Googoosh "Monajat" lyrics

Translation to:en

Monajat

خدایا شکر صدای من هنوزم کوکه رو احساسخدایا شکر که این احساس واسه مردم هنوز زیباستخدایا شکر که این مردم هنوزم من رو میشناسنچقدر مدیونشون هستم چه خون گرم و پُر احساسن

یه عمره که پُر از درد و یه عُمره گرفتارنولی با این همه بازم منو تنها نمیذارنبدهکارم به این مردم به خواهرا برادرهااونا هستن که من هستم نباشن من گُم و تنهام

converse (with God)

Thank you God that my voice is still set with emotion,Thank you God that this emotion is still beautiful for the people,Thank you God that these people still know me,How much I owe them! How warm hearted and emotional they are!

They have been in pain and misery for a lifetime,But still they do not leave me to my self ( always there)I owe them a lot, to these sisters to these brothers,With their presence I am present without them I'm filled with sorrow and alone.

Here one can find the English lyrics of the song Monajat by Googoosh. Or Monajat poem lyrics. Googoosh Monajat text in English. This page also contains a translation, and Monajat meaning.