أتذكر كل شئ
كانت هناك رياح باردة جداً فى ليالىجسمي تجمد في السريرإذا أنا فقط إستمعتُ إليه خارج النافذة
هناك أيامَ كَانتْ الشمسَ قاسيةَ جداًكانت دموعى تسقط على الترابوأنا فقط عَرفت أن عيونَيلن تجف للابد
أنهيتُ البُكاء في اللحظةِ التي تَركتَلا أَستطيعُ تذكر أين و متى و كيفأبعدت كل ذكرياتنا للأبد
عندما تلمسنى هكذاو تمسكنى هكذاأنا يَجِب أَنْ أَعترفَأنى أتذكر كل هذا
عندما ألمسك هكذاو امسكك هكذاصعب جداً التصديق لكنأنى أتذكر كل هذاأنى أتذكر كل هذا،أنى أتذكر كل هذا الآن
هناك كانت لحظات ذهبيةوكان هناك ومضاتَ الضوءِكانت هناك أشياء لن اكررها ثانيةًلكن حينها كانوا يبدو أنهم صائبين
كانت هناك ليالى سرور دائمةكانت خارج كل الحدودحبيبى، حبيبى
لما اُقبلك هكذاولما تهمسلى هكذاكان هذا منذ زمن طويللكن كل هذا هيرجعلىلكنى أتذكر كل هذا
إذا تريدنى هكذاو إذا تحتاجنى هكذاكان مفقود من زمن طويللكنى أتذكر كل هذا الآن
من صعب جداً أن اقاومهو أتذكر كل هذاأنا بالكاد اتذكرلكنى سأتذكر كل هذا الآن
Most minden visszatér hozzám
Voltak éjszakák, mikor a szél oly hideg volt,Hogy a testem megdermedt az ágyban,Ha csak hallgattam,Hogy mi zajlik az ablakon kívül.
Voltak napok, mikor a Nap oly kegyetlen volt,Hogy minden könnycsepp porrá vált,És csak azt tudtam, hogy szemeimÖrökké kiszáradtak.
Abban a pillanatban befejeztem a sírást, amikor elmentél,És nem emlékszem hol, mikor vagy hogyan,És száműztem minden emléket arról, amit te és én valaha tettünk.
De mikor így megérintesz,És így ölelsz engem,Akkor el kell ismernem,Hogy minden visszatér hozzám.
Mikor így megérintelek,És így ölellek téged,Nagyon nehéz elhinni, deMinden visszatér hozzám.(Minden visszatér, most minden visszatér hozzám.)
Voltak aranyat érő pillanatok,És voltak fényvillanások,Voltak dolgok, melyeket soha többé nem tennék meg,De akkor helyénvalónak tűntek.Voltak végtelen örömmel teli éjszakák,És azok többek voltak, mint amelyet bármely törvény megengedne,Baby, baby.
Ha így csókollak téged,És ha agy suttogsz,Ahogy az már rég elveszett,Ilyenkor minden visszatér hozzám.
Ha így akarsz engem,És ha ennyire szükséged van rám,Ahogyan az már rég meghalt,Ilyenkor minden visszatér hozzám.
Annyira nehéz ellenállni,És minden visszatér hozzám,Alig emlékszem,De minden visszatér hozzám.
De te történelemmé váltál azzal, hogy becsaptad az ajtót,És én valahogy újra erőssé tettem magam,És azóta sem vesztegettem rád egyetlen percemet sem.
De ha így érintelek téged,És te így csókolsz engem,Mint ahogyan régen,Ilyenkor minden visszatér hozzám.
De ha így érintesz meg,És ha én így csókollak meg,Ahogyan azt a szél már elfújta,De ilyenkor minden visszatér hozzám.
Voltak aranyat érő pillanatok,És voltak fényvillanások,Voltak dolgok, melyeket soha többé nem tennék meg,De akkor helyénvalónak tűntek.Voltak végtelen örömmel teli éjszakák,És azok többek voltak, mint amelyet bármely törvény megengedne,Baby, baby, baby.
Amikor így érintesz meg,És amikor így ölelsz,Ahogy azt már elvitte a szél,De ilyenkor minden visszatér hozzám.
Amikor így nézel rám,És amikor én így nézek rád,Akkor azt látjuk, amit látni akarunk,És minden visszatér hozzám.
A test és a fantáziák,Minden visszatér hozzám,Alig emlékszem,De minden visszatér hozzám.
Ha mindent megbocsátasz nekem,Ha mindent megbocsátok neked,Akkor mindent megbocsátunk és elfelejtünk,És minden visszatér hozzám.(Most minden visszatér hozzám.)
És amikor így érintelek...(Most minden visszatér hozzám.)Ha így teszel...(Most minden visszatér hozzám.)És ha mi...
Všetko Sa Mi Vracia Späť
Boli noci keď bol vietor tak studenýŽe moje telo mrzlo v posteliAko som to počulaPriamo vonku za oknom
Boli dni keď bolo slnko také krutéŽe sa všetky slzy zmenili na prachA ja som vedela že moje očiVyschli navždy
Prestala som plakať v momente ako si odišielA nedokážem si spomenúť kde alebo kedy alebo akoA vyhnala som každú spomienku na nás dvoch
Ale keď sa ma takto dotýkašA keď ma tak držíšMusím si priznaťŽe sa mi to všetko vracia späť
Keď sa Ťa tak dotýkamA tak Ťa držímJe ťažké tomu uveriť, aleVšetko sa mi vracia späť(Všetko sa mi vracia, všetko sa mi vracia späť)
Boli zlaté chvíleA boli záblesky svetlaBoli veci, ktoré by som nikdy neurobila znovaAle aj tak by sa vždy zdali byť správneBoli noci nekonečného potešeniaBolo ich viac ako dovoľujú zákonyZlatko, zlatko
Ak Ťa takto pobozkámA ak tak zašepkášBolo to dávno stratenéAle všetko sa mi vracia
Ak ma takto chcešA ak ma tak potrebuješBolo to dávno mŕtveAle všetko sa mi vracia
Je tak ťažké odolaťA všetko sa mi vraciaSotva si môžem spomenúťAle všetko sa mi to vracia späť
Ale bol si historkou so zabuchnutím dveríA opäť som sa nejako pozbieralaA nikdy som už odvtedy s Tebou nemárnila čas
Ale ak sa Ťa takto dotknemA ak ma tak pobozkášBolo to tak dávnoAle všetko sa mi to vracia
Ak sa ma takto dotknešA ak Ťa tak pobozkámOdišlo to s vetromAle všetko sa mi to vracia(Všetko sa mi vracia, všetko sa mi to vracia späť)
Boli zlaté chvíleA boli záblesky svetlaBoli veci, ktoré by som nikdy neurobila znovaAle aj tak by sa vždy zdali byť správneBoli noci nekonečného potešeniaBolo ich viac ako dovoľujú zákonyZlatko, zlatko, zlatko
Keď sa ma takto dotknešA keď ma tak držíšOdišlo to s vetromAle všetko sa mi vracia
Keď ma takto vidíšA keď Ťa tak vidímPotom vidíme čo chceme vidieťVšetko sa mi vracia
Zmysly a fantázieVšetko sa mi vraciaSotva si môžem spomenúťAle všetko sa mi to vracia späť
Ak mi to všetko odpustíšAk Ti to všetko odpustímOdpustíme a zabudnemeA všetko sa mi vracia späť(Všetko sa mi vracia späť)
A keď sa Ťa tak dotknem(Všetko sa mi to vracia späť)Ak to tak urobíš(Všetko sa mi to vracia späť)A ak...