پاک سرزمین شاد بادكشور حسين شاد بادتو نشان عزم علیشان! ارض پاکستانمرکز یقین شاد باد
پاک سرزمین کا نظامقوت اخوت عوامقوم ، ملک ، سلطنت! پائندہ تابندہ بادشاد باد منزل مراد
پرچم ستارہ و هلالرہبر ترقی و کمالترجمان ماضی شان حال! جان استقبالسایۂ خدائے ذوالجلال
Blessed be the sacred LandHappy be the bounteous realmSymbol of high resolveLand of PakistanBlessed be thou citadel of faith
The order of this sacred landIs the might of the brotherhood of the PeopleMay the nation, the country, and the stateShine in glory everlastingBlessed be the goal of our ambition
This Flag of the Crescent and StarLeads the way to progress and perfection
Interpreter of our past, glory of our presentInspiration of our futureSymbol of the Almighty's protection