Kazem Al-Saher "Saydat Omri" lyrics

Translation to:en

Saydat Omri

سيدة عمري الفاضلة هذه رسالة عاجلة

من عاشق مضطهد سيدة عمري الفاضلة

حبر الدموع انتهى اكتب بحبر القلم

اول رسالة عتب داخلها صرخة ألم

ياامرأة قاسية انا بشر مو صنم

احترمي مشاعر رجل .. كثر ماحب انظلم

آه لو كنتي بمكاني .. كان قلتيلي انتقم

لكن آني مو اناني.. وعمري مااحب الظلم

سيدة عمري الفاضلة ..

ياما وياما حاولت افتح معك باب الحوار وانتي الي كنتي تغلقيه

وياما وياما تنازلت وتحملت ضيم ومرار بسبب كل ماتفعليه

التضحيه والمحبه من طرف واحد قاتلة .. سيدة عمري

ارجوكِ يانور عيني كوني حنونه وعادلة .. سيدة عمري

سيدة عمري الفاضله ..

ماكنت اتمنى الجأ للرسائل كوسيلة ..

الا بعد مانفذ صبري وماشفت باليد حيلة..

واخيراً أعذريني ولاتفهميني غلط

أضعف الإيمان أريدك تراجعي نفسك فقط

سيدة عمري الفاضلة

حبيبك المضطهد المخلص اليك للأبد .. كاظم

Saydat Omri

To my pure lady for life, this is an urgent letter

From an oppressed lover, to my pure lady for life

The tear's ink has finished so I now write with the pen's ink

Caution: inside the first letter is a painful scream

Oh cruel woman I am a human not a post

Respect the feelings of a man who has been treated unjustly from how much he loves

Oh, if you were in my place you would have told me to get revenge

But I am not selfish, and I have never loved injustice

My pure lady for life

Many times I have tried to open the door of conversation with you and you would close it in my face

And many times I have let things go and put up with your abuse

For the sacrificing and love to be one-sided is fatal.. lady of my life

I beg you, my darling, be tender and fair.. lady of my life

my pure lady for life

I had never wished for letters to be our means of communication

Not until I had lost my patience and couldn't find a solution

And finally, excuse me and do not misunderstand

My faith is weak and I ask you to reconsider

My pure lady for life

Your oppressed lover, the faithful to you forever - Kazem

Here one can find the English lyrics of the song Saydat Omri by Kazem Al-Saher. Or Saydat Omri poem lyrics. Kazem Al-Saher Saydat Omri text in English. This page also contains a translation, and Saydat Omri meaning.