Googoosh "Hesse Mobham (حس مبهم)" lyrics

Translation to:entr

Hesse Mobham (حس مبهم)

تو به این معصومی ، تشنه لب آرومیغرق عطر گلبرگ ، تو چه قدر خانومی

کودکانه غمگین ، بی بهانه شادیاز سکوتت پیداست که پر از فریادی

همه هر روز اینجا از گلات رد میشنآدمای خوبم این روزا بد میشن

توی این دنیایی که برات زندونهجای تو اینجا نیست جات توی گلدونه

غرورمو ببخش ، حضورمو ببخشمنم یه عابرم ، عبورمو ببخشتویی که اشک تو شبیه شبنمههمیشه تو نگات یه حس مبهمه

همین لحظه ، همین ساعت ، همین امشبکه تاریکی همه شهرو به خواب بردهیه سایه رو تن دیوار این کوچه استتویی و یک سبد گل های پژمردههمه دنیا به چشم تو همین کوچه استهوای هر شبت یلدایی و سردهکجاست اون ناجی افسانه دیروز؟جوونمرد محل ما چه نامرده، چه نامرده

غرورمو ببخش ، حضورمو ببخشمنم یه عابرم ، عبورمو ببخشتویی که اشک تو شبیه شبنمههمیشه تو نگات یه حس مبهمه

چه صبورانه تحمل می کنی، غفلت بی رحم ما رو دخترکما داریم گلاتو آتیش میزنیم، تو داری با التماس میگی کمک کمک

غرورمو ببخش ، حضورمو ببخشمنم یه عابرم ، عبورمو ببخشتویی که اشک تو شبیه شبنمههمیشه تو نگات یه حس مبهمه

Vague Sense

You, so innocent, you crave tranquil lipsHugged in scent of petals, what a lady you are

Childishly sorrowful, happy without excuseYour silence shows you are so full of cries

Everyone here steps on your flowersGood people too turn so bad these days

In this world, that is a prison to youYour place is not here, your place is in a flowerpot

Forgive my arrogance, forgive my presenceI'm a pedestrian too, forgive my trespassingYou whose tear looks like a dewIn your glance, there's always a vague sense

This moment, this hour, tonightWhen darkness has put the city to sleepThere's a shadow on the body of this wallYou are, and a basket of withered flowersThe whole world in your eyes in this very streetYour mood is cold and that of Yalda every nightWhere is the savior of yesterday's legends?Our street's hero is so coward, so coward

Forgive my arrogance, forgive my presenceI'm a pedestrian too, forgive my trespassingYou whose tear looks like a dewIn your glance, there's always a vague sense

How patiently you endure, our cruel ignorance, little girlWe set fire to your flowers, you beg help! help!

Forgive my arrogance, forgive my presenceI'm a pedestrian too, forgive my trespassingYou whose tear looks like a dewIn your glance, there's always a vague sense

Here one can find the English lyrics of the song Hesse Mobham (حس مبهم) by Googoosh. Or Hesse Mobham (حس مبهم) poem lyrics. Googoosh Hesse Mobham (حس مبهم) text in English. Also can be known by title Hesse Mobham حس مبهم (Googoosh) text. This page also contains a translation, and Hesse Mobham حس مبهم meaning.