Eminem "Like Toy Soldiers" lyrics

Translation to:elesfrhritrotruk

Like Toy Soldiers

Step by step, heart to heart, left right leftWe all fall down...

[Chorus]Step by step, heart to heart, left right leftWe all fall down like toy soldiersBit by bit, torn apart, we never winBut the battle wages on for toy soldiers

[Verse 1]I'm supposed to be the soldier who never blows his composureEven though I hold the weight of the whole world on my shouldersI ain't never supposed to show it, my crew ain't supposed to know itEven if it means goin' toe to toe with a Benzino it don't matterI'd never drag them in battles that I can handle unless I absolutely have toI'm supposed to set an exampleI need to be the leader, my crew looks for me to guide 'emIf some shit ever does pop off, I'm supposed to be beside 'emThat Ja shit I tried to squash it, it was too late to stop itThere's a certain line you just don't cross and he crossed itI heard him say Hailie's name on a song and I just lost itIt was crazy, this shit went way beyond some Jay-z and Nas shitAnd even though the battle was won, I feel like we lost itI spent too much energy on it, honestly I'm exhaustedAnd I'm so caught in it I almost feel I'm the one who caused itThis ain't what I'm in hip-hop for, it's not why I got in itThat was never my object for someone to get killedWhy would I wanna destroy something I help buildIt wasn't my intentions, my intentions was goodI went through my whole career without ever mentionin' SugeAnd that was just out of respect for not runnin' my mouthAnd talkin' about something that I knew nothing aboutPlus Dre told me stay out, this just wasn't my beefSo I did, I just fell back, watched and gritted my teethWhile he's all over t.v. down talkin' a man who literally saved my lifeLike fuck it i understand this is businessAnd this shit just isn't none of my businessBut still knowin' this shit could pop off at any minute cause

[Chorus]

[Verse 2]There used to be a time when you could just say a rhymeAnd wouldn't have to worry about one of your people dyin'But now it's elevated cause once you put someone's kids in itThe shit gets escalated, it ain't just words no more is it?It's a different ball game, callin' names and you ain't just rappin'We actually tried to stop the 50 and Ja beef from happenin'Me and Dre had sat with him, kicked it and had a chat with himAnd asked him not to start it he wasn't gonna go after himUntil Ja started yappin' in magazines how we stabbed himFuck it 50 smash 'em, mash 'em and let him have itMeanwhile my attention is pullin' in other directionsSome receptionist at The Source who answers phones at his deskHas an erection for me and thinks that I'll be his resurrectionTries to blow the dust off his mic and make a new recordBut now he's fucked the game up cause one of the ways I came upWas through that publication the same one that made me famousNow the owner of it has got a grudge against me for nothin'Well fuck it, that motherfucker can get it too, fuck him thenBut I'm so busy being pissed off I don't stop to thinkThat we just inherited 50's beef with Murder Inc.And he's inherited mine which is fine ain't like either of us mindWe still have soldiers that's on the front lineThat's willing to die for us as soon as we give the ordersNever to extort us, strictly to show they support usWe'll maybe shout 'em out in a rap or up in a chorusTo show them we love 'em back and let 'em know how important it isTo have Runyan Avenue, soldiers up in our cornersTheir loyalty to us is worth more than any award isBut I ain't tryna have none of my people hurt and murderedIt ain't worth it, I can't think of a perfecter way to word itThen to just say that I love ya'll too much to see the verdictI'll walk away from it all before I let it go any furtherBut don't get it twisted, it's not a plea that I'm coppin'I'm just willin' to be the bigger manIf ya'll can quit poppin' off at the jaws, well then I canCause frankly I'm sick of talkin'I'm not gonna let someone else's coffin rest on my conscience cause

[Chorus]

Kao vojnici igračke

Korak po korak, srce uz srce, lijeva desna lijevaSvi padamo...

(Refren)Korak po korak, srce uz srce, lijeva desna lijevaSvi padamo kao vojnici igračkeDio po dio iskidani, nikad ne pobjeđujemoAli bitka se i dalje vodi između vojnika igračaka

(Prva kitica)Trebao bih biti vojnik koji vječno ostaje pribranČak i ako držim cijeli svijet na svojim ramenimaNikad ne bih to trebao pokazati, moja ekipa to ne bi trebala znatiČak i ako bi to značilo borbu prsa o prsa s Benzinom*, nije važnoNikad ih ne bih odvukao u bitke koje mogu voditi sam, osim ako baš ne moguTrebao bih biti primjerMoram biti vođa, moja ekipa traži da ih vodimAko ikad izbije neko sranje, moram biti uz njihTo sranje s Jaom* sam pokušao riješiti, bilo je prekasno da ga zaustavimoPostoji određena granica koju jednostavno ne smiješ prijeći, a on ju je prešaoČuo sam da je rekao Hailieno ime u pjesmi i jednostavno sam poludioBilo je ludo, to je sranje bilo puno veće nego ono između Jay-Z-ja* i Nasa*I iako smo dobili bitku, osjećam se kao da smo je izgubiliPotrošio sam previše energije na to, iskreno, iscrpljen samI toliko sam se unio u nju da se skoro osjećam kao da sam je ja započeoNisam zbog toga u hip-hopu, nisam zbog toga ušao u njMoj cilj nikad nije bio da nekoga ubijuZašto bih htio uništiti nešto što pomažem izgraditi?To nisu bile moje namjere, moje namjere bile su dobreIzgradio sam cijelu karijeru bez da sam uopće spomenuo Sugea*I to je samo iz poštovanja što nisam blebetaoI pričao o nečemu o čemu nisam znao ništaA i Dre mi je rekao da se držim podalje, to jednostavno nije bila moja stvarPa i jesam, samo sam sjedio, gledao i škrgutao zubimaDok je on po televiziji blatio čovjeka koji mi je doslovno spasio životKao, razumijem, to je poslovna stvar, jebigaA to sranje jednostavno nije moja stvarAli i dalje znam da bi sranje moglo izbiti svake minute jer

(Refren)

(Druga kitica)Postojalo je vrijeme kad si jednostavno mogao nabaciti rimuI ne bi se morao brinuti da će netko od tvojih ljudi umrijetiAli sad je drukčije jer kad u nešto upleteš nečiju djecuSranje se poveća, više nisu samo riječi, zar ne?To je drukčija igra, prozivanje imena nije repanjeMi smo ustvari pokušali spriječiti sukob između Ja i 50 CentaJa i Dre smo sjeli i popričali s njimI zamolili ga da ne počne, nije ga mislio napastiDok Ja po časopisima nije počeo litati kako ga je izboZajebi to, 50, izrešetaj ih, ako to hoće, neka imU međuvremenu, moju pozornost odvlače u drugom pravcuNekom recepcioneru u nekom časopisu koji se javlja na telefon za stolom*Kurac se diže na mene i misli da ću ga ja uskrsnutiPokušava otpuhati prašinu s mikrofona i snimiti novu pločuAli sad je zajebao jer su jedan od mojih početakaBile njegove novine, iste one koje su me učinile poznatimSad njihov vlasnik ima nešto protiv mene bez razloga?E jebiga, ta pizda isto želi slavu, ko ga jebeToliko sam zauzet ljutnjom, ali ne prestajem mislitiDa se na nas prenio 50 Centov sukob s Murder Incom*A moj se prenio na njega, što je u redu, kao da ikome od nas smetaI dalje imamo vojnike koji su uz nas na prvoj crtiKoji su spremni umrijeti za nas čim izdamo naredbeNikad da nas ucjene, samo da nam pokažu podrškuMožda ćemo izviknuti njihovo ime u kitici ili refrenuDa im pokažemo da ih volimo i damo im do znanja koliko je važnoImati vojnike s Runyon Avenuea* u svojim redovimaNjihova privrženost nam vrijedi više nego bilo koja nagradaAli ne želim da ubiju ili ozlijede ikoga od mojih ljudiNije vrijedno toga; ne mogu smisliti savršeniju riječPa ću samo reći da vas previše volim da bih vidio osuduOtići ću od svega toga prije nego što se imalo pogoršaAli nemojte krivo shvatiti, nije ovo nikakav kukavičlukSamo bih htio biti bolji čovjekAko biste svi vi mogli prestati lajati, onda bih mogao i jaJer, iskreno, dosta mi je pričeNeću dopustiti da nečiji lijes počiva na mojoj savjesti, jer

(Refren)

Oyuncak Askerler Gibi

Adım adım, kalp kalbeSol sağ sol, hepimiz düşeriz...

[Chorus]Adım adım, kalp kalbeSol sağ sol, hepimiz düşerizOyuncak askerler gibiTeker teker, ayrı düşerizAsla kazanmayız, ama savaş devam ederOyuncak askerler için

[Verse 1]Asla soğukkanlılığını kaybetmeyen bir asker olmam gerekirdiHatta tüm dünyanın ağırlığını omuzlarımda tutsam bileBunu asla göstermemeliyim, tayfam bunu bilmemeliHatta bu Benzino ile dövüşmek anlamına gelse bileÖnemli değil, onları asla halledemeyeceğim savaşlara sürüklememKesinlikle mecbur kalmadıkça, ben örnek teşkil etmeliyimLider ben olmalıyım, tayfam kılavuzluk etmem için beni arıyorEğer bir bokluk çıkacaksa, onların yanında olmam lazımŞu Ja olayı, susturmaya çalıştım, durdurmak için çok geçtiGeçmemen gereken belli bir çizgi vardır, ve o geçtiBir şarkıda Hailie nin adını söylediğini duydum ve kendimi kaybettimÇılgıncaydı, bu bok Jay-Z ve Nas olayının çok ötesindeydiVe hatta savaş kazanılmasına rağmen kaybetmişiz gibi hissediyorumBu işe çok fazla enerji harcadım, açıkçası bitkinimVe kendimi o kadar kaptırdım ki, nerdeyse buna ben sebep olmuşum gibi hissediyorumBen bunun için hip-hop içinde değilim, girme sebebim bu değilBirilerinin öldürülmesi asla amacım olmamıştırYapımına yardım ettiğim bir şeyi neden yok etmek isteyeyim?Benim niyetim bu değil, benim niyetim iyiydiVe bütün kariyerimin üzerinden geçtim Suge’dan hiç bahsetmedenVe bu saygıdandı, ağzımı açmamamVe hakkında hiçbir şey bilmediğim bir şey hakkında konuşmamamArtı Dre bana karışma dedi, bu benim kavgam değildiBen de öyle yaptım, geri çekildim, izledim ve dişlerimi gıcırdattımO herif TV deyken, aşağılıyorduGerçek anlamda hayatımı kurtaran adamı, sikerim anladımBu iş dünyası ve bu bok da benim işim olmayan bir iş değilVe hala biliyorum bu bok her dakika ortaya çıkabilir, çünkü

[Chorus]

[Verse 2]Bir zamanlar, sadece kafiyeni söyleyebilirdin veİnsanlarının birinin ölümü hakkında endişelenmek zorunda kalmazdınAma şimdi bu da level atladı, çünkü sen bir kere birinin çocuklarını bunun içine koyarsanİş çığırından çıkar, olay artık sadece kelimeler değil, değil mi?Bu farklı bir top oyunu, isimleri söyle ve artık sadece rap yapmazsınBiz gerçekten 50 ve Ja kavgasının gerçekleşmesini durdurmaya çalıştıkBen ve Dre onunla oturduk, takıldık, onunla konuşma yaptıkVe başlamamasını rica ettik, o (50) da onun (Ja) peşinden gitmeyecektiKi Ja, 50’yi nasıl bıçakladığı hakkında dergilerde saçmalamaya başladıSiktir et, 50 ez onu, püre yap ve yedirBu arada benim dikkatim başka bir yöne çekilirThe Source’daki masasında telefonlara cevap veren bir resepsiyonist (Benzino)Sikini bana kaldırmış, dirilişi olacağımı düşünüyorMikrofonundaki tozu üfleyip yeni bir kayıt yapmaya çalışıyorAma şimdi oyunun içine etti, çünkü benim de yükseldiğim yollardan biri deAynı yayından geçmişti, beni meşhur edenŞimdi onun sahibinin bana yok yere garezi mi varmış?Peki siktir et, o lanet herif de gününü görür, o zaman onu da sikeyimAma sinirlenmekle o kadar meşguldüm ki durup düşünmedim50’nin Murder Inc ile olan kavgasının bize miras kaldığınıVe o da benimkini üstlendi, ki bu iyidir, ikimiz de sorun etmedikHala ön saflarda olan askerlerimiz varEmir verir vermez bizim için ölmeye istekli olanAsla bize şantaj yapmayan, tam anlamıyla bize desteğini gösterenBelki biz de onları rap de ya da bir nakaratta haykırırızBizim de onları sevdiğimizi göstermek için ve köşe başındaRunyon Avenue askerlerine sahip olmanın ne kadar önemli olduğunu bilmeleri içinOnların bize olan sadakati herhangi bir ödülden daha önemlidirAma ben insanlarımdan hiç birine zarar getirtmeye ya da öldürtmeye çalışmıyorumBuna değmez, bunu kelimelere dökecek daha mükemmel bir yol düşünemiyorumO zaman mahkeme kararını görecek kadar sizi çok sevdiğimi söylüyorumTüm bunları bırakıp gideceğim, bunun daha ileri gitmesine izin vermedenAma bunu çarpıtmayın, bu üstünü örtmeye çalıştığım bir mazeret değilBüyük adam olmaya istekliyim, eğer çenenizi kaparsanızO zaman ben de kaparım, çünkü açıkçası konuşmaktan bıktımBir başkasının tabutunun vicdanımda yatmasına izin vermeyeceğim çünkü

[Chorus]

Here one can find the lyrics of the song Like Toy Soldiers by Eminem. Or Like Toy Soldiers poem lyrics. Eminem Like Toy Soldiers text.