jak bardzo za tobą tęsknięOd kiedy ciebie nie maOo, to takie niebezpieczneTo takie nie na miejscuPróbować cofnąć czas

O, przykro mi za obwinianie ciebieZa wszystko, czego nie potrafiłam zrobićI zraniłam siebie raniąc ciebie

Bol....*

Kao juce da je bilo kad sam videla tvoje lice...rekao si mi koliko si ponosan ali ja sam otisla...da sam samo znala ono sto sad znamooh, ooh....

Zagrlila bih te,uklonila sav bol,zahvalila bih ti za sve sto si uradioi oprostila ti sve greske....Ne postoji nista sto ne bih uradilasamo da jos jednom cujem tvoj glas....Ponekad pozelim da te pozovemali znam da se neces javiti....

Ohh, zao mi je sto sam te krivilaza sve ono sto ja nisam mogla da uradim,povredivsi tebe - povredila sam sebe....

Ima dana kad se osecam slomljeno ali to necu da priznam,nekad samo zelim da se sakrijem jer mi nedostajes...Znas, uzasno je tesko reci zbogomkada za to dodje vreme....

Da li bi mi rekao da sam pogresila?Da li bi mi pomogao da razumem?Da li me posmatras odozgo?Da li si ponosan na mene?

Sve bih uradilasamo da dobijem jos jednu sansuda te pogledam u ocii da vidim da i ti gledas mene....

Ohh, zao mi je sto sam te krivilaza sve sto ja nisam mogla da uradim,samo sam povredila sebe, ohh....

Kad bih imala jos samo jedan danrekla bih ti koliko mi nedostajesotkad te nema...Ooh, opasno jei besmislenopokusati vratiti vreme....

Zao mi je sto sam te krivilaza sve ono sto ja nisam mogla da uradim,povredivsi tebe - povredila sam sebe....

Đau

Dường như chỉ mới hôm qua khi con thấy gương mặt mẹMẹ bảo con mẹ tự hào biết bao, nhưng con lại quay bước điGiá mà con biết những gì hôm nay con đã biết…Ôi

Con sẽ ôm mẹ trong vòng tay nàyCon sẽ xóa đi nỗi đauCảm ơn mẹ vì tất cả những gì mẹ đã làmTha thứ cho mọi lỗi lầm của mẹ

Chẳng có điều gì mà con sẽ không làmĐể được nghe lại giọng nói của mẹNhiều lúc con muốn gọi mẹNhưng con biết ở đó sẽ không có mẹ

Ôi, con xin lỗi vì đã trách mẹVì tất cả những chuyện con đã không thể làm đượcVà con đã tự làm đau chính con bằng việc làm mẹ đau

Có những ngày con thấy rạn vỡ cõi lòng nhưng con sẽ không thú nhậnCó lúc con chỉ muốn trốn tránh vì chính mẹ là người con mong nhớVà thật khó để nói lời tạm biệt khi mọi chuyện đã ra thế này…Ôi

Mẹ hãy làm ơn bảo rằng con đã sai nhé?Mẹ hãy làm ơn giúp con hiểu nhé?Mẹ có đang khinh bạc con không?Mẹ có tự hào về con người con không?

Chẳng có điều gì mà con sẽ không làmChỉ để có được một cơ hội nữaĐược nhìn vào mắt mẹVà thấy mẹ nhìn lại con

Ôi, con xin lỗi vì đã trách mẹVì tất cả những chuyện con đã không thể làm đượcVà con đã tự làm đau chính con…Ôi

Nếu con chỉ có thêm một ngày nữaThì con sẽ nói với mẹ con đã nhớ mẹ nhường nàoTừ lúc mẹ ra điÔi, éo le thayThật tréo ngoe thayKhi cố gắng quay ngược thời gian…

Con xin lỗi vì đã trách mẹVì tất cả những chuyện con đã không thể làm đượcVà con đã tự làm đau chính conBằng việc làm mẹ đau

伤痛

相识仿佛就发生在昨日你说 多么为我骄傲 可我却躲开了早知如今这结果哦 哦

真该拥你入怀真不该让你我都痛苦谢谢你为我所做的一切再原谅你所有的错只要能再听听你的声音我在所不惜有时想给你打电话可我知道你不在电话那端

噢 不该埋怨你是我自己无能为力我伤害了你 也伤害了我自己

虽然内心已经崩溃 我却不愿承认有时我只想隐藏这思念 这对你的思念噢 情到深处一声再会难以出口

埋怨埋怨我的错 好吗?解释解释让我明了,好吗?你对我不屑一顾吗?你还以这样的我为荣吗?

我在所不惜只想再一次再一次看着你的双眼看到你回眸一望

噢 不该埋怨你是我自己无能为力伤害了自己 噢

要是再给我一天的时光我要倾诉那没有你的日子里我有多么想念你噢 让时光倒流这太危险太离谱

噢 不该埋怨你是我自己无能为力我伤害了你 也伤害了我自己

http://v.youku.com/v_show/id_XMTYwNzgwMzI4.html

Here one can find the lyrics of the song Hurt by Christina Aguilera. Or Hurt poem lyrics. Christina Aguilera Hurt text.