Céline Dion "It's All Coming Back to Me Now" testo

Traduzione in:ar de el fa fr hu it nl pt ro sk sr tr

It's All Coming Back to Me Now

There were nights when the wind was so coldThat my body froze in bedIf I just listened to itRight outside the window

There were days when the sun was so cruelThat all the tears turned to dustAnd I just knew my eyes wereDrying up forever

I finished crying in the instant that you leftAnd I can't remember where or when or howAnd I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like thisAnd you hold me like thatI just have to admitThat it's all coming back to me

When I touch you like thisAnd I hold you like thatIt's so hard to believe butIt's all coming back to me(It's all coming back, it's all coming back to me now)

There were moments of goldAnd there were flashes of lightThere were things I'd never do againBut then they'd always seemed rightThere were nights of endless pleasureIt was more than any laws allowBaby, baby

If I kiss you like thisAnd if you whisper like thatIt was lost long agoBut it's all coming back to me

If you want me like thisAnd if you need me like thatIt was dead long agoBut it's all coming back to me

It's so hard to resistAnd it's all coming back to meI can barely recallBut it's all coming back to me now

But you were history with the slamming of the doorAnd I made myself so strong again somehowAnd I never wasted any of my time on you since then

But if I touch you like thisAnd if you kiss me like thatIt was so long agoBut it's all coming back to me

If you touch me like thisAnd if I kiss you like thatIt was gone with the windBut it's all coming back to me(It's all coming back, it's all coming back to me now)

There were moments of goldAnd there were flashes of lightThere were things we'd never do againBut then they'd always seemed rightThere were nights of endless pleasureIt was more than all your laws allowBaby, Baby, Baby

When you touch me like thisAnd when you hold me like thatIt was gone with the windBut it's all coming back to me

When you see me like thisAnd when I see you like thatThen we see what we want to seeAll coming back to me

The flesh and the fantasiesAll coming back to meI can barely recallBut it's all coming back to me now

If you forgive me all thisIf I forgive you all thatWe forgive and forgetAnd it's all coming back to me(It's all coming back to me now)

And when I touch you like that(It's all coming back to me now)If you do it like this(It's all coming back to me now)And if we...

Adesso ricordo tutto

C'erano notti in cui il vento era così freddoChe il mio corpo gelava nel lettoSe solo lo ascoltavoProprio fuori dalla finestra

C'erano giorni in cui il sole era così crudeleChe tutte le lacrime diventavano polvereE sapevo solo che i miei occhiNon avrebbero pianto più

Ho smesso di piangere nell'istante in cui te ne sei andatoE non ricordo dove o quando o comeE ho rimosso ogni ricordo che abbiamo creato

Ma quando mi tocchi cosìE mi stringi in quel modoDevo ammettereChe adesso ricordo tutto

Quando ti tocco cosìE ti stringo in quel modoE' difficile da credere maRicordo tutto(Ricordo tutto, adesso ricordo tutto)

C'erano momenti d'oroE c'erano fasci di luceC'erano cose che non avrei più fattoMa allora sembravano sempre giusteC'erano notti di piacere infinitoEra più di ciò che ogni legge permetteAmore, amore

Se ti bacio cosìE se sussurri in quel modoE' stato perso anni faMa ricordo tutto

Se mi vuoi cosìE se hai bisogno di me in quel modoE' morto anni faMa ricordo tutto

E' così difficile da resistereE ricordo tuttoPotevo a malapena ricordareMa ricordo tutto ora

Eri storia con lo sbattere della portaE mi sono fatta forte in qualche modoE non ho più sprecato tempo per te

Ma se mi tocchi cosìE se mi baci il quel modoE' stato così tanto tempo faMa ricordo tutto

Se mi tocchi cosìE se ti bacio in quel modoE' andato via con il ventoMa ricordo tutto(Ricordo tutto, ricordo tutto adesso)

Quando mi tocchi cosìE quando mi stringi in quel modoE' andato via con il ventoMa ricordo tutto

Quando mi vedi cosìE quando ti vedo in quel modoAllora vediamo ciò che vogliamo vedereRicordo tutto

I fasci e le fantasieRicordo tuttoPotevo a malapena ricordareMa ricordo tutto adesso

Se mi perdoni tutto questoE ti perdono tuttoPerdoniamo e dimentichiamoE ricordo tutto adesso(Ricordo tutto adesso)

E quando ti tocco in quel modo(Ricordo tutto adesso)Se lo fai così(Ricordo tutto adesso)E se noi...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone It's All Coming Back to Me Now di Céline Dion. O il testo della poesie It's All Coming Back to Me Now. Céline Dion It's All Coming Back to Me Now testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Its All Coming Back to Me Now (Celine Dion) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Its All Coming Back to Me Now senso.