Pablo Alborán "Recuérdame" Songtext

Übersetzung nach:ardeelfrhrhuitrorusrsvtr

Recuérdame

Deja que hableDeja que hoy te cuenteComo quema que te vayasEntre lágrimas me duele.

Déjame verteUna despedidaY ya me quedo en este infiernoal ver que hoy me olvidas.

Párale los pies a ese reloj que nos controlaque no nos deja serque apaguen el sol de una vez

RecuérdameAhora que ya decidiste ir con élQue sea lo que deba serAunque a mí me toque perderRecuérdameAhora que tu piel ya se fundió con su pielSu mundo gira en torno a tiY tu no piensas volver

Dónde te marchas?Dónde piensas irte?vayas donde vayasSé que ya no voy a perseguirte.

Cuánto le amas?Besa como beso?Dime que aún no te ha tocadocomo lo hicieron mis dedos.

Párale los pies a ese reloj que nos controlaque no nos deja serque apaguen el sol de una vez

RecuérdameAhora que ya decidiste ir con élQue sea lo que deba serAunque a mí me toque perder.

RecuérdameAhora que tu piel ya se fundió con su pielSu mundo gira en torno a tiY tu no piensas volver.

Si supieras la agoníaDecir adiós, perderteY no volver a verte más.

Si pudieras revivirmeProméteme buscarme como una vez lo hicistePor qué te vas, si yo me pierdo?Mi cuerpo entero en llamas

RecuérdameAhora que ya decidiste ir con élQue sea lo que deba serAunque a mí me toque perderRecuérdameAhora que tu piel ya se fundió con su pielSu mundo gira en torno a tiY tu no piensas volver.

Erinnere dich an mich

Lass mich reden,Lass mich dir heute erzählen,Wie es in mir brennt, dass du gehst,Der Schmerz lässt mich weinen.

Lass mich dich sehen,Ein Abschied,Und ich verweile schon in dieser HölleWenn ich sehe, dass du mich heute vergisst.

Stopp die Füße dieser Uhr, die uns kontrolliert,Die uns nicht sein lässt,Die auf einmal die Sonne auslöschen.

Erinnere dich an mich,Jetzt, da du schon entschieden hast, mit ihm zu gehen,Mag es sein, wie es will,Obwohl ich es bin, der verliert.Erinnere dich an mich,Jetzt, da deine Haut schon mit seiner eins wurde.Seine Welt dreht sich um dich,Und du denkst nicht an Rückkehr.

Wohin machst du dich auf?Wohin gedenkst du zu gehen?Wohin du auch gehst,Ich weiß, ich wede dir nicht folgen.

Wie sehr liebst du ihn?Küsst er so, wie ich küsse?Sag mir, dass er dich noch nicht so berührt hat,Wie es meine Finger taten.

Stopp die Füße dieser Uhr, die uns kontrolliert,Die uns nicht sein lässt,Die auf einmal die Sonne auslöschen.

Erinnere dich an mich,Jetzt, da du schon entschieden hast, mit ihm zu gehen,Mag es sein, wie es will,Obwohl ich es bin, der verliert.

Erinnere dich an mich,Jetzt, da deine Haut schon mit seiner eins wurde.Seine Welt dreht sich um dich,Und du denkst nicht an Rückkehr.

Wenn du wüßtest, wie schmerzlich es ist,Lebwohl zu sagen, dich zu verlierenUnd dich nie wieder zu sehen.

Wenn du mich wiederbeleben könntest,Versprich mir, mich zu besuchen wie einst.Warum gehst du, wenn ich mich verliere?Mein ganzer Körper steht in Flammen.

Erinnere dich an mich,Jetzt, da du schon entschieden hast, mit ihm zu gehen,Mag es sein, wie es will,Obwohl ich es bin, der verliert.Erinnere dich an mich,Jetzt, da deine Haut schon mit seiner eins wurde.Seine Welt dreht sich um dich,Und du denkst nicht an Rückkehr.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Recuérdame Song von Pablo Alborán. Oder der Gedichttext Recuérdame. Pablo Alborán Recuérdame Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Recuerdame bekannt sein (Pablo Alboran) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Recuerdame.