Vasilis Karras "Pouthena (Πουθενά)" lyrics

Translation to:enhu

Pouthena (Πουθενά)

Σ’ αυτά που ονειρεύομαι εσύ δεν συμμετέχειςΤο όνομά σου έσβησεςΚαι σ’ άλλους δρόμους τρέχειςΚι εγώ που άλλα νόμιζαΠολύ αργά κατάλαβα,Πως μια αχάριστη καρδιά μέσα σου μόνο έχεις…

Πουθενά πια δεν γράφει για σέναΠουθενά δεν υπάρχεις για μέναΚι όσα κάνεις πηγαίνουν χαμένα τώρα πιαΌπου θες κι όπως ξέρεις να ζήσειςΤο κενό με κενά να γεμίσειςΚαι για μένα να πεις μην τολμήσεις πουθενά

Απ’ όσα περιμέναμε, δεν έγινε κανέναΚι οι δυο μας καταλήξαμε με μάτια δακρυσμέναΕσύ από τις τύψεις σου,Τον πόνο και την λύπη σουΚι εγώ απ’ τα παράπονα που έχω μαζεμένα

Πουθενά πια δεν γράφει για σέναΠουθενά δεν υπάρχεις για μέναΚι όσα κάνεις πηγαίνουν χαμένα τώρα πιαΌπου θες κι όπως ξέρεις να ζήσειςΤο κενό με κενά να γεμίσειςΚαι για μένα να πεις μην τολμήσεις πουθενά

Nowhere

You're not a part of my dreamsYou erased your nameAnd you're now running down other pathsAnd I believed things would be differentIt was too late when I realized,That you only have an ungrateful heart inside of you

You're nowhere, you're not my written destiny anymore. You don't exist anywhere for meAnd everything you do, is now a wasteGo and live however and wherever you likeFill the emptiness with emptinessAnd don't you dare talk about me anywhere

None of what we expected, happenedWe both ended up with tears in our eyesYou, because of your guilt,Your pain and your sorrowAnd I, because of all the grievances that I have piled up

You're nowhere, you're not my written destiny anymore. You don't exist anywhere for meAnd everything you do, is now a wasteGo and live however and wherever you likeFill the emptiness with emptinessAnd don't you dare talk about me anywhere

Here one can find the English lyrics of the song Pouthena (Πουθενά) by Vasilis Karras. Or Pouthena (Πουθενά) poem lyrics. Vasilis Karras Pouthena (Πουθενά) text in English. Also can be known by title Pouthena Pouthena (Vasilis Karras) text. This page also contains a translation, and Pouthena Pouthena meaning.